Suchergebnis zu |
rumoribus alimenta addo | rūmōribus alimenta addō | gebe den Gerüchten Nahrung | |||||
verstärke die Gerüchte | |||||||
urbem rumoribus pulso | urbem rūmōribus pulsō | beunruhige die Stadt durch Gerüchtedisquiet the city with rumors | |||||
addunt et affingunt rumoribus + aci | addunt et affingunt rūmōribus + aci | sie fügen und dichten gerüchtweise hinzu, dass ... | |||||
rumoribus vulgi circumagor | rūmōribus vulgī circumagor | lasse mich vom Gerede der Leute umstimmen | |||||
instrumentum rumoribus compescendis | īnstrūmentum rūmōribus compēscendīs | Schalldämpfer |
[3] Dat./ Abl. Pl. von | rūmor, rūmōris m Gerede; Gerücht; Ruf; Beifall (gute Meinung); Gemurmel; dumpfes Geräusch; verworrenes Geschrei; Durcheinanderrufen; unverbürgte Nachricht; Tadel; Verleumdung; Zuruf; Volksstimme; öffentliche Meinung; Summen; gute Meinung; üble Nachrede; Murmeln; |