Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"resolvere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von resolvere (max. 1000): 14 Ergebnis(se)
  alvus resolutaalvus resolūtaDurchfall
diarrhea, diarrhoea
   
  crines resolvocrīnēs resolvōlöse die Haare
loosen the hair
   
  curas resolvocūrās resolvōvertreibe die Sorgen
drive away the worries, let the worries be
   
  equos resolvoequōs resolvōspanne die Pferde auf
   
  in aquam resolvorin aquam resolvorlöse mich in Regen auf
   
  iugulum resolvoiugulum resolvōdurchbohre die Kehle
   
  litem lite resolvolītem līte resolvōentscheide die Streitfrage mit einer neuen Streitfrage
   
  ora fatis resolvoōra fātīs resolvōöffne den Mund zur Weissagung
   
  oras resolvoōrās resolvōlöse die Schiffstaue
   
  puella resoluta capillospuella resolūta capillōsMädchen mit aufgelöstem Haar
   
  resolvor 3resolvī, resolvor, resolūtuslöse mich auf
   
    schmelze zusammen (intr.)
   
  venas resolvovēnās resolvōöffne die Adern
open the veins
   
  vocem resolvovōcem resolvōöffne den Mund zum Sprechen
open the mouth to speak
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: resolvere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum
löse wieder auf; binde auf; binde los; öffne; schmelze um; vereitele; bezahle; spanne aus; hebe auf; mache zunichte; mache matt; mache schlaff; spanne ab; entwirre; löse auf; befreie; schmelze (tr.); schmelze wieder ein; vertreibe; reiße ein; beende; verletze; schaffe ab; bringe ans Licht;
[21] Inf. Prs. Akt. von resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum
löse wieder auf; binde auf; binde los; öffne; schmelze um; vereitele; bezahle; spanne aus; hebe auf; mache zunichte; mache matt; mache schlaff; spanne ab; entwirre; löse auf; befreie; schmelze (tr.); schmelze wieder ein; vertreibe; reiße ein; beende; verletze; schaffe ab; bringe ans Licht;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum
löse wieder auf; binde auf; binde los; öffne; schmelze um; vereitele; bezahle; spanne aus; hebe auf; mache zunichte; mache matt; mache schlaff; spanne ab; entwirre; löse auf; befreie; schmelze (tr.); schmelze wieder ein; vertreibe; reiße ein; beende; verletze; schaffe ab; bringe ans Licht;
[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von resolvere, resolvō, resolvī, resolūtum
löse wieder auf; binde auf; binde los; öffne; schmelze um; vereitele; bezahle; spanne aus; hebe auf; mache zunichte; mache matt; mache schlaff; spanne ab; entwirre; löse auf; befreie; schmelze (tr.); schmelze wieder ein; vertreibe; reiße ein; beende; verletze; schaffe ab; bringe ans Licht;

3. Belegstellen für "resolvere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=resolvere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37