Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(11) Bitte um Nachsicht! Fehler sind bei Handarbeit nicht auszuschließen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"recusare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von recusare (max. 1000): 27 Ergebnis(se)

alicui recusanti me ingero	alicuī recūsantī mē ingerō	dränge mich jdm. gegen seinen Willen auf forcing oneself on someone against his will
condicionem recuso	condiciōnem recūso	lehne eine Bedingung ab refuse a condition, reject a condition
non recuso, quin ... (+ Konj.)	nōn recūsō, quīn... (+ Konj.)	weigere mich nicht zu... (+ Inf.)
non recuso, quominus ... (+ Konj.)	nōn recūsō, quōminus... (+ Konj.)	weigere mich nicht zu... (+ Inf.)
nullo recusante	nūllō recūsante	ohne Widerrede
		ohne Widerspruch
		ohne dass sich jd. weigerte
nullum periculum recuso pro ...	nūllum perīculum recūsō prō...	scheue keine Gefahr für...
obstinatissime aliquid recuso	obstinātissimē aliquid recūso	weise etw. mit aller Entschiedenheit zurück
omnem collationem palam recuso	omnem collātiōnem palam recūso	weise jdglichen Beitrag (zu einem Geldgeschenk an den Kaiser) offen zurück
recuso 1	recūsāre, recūso, recūsāvī, recūsātum	beanstande (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		lege Einspruch ein
		lege Protest ein (bei Gericht)
		lehne ab (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		schlage aus (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		sträube mich (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		verbitte mir (aliquid - etw.)
		verwahre mich (gerichtlich)
		verweigere (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		weigere mich (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		weise von mir (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		weise zurück (aliquid / + inf. / ne + Konj. - etw. / zu ... / dass ich ...)
		widerlege
		will nicht
recuso, ne ... (+ Konj.)	recūsō, nē... (+ Konj.)	weigere mich zu... (+ Inf.)
recuso, quominus id faciam	recūso, quōminus id faciam	ich weigere mich, dies zu tun
si deambulare libet, nihil recuso	sī deambulāre libet, nihil recūsō	wenn man Lust hat spazieren zu gehen, habe ich nichts dagegen

2. Formbestimmung:

Wortform von: recusare

[21] Inf. Prs. Akt. von

recūsāre, recūso, recūsāvī, recūsātum
lehne ab; weise zurück; schlage aus; verweigere; weigere mich; will nicht; lege Protest ein; verwahre mich; verbitte mir; beanstande; weise von mir; sträube mich; widerlege; lege Einspruch ein;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von