Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(15) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"sapiens":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsapiens, sapientis msapiēns, sapientis mFeinschmecker
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Philosoph
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Weiser
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  der Einsichtsvolle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsapiens, sapientissapiēns, sapientiseinsichtig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  einsichtsvoll
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  klug
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vernünftig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verständig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  weise
(ad rem, alicuius rei)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  homo sapienshomō sapiēnsdenkender Mensch
   
  Laelius Sapiens usurpaturLaelius Sapiēns ūsūrpāturLaelius wird Sapiens (weise) genannt
   
  sapiens saepe aliquid opinatur, quod nesciatsapiēns saepe aliquid opīnātur, quod nesciatein Philosoph stellt sich oft etwas vor, ohne es zu wissen
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von sapiens (max. 1000): 17 Ergebnis(se)
  hoc in sapientem non cadithoc in sapientem nōn caditdies verträgt sich nicht mit dem Begriff des Weisen
   
  hoc nihil ad sapientem pertinethoc nihil ad sapientem pertinetdas berührt den Weisen gar nicht
   
  modice ac sapientermodicē ac sapienterin weiser Mäßigung
   
  posteriores cogitationes sapientiores esse solentposteriōrēs cōgitātiōnēs sapientiōrēs esse solentdie zweiten Gedanken sind gewöhnlich klüger
the second thoughts are usually wiser
(Αἱ δεύτεραί πως φροντίδες σοφώτεραι) (sprichwörtl.)
   
  quem intellegimus sapientem?quem intellegimus sapientem?was verstehen wir unter einem Weisen?
   
  sapientem barbam pascosapientem barbam pāscōlasse mir den Philosophenbart wachsen
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgsapientersapientereinsichtsvoll
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  klug
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vernünftig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verständig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  weise
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  sapienter fero aliquidsapienter ferō aliquidertrage etw. mit Fassung
   
  sapientis animus numquam tumetsapientis animus numquam tumetder Weise braust niemals auf
   
  temporibus sapienter utortemporibus sapienter ūtorpasse mich klug den Umständen an
adapt wisely to the circumstances
   
    schicke mich in die Zeit
   
  vir iustus idemque sapientissimusvir iūstus īdemque sapientissimusein gerechter und zugleich sehr weiser Mann
a just and at the same time very wise man
   
  vitae ratio bene ac sapienter institutavītae ratiō bene ac sapienter īnstitūtaein weiser Lebensplan
a wise life plan, a wisely established life plan
   
query 1/Bem: mit sapiens verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgabnormis, abnormeabnormis, abnormekeiner Schule (Sekte) angehörend
[sapiens]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nicht schulgerecht
[sapiens]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: sapiens
[3] Nom. Sgl. von sapiēns, sapientis m
Weiser; Philosoph; Feinschmecker; der Einsichtsvolle;
[15] Nom. Sgl. m./f./n. von sapiēns, sapientis
weise; einsichtig; vernünftig; verständig; klug; einsichtsvoll;
[15] Akk. Sgl. n. von sapiēns, sapientis
weise; einsichtig; vernünftig; verständig; klug; einsichtsvoll;
[60] Nom. Sgl. m./f./n. PPA von sapere, sapiō, sapīvī (sapiī)
schmecke; habe Geschmack; bin weise; bin verständig; denke vernünfig; rieche; habe Verstand; habe Einsicht; verstehe; kenne; wisse; bin einsichtig;
[60] Akk. Sgl. n. PPA von sapere, sapiō, sapīvī (sapiī)
schmecke; habe Geschmack; bin weise; bin verständig; denke vernünfig; rieche; habe Verstand; habe Einsicht; verstehe; kenne; wisse; bin einsichtig;

3. Belegstellen für "sapiens"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2023 - /LaWk/La01.php?qu=sapiens&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37