Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"rest":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Engl. Fund;

VolltrefferE (max. 100): 8 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
acquiēscere, acquiēscō (adquiēscō), acquiēvī, acquiētumbecome physically quiet, come to physical repose, repose, rest, come to a state of repose in relation to one’s wishes, repose in, find rest in, find pleasure in, rejoice in, be satisfied with, acquiesce in, give assent to

cessāre, cessō, cessāvī, cessātumstand back very much, be remiss in any thing, delay, loiter, cease from, stop, give over, be inactive, be idle, be at leisure, do nothing, be at rest, rest, be still, be inactive, be unemployed, be unused, lie uncultivated, fallow

conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētumbe wholly at rest, rest, take rest, repose, be at rest, cease from exertion, be idle, be inactive, be in repose, take rest, halt, take repose, take a nap

cōnsistere, cōnsistō, cōnstitītake a position, make a stand, appear as accuser before a court of justice, have a stand as a dealer, occupy a place of business, rest, remain, pause, dwell upon, delay, stop

quiēscere, quiēscō, quiēvī, quiētumrest, repose, keep quiet, keep calm, remain neutral, abstain from action, sleep, lie still, be still, be quiet, be silent, suffer quietly, allow quietly, peaceably permit, cease, leave off, desist from, cause to cease, render quiet, stop

silēre, sileō, siluībe noiseless, still, silen, keep silence, not to speak of, to keep silent respecting a thing, be still, be quiet, remain inactive, rest, cease

sistere, sistō, stitī (stetī), statumstand, rest, be placed, appear in court, appear, present one’s self, stand still, remain, not to go any farther

umbra, umbrae fshade, shadow, uninvited guest, attendant, shady place, that which gives a shadow, trace, obscure sign, obscure image, faint appearance, imperfect copy, imperfect representation, semblance, pretence, cover, protection, rest, leisure

query 1/E (max. 1000): 56 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
ā cēterīs abruptuscut from the rest, cut off from the others

ā cēterīs mē sēgregōshut oneself off from the rest of the people

ā dēteriōribus honōre anteīrībe surpassed in honor by the rest

adminiculum, adminiculī nthat on which the hand may rest, prop, stay, support, stake by which vine is supported, assistance, aid, assistant

aliī ... reliquī ...the one - the rest -

aliōquī (aliōquīn)in other respects, for the rest, otherwise, yet, besides, moreover

aliquem metū levōput someone's fears to rest

armīs abstineōlet the guns rest

castēria, castēriae fpart of a ship where rowers were accustomed to rest, rowers’ room

cessant pedēsthe feet rest

cēteraas for the rest, otherwise

cētera Graeciathe rest of Greece, the remaining part of Greece

cētera praesentī sermōnī reservōsave the rest for the oral interview

cētera quam paucissimīs absolvamwant to dismiss the rest as briefly as possible

cētera tibi adsentiorfor the rest i agree with you, otherwise I agree with you

cēterās nātiōnēs compellōcorner the rest of the tribes

cēterī, cēterae, cēterathe rest, the others

cēterīs glōriā pār esthe is equal to the rest in fame

cēterīs rēbusfor the rest, otherwise

ceterōfor the rest, in other respects, otherwise

cēterōquī (cēterōquīn)for the rest, in other respects, otherwise

cēterōquīnfor the rest, in other respects, otherwise

cēterumthat which relates to the rest, for the rest, in other respects, otherwise, in respect to the rest, else, in the opposite event, besides, but, yet, notwithstanding, still, on the other hand

cēterus exercitusthe rest of the army

compōnere, compōnō, composuī, compositumput away, put aside, put in place, store up, put away, collect, preserve, pack, adjust, lay out, collect and inurn, inter, bury, lay at rest, quiet

conditrīx, conditrīcis fshe who lays to rest, female builder, female founder

conquiēscere, conquiēscō, conquiēvī, conquiētumbe entirely easy, be unconcerned, pause, stop, be quiet, enjoy entire repose, find rest, find recreation, find pleasure in something

cōnsistere, cōnsistō, cōnstitībe firm, remain firm, be unshaken, be immovable, be steadfast, be at rest, stand one’s ground, continue, endure, subsist, be, exist, come to a stand, stand still, take rest, cease

cōnstāre, cōnstō, cōnstitī, cōnstātūrusbe composed of, rest upon something

conticēscere, conticēscō (conticīscō), conticuībecome still, cease speaking, cease sounding, keep silence, not to speak, become still, become quiet, come to rest, cease, decline, stop, abate

conticīscere, conticīscōbecome still, cease speaking, cease sounding, keep silence, not to speak, become still, become quiet, come to rest, cease, decline, stop, abate

continērī, contineor, contentus sumbe comprised, be enclosed, be surrounded, be encompassed, be environed by, hang together, be composed of, consist of, consist in, rest upon, be supported by

cubīle, cubīlis nplace of rest, couch, bed, marriage-bed, nest, lair, hole, kennel, couch of the setting sun, joint of a stone, bed of a stone, beam, the very den of something, the very lair of something

cubitum eōgo to sleep, lay down to rest, go to bed

dē cēterōas for the rest

dē reliquōas for the rest, as to the rest

diem ūnum opperiortake a rest day, have a rest day

diem ūnum opperītur ad reficienda iūmentawait a day to strengthen the animals, take a rest day to strengthen the animals

in cēterumfor the rest, for the future

mercātūra iacetthere is a standstill in trade, trade has come to a standstill, trade is at rest

sōpīre, sōpiō, sōpīvī (sōpiī), sōpītumdeprive of feeling, deprive of sense, put to sleep, lull to sleep, lay to rest, lay to kill, lay at rest, lay to calm, settle, still, quiet

sōpīrī, sōpior, sōpītus sumbecame unconscious, became senseless, was stunned, be laid to rest, be laid to die

sopōrāre, sopōrō, sopōrāvi, sopōrātumput asleep, lay asleep, cast into sleep, deprive of sense, deprive of feeling, stupefy, lay at rest, still, quiet, allay, render soporific

esse, sum, fuībe, exist, live, happen, occur, befall, take place, be present, be at a place, depend upon, rest with, be of, belong to, be of use for, serve for

suprēma, suprēmōrum nrest of the burnt body, bones

tacēre, taceō, tacuī, tacitumbe silent, not to speak, say nothing, hold one’s peace, be still, be noiseless, be quiet, be at rest

tumulō aliquem suppōnōbury, put to rest

tumulō terrae succēdōbe buried, be laid to rest

Formenbestimmung

Wortform von: rest

3. Belegstellen für "rest"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei Google: engl-lat.


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=rest&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37