Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen

(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ruhig sein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Deut. Fund; Engl. Fund;

In Wendungen bleiben als Einzelwörter unberücksichtigt: sein -
query 1/D (max. 1000): 65 Ergebnis(se)

bleibe ruhig	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
da es in Rom ruhig geworden war	rēbus Rōmae trānquillātīs	rebus Romae tranquillatis
die Wahl verlief verhältnismäßig ruhig	cursus ēlēctiōnis relātīvē trānquillus fuit	cursus electionis relative tranquillus fuit
fließe ruhig dahin (von der Rede)	fluere, fluō, flūxī, flūxum	fluo 3
halte mich ruhig im Lager	mē quiētum castrīsteneō	me quietum castris teneo
liege ruhig	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
liege ruhig	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
mache ruhig	pācāre, pācō, pācāvī, pācātum	paco 1
mein Herz bleibt ruhig	cor mihi rīte salit	cor mihi rite salit
ruhig	clēmēns, clēmentis	clemens, clementis
ruhig	clēmenter	clementer
ruhig	compositē	composite
ruhig	cum bonā pāce	cum bona pace
ruhig	fluēns, fluentis	fluens, fluentis
ruhig	hūmānē	humane
ruhig	imbellis, imbelle	imbellis, imbelle
ruhig	immōtus, immōta, immōtum	immotus, immota, immotum
ruhig	imperturbātus, imperturbāta, imperturbātum	imperturbatus, imperturbata, imperturbatum
ruhig	inexcītus, inexcīta, inexcītum	inexcitus, inexcita, inexcitum
ruhig	inturbidus, inturbida, inturbidum	inturbidus, inturbida, inturbidum
ruhig	lēnis, lēne	lenis, lene
ruhig	lēniter	leniter
ruhig	lentus, lenta, lentum	lentus, lenta, lentum
ruhig	liquidus, liquida, liquidum	liquidus, liquida, liquidum
ruhig	mānsuētus, mānsuēta, mānsuētum	mansuetus, mansueta, mansuetum
ruhig	mītis, mīte	mitis, mite
ruhig	moderātus, moderāta, moderātum	moderatus, moderata, moderatum
ruhig	modestus, modesta, modestum	modestus, modesta, modestum
ruhig	modicē	modice
ruhig	modicus, modica, modicum	modicus, modica, modicum
ruhig	ōtiōsē	otiose
ruhig	ōtiōsus, ōtiōsa, ōtiōsum	otiosus, otiosa, otiosum
ruhig	pācātē	pacate
ruhig	pācātus, pācāta, pācātum	pacatus, pacata, pacatum
ruhig	plācātus, plācāta, plācātum	placatus, placata, placatum
ruhig	placidē	placide
ruhig	placidulus, placidula, placidulum	placidulus, placidula, placidulum
ruhig	placidus, placida, placidum	placidus, placida, placidum
ruhig	quiētē	quiete
ruhig	quiētus, quiēta, quiētum	quietus, quieta, quietum
ruhig	sēcūrē	secure
ruhig	sēcūrus, sēcūra, sēcūrum	securus, secura, securum
ruhig	sēdātē	sedate
ruhig	sēdātus, sēdāta, sēdātum	sedatus, sedata, sedatum
ruhig	serēnus, serēna, serēnum	serenus, serena, serenum
ruhig	silēns, silentis	silens, silentis
ruhig	[amnis, ripa]	taciturnus, taciturna, taciturnum
ruhig	temperātus, temperāta, temperātum	temperatus, temperata, temperatum
ruhig	trānquillē	tranquille
ruhig	trānquillō	tranquillo
ruhig [serenitas, caelum, dies, civitas]	trānquillus, trānquilla, trānquillum	tranquillus, tranquilla, tranquillum
ruhig fließend (von Flüssen)	mītis, mīte	mitis, mite
ruhig von Aufstand	quiētus, quiēta, quiētum	quietus, quieta, quietum
sehe dem Schauspiel ruhig zu	silentium fābulae faciō	silentium fabulae facio
sehe ruhig zu	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
sehe ruhig zu bei etw.	aliquid fierī patior	aliquid fieri patior
sich ruhig verhaltend	pācātus, pācāta, pācātum	pacatus, pacata, pacatum
sitze ruhig da	sedēre, sedeō, sēdī, sessum	sedeo 2
stelle ruhig [animos, res]	trānquillāre, trānquillō, trānquillāvī	tranquillo 1
verhalte mich ruhig	conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētum	conquiesco 3
verhalte mich ruhig	quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētum	quiesco 3
verhalte mich ruhig	tacēre, taceō, tacuī, tacitum	taceo 2
werde ruhig	dētumēscere, dētumēscō, dētumuī	detumesco 3
werde ruhig	resīdere, resīdō, resēdī, resessum	resido 3
werde ruhig	silēscere, silēscō	silesco 3

query 1/D1 (max. 1000): 22 Ergebnis(se)

ausdauernd	cōnstanter	constanter
geduldig	aequanimiter	aequanimiter
geduldig	aequanimus, aequanima, aequanimum	aequanimus, aequanima, aequanimum
gedämpft	repressē	represse
gedämpft	repressus, repressa, repressum	repressus, repressa, repressum
gelassen	patienter	patienter
gelassen	placidē	placide
gleichmütig (εὐγνώμων)	aequanimis, aequanime	aequanimis, aequanime
lege mich (lege mich)	conticēscere, conticēscō (conticīscō), conticuī	conticesco 3 (conticisco 3)
sanft	submissē	submisse
werde still	cōnsilēscere, cōnsilēscō, cōnsilsiluī	consilesco 3

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ruhig sein"

Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:

- bei van der Gucht

- bei latein.me

- bei Google: engl-lat.

- in Zenon: deutsch-lat.

- in Pons: deutsch-lat.

Site-Suche:

Benutzerdefinierte Suche

Suchergebnis zu "ruhig sein":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Formenbestimmung

3. Belegstellen für "ruhig sein"

Suchergebnis zu
"ruhig sein":