Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"schelte":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund;

VolltrefferD (max. 100): 14 Ergebnis(se)

schelte	castīgāre, castīgō, castīgāvī, castīgātum	castigo 1
schelte	compellāre, compellō, compellāvī, compellātum	compello 1
schelte (jdn./etw.)	culpāre, culpō, culpāvī, culpātum	culpo 1
schelte	incīlāre, incīlō	incilo 1
schelte	increpitāre, increpitō, increpitāvī, increpitātum	increpito 1
schelte	iūrgiāre, iūrgiō	iurgio 1
schelte	iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī, iūrgātum	iurgo 1
schelte (cf. λατράζω)	lātrāre, lātrō, lātrāvī, lātrātum	latro 1
schelte (aliquem de / in aliqua re - jdn. wegen etw.)	obiūrgāre, obiūrgō (obiūrigō), obiūrgāvī, obiūrgātum	obiurgo 1 (obiurigo 1)
schelte (alicui - jdn.)	oblātrāre, oblātrō	oblatro 1
schelte	raptāre, raptō, raptāvī, raptātum	rapto 1
schelte (aliquem de aliqua re / quod - jdn. wegen etw. / dass)	vituperāre, vituperō, vituperāvī, vituperātum	vitupero 1
schelte (alicui)	convīciārī, convīcior, convīciātus sum	convicior 1
schelte (alicui - mit jdn.)	maledīcere, maledīcō, maledīxī, maledictum (alicuī)	maledico 3

Mögl. AlternativeD (max. 100): 1 Ergebnis(se)

query 1/D (max. 1000): 26 Ergebnis(se)

= convīciārī, convīcior, convīciātus sum - schmähe, schelte, lästere	convītiārī, convītior, convītiātus sum	convītior 1
= iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī - schelte (= ἁψιμαχῶ) (contra aliquem - jdn.)	iūrgārī, iūrgor, iūrgātus sum	iurgor 1
schelte (schelte aus)	increpāre, increpō, increpuī, increpitum (increpāvī, increpātum)	increpo 1
schelte aus (aliquem de / in aliqua re / aliquid alicuius - jdn. wegen etw.)	accūsāre, accūsō, accūsāvī, accūsātum	accuso 1
schelte aus	compellāre, compellō, compellāvī, compellātum	compello 1
schelte aus	corripere, corripiō, corripuī, correptum	corripio 5
schelte aus	iūrgiāre, iūrgiō	iurgio 1
schelte aus	iūrgāre, iūrgō, iūrgāvī, iūrgātum	iurgo 1
schelte jdn. Kuckuck mit schallender Stimme	māgnā vōce cucūlum aliquem compellō	magna voce cuculum aliquem compello
schelte jdn. nur sanft	mollī bracchiō obiūrgō aliquem	molli bracchio obiurgo aliquem
schelte jdn. wegen etw.	obiūrgō aliquem dē aliquā rē	obiurgo aliquem de aliqua re
schelte jdn. wegen etw.	obiūrgō aliquem in aliquā rē	obiurgo aliquem in aliqua re