Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"ratus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 15 Ergebnis(se)

ratus, rata, ratum	ratus, rata, ratum	ausgerechnet
		berechnet
		bestimmt
		bestätigt
ratus, rata, ratum	ratus, rata, ratum (von Personen)	entschieden
		entschlossen
ratus, rata, ratum	ratus, rata, ratum	festgestellt
		feststehend
		geltend
		gewiss
		gültig
		rechtskräftig
		sicher
		verbürgt
		wahr

query 1/Q: obliquer Gebrauch von ratus (max. 1000): 31 Ergebnis(se)

abunde reor	abunde reor	halte es für genügend
aliquid ratum esse iubeo	aliquid ratum esse iubeō	lasse etw. in Kraft treten
		setze etw. in Kraft make something come into effect, put something into effect
aliquid ratum esse volo	aliquid ratum esse volō	lasse etw. in Kraft treten
		setze etwas in Kraft make something come into effect, put something into effect
ius ratumque est	iūs ratumque est	es ist rechtsgültig
legem ratam esse iubeo	lēgem ratam esse iubeō	bestätige ein Gesetz
lex rata est	lēx rata est	das Gesetz ist gültig
motus stellarum constantes et rati	mōtūs stēllārum cōnstantēs et rătī	die regelmäßigen Bewegungen der Gestirne
pro rata	prō ratā	= prō ratā parte
pro rata parte	prō ratā parte	in bestimmtem Verhältnis
		je nach Verhältnis
		je nach jds. Anteil
		nach feststehenden Quoten
		verhältnismäßig
pro rata parte accipio	prō ratā parte accipiō	bekomme meinen Anteil
		bekomme entsprechend meinem Anteil
		erhalte entsprechend meinem Anteil
rate	ratē	gültig
ratum duco aliquid	ratum dūcō aliquid	bekräftige etw.
		genehmige etw.
		halte etw. für gültig
ratum esse	ratum esse	gültig sein
		in Kraft sein
ratum facio aliquid	ratum faciō aliquid	bekräfige etw.
ratum fieri	ratum fierī	gültig werden
		in Kraft treten
ratum habeo aliquid	ratum habeō aliquid	bekräftige etw.
		genehmige etw.
		halte etw. für gültig
ut reor	ut reor	wie ich glaube as I believe, as I think

2. Formbestimmung:

Wortform von: ratus

Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet und haben passive Bedeutung

ratus, rata, ratum
berechnet; bestimmt; feststehend; rechtskräftig; gültig; verbürgt; ausgerechnet; sicher; gewiss; bestätigt; geltend; festgestellt; wahr;

Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet und haben passive Bedeutung

ratus, rata, ratum (von Personen)
entschieden; entschlossen;

[12] Nom. Sgl. m. von

ratus, rata, ratum
berechnet; bestimmt; feststehend; rechtskräftig; gültig; verbürgt; ausgerechnet; sicher; gewiss; bestätigt; geltend; festgestellt; wahr;

[12] Nom. Sgl. m. von

ratus, rata, ratum (von Personen)
entschieden; entschlossen;

[63] Nom. Sgl. m. PP vom Dep.

rērī, reor, ratus sum
glaube; meine; urteile; halte dafür; rechne;