Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"satisfacere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von satisfacere (max. 1000): 11 Ergebnis(se)
  alicui me invitanti satisfacioalicuī mē invītantī satisfaciōkomme jds. Einladung nach
accept someone's invitation
(eigener Vorschlag)
   
  alicui petenti satisfacioalicuī petentī satisfaciōerfülle jds. Bitten
fulfil someone's requests, accede to someone's pleas
   
  alicuius invitatione satisfacioalicuius invītātiōnī satisfaciōkomme jds. Einladung nach
accept someone's invitation
(eigener Vorschlag)
   
  alicuius precibus satisfacioalicuius precibus satisfaciōerfülle jds. Bitten
grant someone's request, accede to someone's pleas
   
  exspectationi satisfacioexspectātiōnī satisfaciōentspreche den Erwartungen
   
  meae responsabilitati satisfaciomeae respōnsābilitātī satisfaciōkomme meiner Verantwortung nach
   
  officio fungorofficiō satisfaciōübe meine Pflicht aus
carry out one's duty, perform one's duty
   
  officio meo satisfacioofficiō meō satisfaciōtue meine Pflicht
   
  officio satisfacioofficiō satisfaciōerfülle meine Pflicht
carry out one's duty, perform one's duty
   
  satisfacio alicui de iniuriissatisfaciō alicuī dē iniūriīsgebe jdm. für Beleidigungen Genugtuung
   
  voluntati alicuius satisfaciovoluntātī alicuius satisfaciōerfülle jds. Wunsch
fulfill someone's wish, comply with someone's wish, satisfy someone's wish
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: satisfacere
[21] Inf. Prs. Akt. von satisfacere, satisfaciō,satisfēcī, satisfactum
leiste Genüge; befriedige; bezahle; entschuldige mich gehörig; leiste Abbitte; rechtfertige mich; lege zur Genüge dar; leiste Schadenersatz; erleide Strafe; stelle zufrieden; komme nach;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von satisfacere, satisfaciō,satisfēcī, satisfactum
leiste Genüge; befriedige; bezahle; entschuldige mich gehörig; leiste Abbitte; rechtfertige mich; lege zur Genüge dar; leiste Schadenersatz; erleide Strafe; stelle zufrieden; komme nach;

3. Belegstellen für "satisfacere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=satisfacere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 17.07.2024 - 15:58