Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [121] Etiamsi res gestae non repetuntur, sempiternae tamen earum propositiones innovatae semper et vestibus mutatis revertuntur.
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"rumpere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 29 Ergebnis(se)
  bancam ruptam faciobancam ruptam faciōmache Bankrott
   
  claustra manu rumpoclaustra manū rumpōbreche das Schloss mit der Hand auf
   
  expiatio foederis ruptiexpiātiō foederis ruptīSühne für den Vertragsbruch
   
  foedus rumpofoedus rumpōbreche das Bündnis
   
    verletze den Vertrag
   
  horrea rumpohorrea rumpōfülle die Scheunen zum Bersten
   
  indutiarum fidem rumpoindūtiārum fidem rumpōbreche den Waffenstillstand Waffenstillstand
   
  indutias rumpoindūtiās rumpōverletze den Waffenstillstand
   
  ius gentium rumpoiūs gentium rumpōverletze das Völerrecht
   
  novis vulneribus veteres rumpo cicatricesnovīs vulneribus veterēs rumpō cicātrīcēsreiße mit neuen Hieben die alten Narben wieder auf
   
  pacis fides rupta estpācis fidēs rupta estder garantierte Frieden wurde gebrochen
   
  patientiam rumpopatientiam rumpōmir reißt der Geduldsfaden
   
  pontes ruptos vetustate reponopontēs ruptōs vetustāte repōnōstelle die durch ihr Alter zerstörte Brücke wieder her
   
  risu rumporrīsū rumporberste vor Lachen
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgrumentum, rumenti nrūmentum, rūmentī nUnterbrechung
(Auguralsprache)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  rumperis et latrasrumperis et lātrāsdu belferst bis zum Bersten
   
    du schreist dich fast zu Tode
   
  rumpo supremas colusrumpō suprēmās colūsreiße den Lebensfaden ab
   
  ruptus civitatis statusruptus cīvitātis status(vollzogener) Verfassungsbruch
(eigener Vorschlag)
   
  sacramenti religionem rumposacrāmentī religiōnem rumpōbreche den heiligen Fahneneid
   
    breche die heilige Verpflichtung des Fahneneides
   
  sacramenti reverentiam rumposacrāmentī reverentiam rumpōgebe die Achtung gegnüber dem Fahneneid auf
   
    missachte den Fahneneid
   
  silentium rumposilentium rumpōbreche mein Schweigen
   
  tentigine rumportentīgine rumporberste vor Geilheit
   
  testamentum rumpotestāmentum rumpōvernichte ein Testament
annihilate a will, destroy a will
   
  vincula rumpovincula rumpōbreche aus (intr.)
break out of jail, escape from prison
(aus dem Gefängnis)
   
    zerreiße die Fesseln
break the shackles, break the ties
   
  vitrum ruptumvitrum ruptumGlasscherbe
shard of glass
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: rumpere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von rumpere, rumpō, rūpī, ruptum
breche (tr.); zerbreche; zerreiße; zerteile; trenne gewaltsam; öffne gewaltsam; sprenge; zersprenge; vernichte; hebe auf; unterbreche; störe; breche ab; lasse ertönen; vereitele; breche auf; lasse bersten; verletze; beschädige; schneide ab; bahne; durchbohre; haue durch; lasse hervorbrechen; schädige;
[21] Inf. Prs. Akt. von rumpere, rumpō, rūpī, ruptum
breche (tr.); zerbreche; zerreiße; zerteile; trenne gewaltsam; öffne gewaltsam; sprenge; zersprenge; vernichte; hebe auf; unterbreche; störe; breche ab; lasse ertönen; vereitele; breche auf; lasse bersten; verletze; beschädige; schneide ab; bahne; durchbohre; haue durch; lasse hervorbrechen; schädige;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von rumpere, rumpō, rūpī, ruptum
breche (tr.); zerbreche; zerreiße; zerteile; trenne gewaltsam; öffne gewaltsam; sprenge; zersprenge; vernichte; hebe auf; unterbreche; störe; breche ab; lasse ertönen; vereitele; breche auf; lasse bersten; verletze; beschädige; schneide ab; bahne; durchbohre; haue durch; lasse hervorbrechen; schädige;

3. Belegstellen für "rumpere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2021 - /LaWk/La01.php?qu=rumpere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 14.12.2020 - 17:37