Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"rependere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von rependere (max. 1000): 3 Ergebnis(se)
  auro aliquem rependoaurō aliquem rependōkaufe jdn. mit Gold frei
ransom someone with gold
   
  aurum rependo pro aliqua reaurum rependō prō aliquā rēwiege etwas mit Gold auf
offset something with gold
   
  vices rependovicēs rependōvergelte Gleiches mit Gleichem
recompense like with like
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: rependere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von rependere, rependō, rependī, repēnsum
wäge zurück; wäge ab; bezahle; vergelte; erwidere; belohne; ersetze; wäge auf; mache wieder gut; löse aus; kaufe los; gebe als Vergeltung; zahle heim;
[21] Inf. Prs. Akt. von rependere, rependō, rependī, repēnsum
wäge zurück; wäge ab; bezahle; vergelte; erwidere; belohne; ersetze; wäge auf; mache wieder gut; löse aus; kaufe los; gebe als Vergeltung; zahle heim;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von rependere, rependō, rependī, repēnsum
wäge zurück; wäge ab; bezahle; vergelte; erwidere; belohne; ersetze; wäge auf; mache wieder gut; löse aus; kaufe los; gebe als Vergeltung; zahle heim;
[24] [3. Pl. Ind. Pf. Akt.] von rependere, rependō, rependī, repēnsum
wäge zurück; wäge ab; bezahle; vergelte; erwidere; belohne; ersetze; wäge auf; mache wieder gut; löse aus; kaufe los; gebe als Vergeltung; zahle heim;

3. Belegstellen für "rependere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=rependere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37