Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(5) Bei Wortverbindungen werden Allerweltswörtchen weggelassen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"quaero":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 75 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgquaero 3quaerere, quaerō, quaesīvī, quaesītumbefrage gerichtlich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bemühe mich
[aliquid facere]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bewerkstellige
[fugam]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erfordere
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erforsche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erfrage
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erkundige mich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erstrebe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fahnde
(aliquem - nach jdm.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  forsche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  frage nach etw.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  habe nötig
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hole Erkundigung ein
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache zum Gegenstande der Beratung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache zum Gegenstande der Betrachtung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  richte eine Frage
(ex aliquo - an jdn.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  sinne auf etw.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle ein Verhör an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle eine Untersuchung an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  strebe nach etw.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche aufzutreiben
[novum imperatorem]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche zu erfahren
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche zu ergründen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche zu erwerben
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche zu verdienen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  suche zu verschaffen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  untersuche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verdiene
(durch meiner Hände Arbeit)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verhöre
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verlange
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vermisse
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  werfe eine Frage auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  will wissen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ziehe Erkundigung ein
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  aliam copiam quaeroaliam cōpiam quaerōsuche eine andere Gelegenheit
seek another opportunity
   
  aliquid mihi quaeroaliquid mihi quaerōsuche etwas für mich zu gewinnen
   
  ansam quaeroānsam quaerōsuche einen Anhaltspunkt
search for a clue
(um etw. zu unternehmen)
   
  eius rei quae causa sit, quaeroeius reī quae causa sit, quaerōich frage nach dem Grund dafür
   
  fugam quaerofugam quaerōbin auf Flucht aus
   
    bin auf Flucht bedacht
   
    suche die Flucht
   
  gloriam quaeroglōriam quaerōsuche Ruhm zu erwerben
   
  gratiam alicuius mihi quaerogrātiam alicuius mihi quaerōsuche mir jds. Gunst zu erwerben
   
  gratiam populi quaerogrātiam populī quaerōstrebe nach Beliebtheit beim Volk
   
    strebe nach der Volksgunst
   
  laureolam in mustaceo quaerolaureolam in mustāceō quaerōsuche billig einen Sieg zu erringen
(suche den Lorbeerkranz im Lorbeerkuchen) (sprichwörtl.)
   
    suche einen leichten Sieg zu erhaschen
(suche den Lorbeerkranz im Lorbeerkuchen) (sprichwörtl.)
   
  materiam alicuius rei quaeromāteriam alicuius reī quaerōsuche eine Veranlassung für etw.
   
  medicinam quaero alicui reimedicīnam quaerō alicuī reīsuche Abhilfe für etw.
   
    suche ein Gegenmittel für etw.
   
  moram temporis quaeromoram temporis quaerōspiele auf Zeit
   
    suche Zeit zu gewinnen
   
  ventum popularem quaero in aliqua reventum populārem quaerō in aliquā rēstrebe nach der Volksgunst (in einer Sache)
strive for the people's favor in one thing
   
  arma quaeroarma quaerōsinne auf Hilfsmittel
ponder on military aids, pine for military resources
   
  mihi praesidia periculis quaeromihi praesidia perīculīs quaerōsuche mir Hilfsmittel gegen Gefahren
   
  tormentis de aliquo quaerotormentīs dē aliquō quaerōverhöre jdn. unter Folter
interrogate someone under torture, question someone under torture, use torture during interrogation
   
  tormentis quaero de aliquotormentīs quaerō dē aliquōverhöre jdn. unter Folter
interrogate someone under torture, question someone under torture, use torture during interrogation
   
    wende bei jds. Verhör die Folter an
   
  verborum origines quaeroverbōrum orīginēs quaerōetymologisiere (erkläre Wörter nach ihrem Ursprung)
explain words according to their origin, etymologize
   
  dignam condicionem filiae quaerodignam condiciōnem fīliae quaerōsuche eine gute Partie für meine Tochter
look for a good marriage partner for one's daughter
   
  laudem quaerolaudem quaerōsuche Ruhm zu erwerben
   
  victum aliqua re quaerovīctum aliquā rē quaerōverdiene meinen Lebensunterhalt durch etw.
earn the living doing something
   
  confidentiam quaerocōnfīdentiam quaerōstelle die Misstrauensfrage
ask the question of no confidence, ask the question of mistrust
(eigener Vorschlag)
   
  de servis quaero in dominumservīs quaerō in dominumverhöre die Sklaven über ihren Herrn
interrogate the slaves about their master
   
  multa quaeromulta quaerōstelle viele Fragen
   
  quaero amicumquaerō amīcumsuche meinen Freund
   
  quaero ex amicoquaerō ex amicōfrage meinen Freund
   
  quaero in scirpo nodumquaerō in scirpō nōdumfinde Schwierigkeiten, wo keine sind
to seek a knot in a bulrush, to find a difficulty where there is none
(weil eine Binse keine Knoten hat) (sprichwörtl.)
   
    suche nach einer Binsenwahrheit
search for a truism
(weil eine Binse keine Knoten hat) (sprichwörtl.)
   
  quaero, quid quispiam sentiatquaerō, quid quispiam sentiatfrage nach jds. Meinung
   
  quaero, quo modo ...quaerō, quō modō ...suche Mittel und Wege, wie ...
   
  quaero, ecqua spes sitquaerō, ecqua spēs sitfrage, ob einige Hoffnung bestehe
   
  quaero, utrum ex usu sit necne?quaerō, utrum ex ūsū sit necnefrage, ob es von Nutzen ist oder nicht?
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von quaero (max. 1000): 20 Ergebnis(se)
  hoc loco quaerendum esthōc locō quaerendum esthier stellt sich die Frage
   
  hoc loco quaeriturhōc locō quaeriturhier erhebt sich die Frage
   
    hier stellt sich die Frage
   
  id, quod quaerimusid, quod quaerimusunser Thema
   
  id, quod quaeriturid, quod quaeriturdas Thema
   
  noli aliena (negotia) quaererenōlī aliēna (negōtia) quaererekümmere dich nicht um fremde Angelegenheiten
   
    zieh dich an der eigenen Nase
   
  nunc id quaeriturnunc id quaeritures ist jetzt die Frage
   
    es stellt sich jetzt die Frage
   
  quaerendo persequorquaerendō persequorfahre fort zu fragen
   
  quaerendum esse mihi visum estquaerendum esse mihi vīsum estes hat sich mir die Frage aufgedrängt
   
  quaeritur de aliqua requaeritur dē aliquā rēdie Rede ist von etw.
   
  res, de qua nunc quaerimusrēs, dē quā nunc quaerimusdie uns vorliegende Frage
   
  res, de qua nunc quaeriturrēs, dē quā nunc quaeriturdie vorliegende Frage
   
  respondeo ad ea, quae quaesīta suntrespondeō ad ea, quae quaesīta suntbeantworte eine Frage
   
  si quaerissī quaeriswenn du genauer auf die Frage eingehst
   
    wenn du weiterfragst
   
  si verum quaerimussī vērum quaerimusdie Wahrheit zu sagen
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: quaero
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von quaerere, quaerō, quaesīvī, quaesītum
suche zu ergründen; untersuche; erforsche; erfrage; suche; suche zu erwerben; suche zu verdienen; befrage gerichtlich; verhöre; suche auf; suche zu verschaffen; strebe nach etw.; sinne auf etw.; erstrebe; suche zu erfahren; frage nach etw.; erfordere; verlange; fahnde; verdiene; mache zum Gegenstande der Beratung; richte eine Frage; mache zum Gegenstande der Betrachtung; will wissen; erkundige mich; ziehe Erkundigung ein; hole Erkundigung ein; forsche; werfe eine Frage auf; stelle eine Untersuchung an; stelle ein Verhör an; bewerkstellige; suche aufzutreiben; bemühe mich; vermisse; habe nötig;

3. Belegstellen für "quaero"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short