Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pulsatus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 5 Ergebnis(se)

pulsatus, pulsatus m	pulsātus, pulsātūs m	Schlag
		Schlagen
		Stoß
		Stoßen
campus assiduis pulsatus equis	campus assiduis pulsatus equis	das von ausdauernden Pferden durcheilte Feld the field rushed through by persevering horses

query 1/Q: obliquer Gebrauch von pulsatus (max. 1000): 45 Ergebnis(se)

ad divitem pulso	ad divitem pulsō	klopfe beim Reichen an
arma armis pulsant	arma armīs pulsant	sie stoßen Schild an Schild they bump shield against shield
celeri humum ter pede pulso	celerī humum ter pede pulsō	mit schnellen Schritten stampfe ich dreimal auf die Erde (im Tanz) with quick steps I stamp three times on the earth (in dance)
compendium facio pultandi	compendium faciō pultandī	kürze das Schlagen ab abbreviate the beating
		lasse nach im Schlagen ease in hitting
humum pedibus pulso	humum pedibus pulsō	stampfe mit dem Fuß auf die Erde (vor Zorn)
mons et vento pulsatur et imbri	mōns et ventō pulsātur et imbrī	der Berg wird von Wind und Regen gepeitscht
nervus pulsans	nervus pulsāns	die schnellende Sehne (des Bogens)
os hominis palma excussissima pulso	ōs hominis palmā excūssissimā pulsō	gebe dem Kerl mit flacher Hand eine Ohrfeige
pulso 1	pulsāre, pulsō, pulsāvī, pulsātum	belange gerichtlich
		belästige
		bestimme
		beunruhige
		durcheile
		klopfe
		knuffe und puffe
		lasse erzittern
		mache bestürzt
		mache erzittern
		misshandele
		peitsche
		prügele
		rege an
		rühre an
		schlage
		schlage an etw.
		stampfe
		stampfe auf etw.
		stoße
		stoße an
		treibe
		treibe fort
		treibe zu etw.
		verabreiche Schläge
		vergreife mich tätlich an jdm.
		verjage
		verscheuche
		vertreibe
pulso et verbero	pulsō et verberō	verprügele und peitsche aus
pulso omne, quod obstat	pulsō omne, quod obstat	renne alles um, was im Weg steht
quae te vecordia pulsat?	quae tē vēcordia pulsat?	was für ein Wahnsinn treibt dich?
querellis aliquem pulso	querellīs aliquem pulsō	belästige jdn. mit meinen Klagen
superbas potentiorum fores pulso	superbās potentiōrum forēs pulsō	klopfe an die Türen der stolzen Reichen knock on the doors of the proud rich
urbem rumoribus pulso	urbem rūmōribus pulsō	beunruhige die Stadt durch Gerüchte disquiet the city with rumors

2. Formbestimmung:

Wortform von: pulsatus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

pulsātus, pulsātūs m
Schlagen; Stoß; Schlag; Stoßen;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

pulsātus, pulsātūs m
Schlagen; Stoß; Schlag; Stoßen;

[4] Akk. Pl. von

pulsātus, pulsātūs m
Schlagen; Stoß; Schlag; Stoßen;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

pulsāre, pulsō, pulsāvī, pulsātum
schlage; stoße; stampfe; klopfe; peitsche; schlage an etw.; stampfe auf etw.; durcheile; rege an; treibe zu etw.; beunruhige; mache erzittern; misshandele; prügele; vertreibe; treibe fort; knuffe und puffe; verabreiche Schläge; vergreife mich tätlich an jdm.; rühre an; stoße an; bestimme; treibe; mache bestürzt; lasse erzittern; belästige; belange gerichtlich; verscheuche; verjage;