| | | capite aliquem punio (punior) | capite aliquem pūniō (pūnior) | bestrafe jdn. mit dem Todpunish someone with death | | | |
| | | | | vollstrecke die Todesstrafe an jdm.punish someone with death, execute (carry out) the death penalty on someone | | | |
| | | | | vollziehe die Todesstrafe an jdm. | | | |
 |  | militariter aliquem punio | mīlitāriter aliquem pūniō | strafe jdn. nach dem Kriegsrecht |  |  |  |
| | | morte aliquem punio (punior) | morte aliquem pūniō (pūnior) | bestrafe jdn. mit dem Tod | | | |
| | | | | vollstrecke die Todesstrafe an jdm. | | | |
| | | | | vollziehe die Todesstrafe an jdm. | | | |
| | | postulo, ut aliquis puniatur | pōstulō, ut aliquis pūniātur | stelle Strafantrag | | | |
 |  | punio 4 (poenio 4) | pūnīre, pūniō (poeniō), pūnīvī (pūniī), pūnītum | nehme Rache an jdm. |  |  |  |
 |  | | | strafe |  |  |  |
 |  | | | ziehe jdn. zur Strafe |  |  |  |
 |  | | | züchtige |  |  |  |
 |  | punio 4 (poenio 4) | pūnīre, pūniō (poeniō), pūnīvī (pūniī), pūnītum | bestrafe [aliquem morte] |  |  |  |
 |  | | | räche [dolorem] |  |  |  |
| | | punio aliquem | pūniō aliquem | bestrafe jdn. | | | |
 |  | punior 4 (poenior 4) | pūnīrī, pūnior (poenior), pūnītus sum | bestrafe |  |  |  |
 |  | | | erhalte eine Strafe |  |  |  |
 |  | | | nehme Rache (aliquem - an jdm.) |  |  |  |
 |  | | | räche |  |  |  |
| | | sine clementia aliquem punio | sine clēmentiā aliquem pūniō | bestrafe jdn. ohne Nachsicht | | | |
| | | supplicio aliquem punio (punior) | suppliciō aliquem pūniō (pūnior) | bestrafe jdn. mit dem Todpunish sb, with death | | | |
| | | | | vollstrecke die Todesstrafe an jdm.execute the death penalty | | | |
| | | | | vollziehe die Todesstrafe an jdm.execute the death penalty | | | |
| | | vinculis aliquem punio (punior) | vinculīs aliquem pūniō (pūnior) | belege jdn. mit einer Freiheitsstrafe | | | |
| | | | | belege jdn. mit einer Gefängnisstrafe | | | |
| | | | | belege jdn. mit einer Haftstrafe | | | |
| | | | | bestrafe jdn. mit Gefängnis | | | |
| | | | | bestrafe jdn. mit Haft | | | |