Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
Ad rem: [176] Russicus praeses se, si occidentales nationes importationem petrolei e Russia sisterent, exportationem gazi subterranei e Russia in Europam omissurum et gasiductum per mare Mare Septentrionale pertinentem clausurum esse minatus est. Atqui incertum est, num isto reditu carere possit.
(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"quisque":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;




query 1/L (max. 1000): 28 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgquisque, quaeque, quodquequisque, quaeque, quodquejeder, jede, jedes
(adjektivisch)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgquisque, quidquequisque, quidquejeder, jedes
(substantivisch)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  wer es nur sei, was es nur sei
(substantivisch)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  faber est suae quisque fortunaefaber est suae quisque fortūnaejeder ist seines Glükes Schmied
(sprichwörtl.)
   
  pondero, quid quisque volueritponderō, quid quisque volueritwäge ab, was ein jeder gewollt hat
   
  suam quisque sequitur viamsuam quisque sequitur viamjeder geht seinen Gang
   
    jeder geht seines eigenen Weges
   
  ut quisque fortuna utitur, ita praecelletut quisque fortūnā ūtitur, ita praecelletjeder ist seines Glükes Schmied
everyone is the smith of his own fortune
(sprichwörtl.)
   
  suum quisque tenet institutumsuum quisque tenet īnstitūtumjeder geht seinen Gang
   
  tertius quisque nondum viginti quinque annos natus opere carettertius quisque nōndum vīgintī quīnque annōs nātus opere caretjeder dritte unter 25 Jahren ist arbeitslos
   
  mens cuiusque is est quisquemēns cuiusque is est quisquedie Denkart eines jeden ist sein Ich
   
  pro sua quisque potentia certatprō suā quisque potentiā certatjeder kämpft um seine eigene Macht
   
  suas quisque actiones praestare debetsuās quisque āctiōnēs praestāre dēbetjeder muss seine Handlungen verantworten
   
  locum sibi sumant convivae, quem quisque voletlocum sibi sūmant convīvae , quem quisque voletjeder Gast soll den Platz, einnehmen, den er möchte
   
  sibi quisque ruri metit,sibi quisque rūrī metit,jeder ist auf seinen eigenen Vorteil aus
   
  sumat sibi quisque, quod animo gratum estsūmat sibi quisque, quod animō grātum estnehme sich jeder, was sein Herz begehrt
   
  ut quisque proxime accederetut quisque proximē accēderetje näher uns jemand angeht
the closer someone gets to us
   
  doctissimus quisquedoctissimus quisquealle Gelehrten
   
  Intimus, proximus, familiarissimus quisque mihi inviditIntimus, proximus, familiarissimus quisque mihi invīditmein vertrautester Freund
   
  ut quisque est honoratiorut quisque est honōrātiordem Rang nach
according to their rank
   
  quotus est quisquequotus est quisquewie wenige gibt est
   
  nobilissimus quisquenōbilissimus quisquealle Adligen
(jeder Edelste)
   
  pro se quisqueprō sē quisquejeder nach seinen Kräften
   
  ut quisque (+ Superl.) ... ita (+ Superl.) ...ut quisque (+ Superl.) ... ita (+ Superl.) ...je ... desto ...
the - the
   
    je mehr ... desto mehr ...
the more - the more
   
  ut quisque (+ Superl.) ... sic (+ Superl.) ...ut quisque (+ Superl.) ... sic (+ Superl.) ...je ... desto ...
the - the
   
    je mehr ... desto mehr ...
the more - the more
   
  ut quisque maxime ... ita minimeut quisque māximē ... ita minimēje mehr ... desto weniger
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von quisque (max. 1000): 22 Ergebnis(se)
  alterno quoque diealternō quōque diēabwechselnd an dem einen, dann wieder am andern Tag
alternately on one day, then again on the other day, one day after the other
   
  altero quoque annoalterō quōque annōalle zwei Jahre
every two years
   
  antiquissimum quodque tempusantīquissimum quodque tempusallemal die älteste Zeit
always the oldest time, the oldest time each time
   
  primo quoque dieprīmō quōque diēso bald als möglich
   
  primo quoque tempore prīmō quōque tempore je eher desto lieber
   
  primo quoque temporeprīmō quōque temporebei erst bester Gelegenheit
   
    in der ersten besten Zeit
   
    so bald als möglich
   
  primum quidqueprīmum quidquedas Allererste
   
  quinto quoque annoquīntō quōque annōalle vier Jahre
(im lat. Sprachkurs)
   
    alle vier Jahre
   
  quoquo versusquōquō versusin welche Richtung auch immer
   
  sexto quoque mense factussextō quōque mēnse factushalbjährlich
   
  sua cuique fors ferendasua cuīque fors ferendajeder muss sein eigenes Schicksal tragen
(im lat. Sprachkurs)
   
  suis fortuna cuique fingitur moribussuīs fortūna cuīque fingitur mōribusjeder ist seines Glükes Schmied
each is the architect of his own fortune
(sprichwörtl.)
   
  suum cuique attribuo locumsuum cuīque attribuō locumweise jedem seinen Platz zu
   
  tertio quoque dietertiō quōque diēein um den anderen Tag
   
  tertio quoque octenniotertiō quōque octenniōalle 24 Jahre
   
  tertio quoque verbotertiō quōque verbōalle drei Worte
   
  trahit sua quemque voluptastrahit sua quemque voluptāsjeder lässt sich von seinen eigenen Wünschen leiten
everyone is guided by his own wishes
(sprichwörtl.)
   
    jeder reitet sein Steckenpferd
everyone rides his hobbyhorse
(sprichwörtl.)
   
  videndum est, quo sua quemque natura maxime ferre videaturvidendum est, quō sua quemque nātūra māximē ferre videāturman muss auf die natürliche Neigung des Individuums achten
one must pay attention to the natural inclination of the individual
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)
   

query 1/D (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= quisque - jedercusculium, cusculiī ncuscus Wort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= quotus quisque - der beliebig wievielste
(zur Bezeichnung ber Allgemeinheit)
quotusquisque, quotaquaeque, quotumquidquequotusquisque, quotaquaeque, quotumquidqueWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= quotus quisque - wie wenig
(zur Bezeichnung der geringen Zahl)
quotusquisque, quotaquaeque, quotumquidquequotusquisque, quotaquaeque, quotumquidqueWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgarch. = quisquequeiquequeiqueWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: quisque
[83] Nom. Sgl. m./f. von quisque, quidque
jeder, jedes; wer es nur sei, was es nur sei;
[83] Nom. Sgl. m. von quisque, quaeque, quodque
jeder, jede, jedes;

3. Belegstellen für "quisque"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=quisque&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37