Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"proponere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von proponere (max. 1000): 99 Ergebnis(se)
  a proposito deterreorā prōpositō dēterreorgebe mein Vorhaben auf
   
  ad rem propositam redeoad rem prōpositam redeōlenke zum Thema zurück
   
  aliquid propositum habeoaliquid propositum habeōbeabsichtige etw.
intend something, purpose something
   
  animo proponoanimō propōnere, propōnō, proposuī, propositumbeabsichtige
intend, undertake, plan
(aliquid - etw.)
   
    plane
(aliquid - etw.)
   
  ante oculos aliquid proponoante oculōs aliquid propōnōvergegenwärtige mir etwas
   
  ante oculos vestros res gestas proponiteante oculōs vestrōs rēs gestās propōnitestellt euch die Taten vor Augen
bring one's deeds before one's eyes
   
  edictum ad tempus propositumēdictum ad tempus propositumeine bis auf weiteres gültige Verordnung
   
    eine vorläufige Verordnung
   
  edictum proponoēdictum propōnōmache ein Edikt öffentlich bekannt
   
  exemplum alicuius mihi ad imitandum proponoexemplum alicuius mihi ad imitandum propōnōstelle mir jds. Beispiel zur Nachahmung vor Augen
   
  fortunis telis propositus sumfortūnīs tēlīs propositus sumbin den Schicksalsschlägen ausgesetzt
   
  hac re propositahāc rē prōpositāim Anschluss daran
   
  hanc condicionem alicui propono, ut aut ... aut ...hanc condiciōnem alicuī propōnō, ut aut ... aut ...stelle jdn. vor die Alternative, ob ... oder ob ...
   
  id, quod mihi propositum estid, quod mihi prōpositum estmein Thema (als Schiftsteller)
   
  in medio pono (propono)in mediō pōnō (propōnō)lege offen dar
   
    mache bekannt
   
    stelle frei
   
  legem proponolēgem propōnōgebe ein Gesetz öffentlich bekannt
   
  legem propono in publicumlēgem propōnō in pūblicummache ein Gesetz dem Volk bekannt
   
  magna mihi proponomāgna mihi prōponōsetze mir ein hohes Ziel
   
  merces venales proponomercēs vēnālēs propōnōstelle Waren zum Verkauf aus
   
  mihi aliquem ad imitandum proponomihi aliquem ad imitandum propōnōstelle mir jdn. als nachahmenswertes Beispiel vor Augen
   
  mihi aliquid proponomihi aliquid propōnōmache mir etw. zum Ziel
   
    mache mir etw. zum Zweck
   
    nehme mir etwas vor
   
    stelle mir (geistig) etw. vor
   
  mihi propositum estmihi prōpositum esthabe die Absicht
(+ inf. - zu ...)
   
    habe mir vorgenommen
(+ inf. - zu ...)
   
    habe mir zur Aufgabe gemacht
(+ inf. - zu ...)
   
    verfolge den Plan
(+ inf. - zu ...)
   
  mihi propositum est (+ Inf.)mihi prōpositum est (+ Inf.)habe die Aufgabe (zu...)
   
  mihi proposui, ut ...mihi proposuī, ut...habe die Aufgabe (zu...)
   
  oculis aliquid proponooculīs aliquid propōnōvergegenwärtige mir etwas
   
  porticus, in qua opera et artificia proponunturporticus in quā opera et artificia propōnunturKunstgalerie
   
    Kunsthalle
   
  praemium proponopraemium propōnōsetze eine Belohnung aus
(zur Aufmunterung)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpropono 3propōnere, propōnō, proposuī, propositumbehaupte
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bestimme (als Ziel)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  biete an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  biete feil
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  drohe an
[mortem]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erwähne
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erzähle
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  führe an
(erwähne)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe an die Hand
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe auf
(als Aufgabe)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  halte vor Augen
(aliquid - etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hefte öffentlich an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hänge öffentlich hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  kündige an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lege aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lege vor
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lege zum Verkauf aus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lege öffentlich hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  mache bekannt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nehme mir vor
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rücke in den Blick
(aliquid - etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schildere
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schlage vor
[remedia morbo]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze vor
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze voraus
(im Vordersatz des Syllogismus)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  setze öffentlich hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle auf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle heraus
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle hin
(als Ziel)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle in Aussicht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle vor Augen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle zur Schau
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stelle öffentlich hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  trage vor
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verheiße
[praemia alicui]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verheiße
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verkünde
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verweise
(aliquid - auf etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  weise hin
(aliquid - auf etw.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  propositum assequorprōpositum assequorerreiche mein Ziel
   
    erreiche meinen Zweck
   
    führe meinen Plan aus
   
  propositum est mihi (+ Inf.)prōpositum est mihi (+ Inf.)es ist mein Vorsatz (zu...)
   
    es ist meine Aufgabe (zu...)
   
    ich verfolge das Ziel (zu...)
   
  propositum non assequorprōpositum nōn assequorverfehle mein Ziel
   
    verfehle meinen Zweck
   
  propositum peragoprōpositum peragōführe meinen Plan aus
   
  propositum sequorprōpositum sequorverfolge ein Ziel
   
  propositum teneoprōpositum teneōbeharre auf meiner Absicht
(ut ... - dass ...)
   
    bleibe bei meinem Plan
(ut ... - dass ...)
   
    halte an meinem Vorsatz fest
   
    verfolge den Plan
(ut ... - dass ...)
   
    verfolge den Zweck
(ut ... - dass ...)
   
  quaestionem proponoquaestiōnem propōnōwerfe eine Frage auf
   
  quod propositum est, consequorquod prōpositum est, cōnsequorerreiche mein Ziel
   
  res propositarēs prōpositaThema
   
  spem propono alicuispem propōnō alicuīmache jdm. Aussicht
   
    stelle jdm. in Aussicht
   
  vexillum proponovēxillum propōnōhisse auf dem Feldherrnzelt die Standarte (zum Aufbruch od. Schlachtbeginn)
hoist the standard on the commander tent
   
    lasse die Flagge wehen
let the flag fly
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: proponere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von propōnere, propōnō, proposuī, propositum
setze vor; stelle in Aussicht; stelle öffentlich hin; gebe an die Hand; lege vor; stelle auf; lege zum Verkauf aus; biete feil; trage vor; gebe an; schildere; erzähle; behaupte; mache bekannt; verkünde; verheiße; kündige an; drohe an; erwähne; gebe auf; stelle hin; bestimme (als Ziel); nehme mir vor; biete an; weise hin; halte vor Augen; rücke in den Blick; schlage vor; führe an; verweise; stelle heraus; stelle zur Schau; lege öffentlich hin; setze öffentlich hin; hänge öffentlich hin; hefte öffentlich an; lege aus; stelle vor Augen; setze voraus;
[21] Inf. Prs. Akt. von propōnere, propōnō, proposuī, propositum
setze vor; stelle in Aussicht; stelle öffentlich hin; gebe an die Hand; lege vor; stelle auf; lege zum Verkauf aus; biete feil; trage vor; gebe an; schildere; erzähle; behaupte; mache bekannt; verkünde; verheiße; kündige an; drohe an; erwähne; gebe auf; stelle hin; bestimme (als Ziel); nehme mir vor; biete an; weise hin; halte vor Augen; rücke in den Blick; schlage vor; führe an; verweise; stelle heraus; stelle zur Schau; lege öffentlich hin; setze öffentlich hin; hänge öffentlich hin; hefte öffentlich an; lege aus; stelle vor Augen; setze voraus;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von propōnere, propōnō, proposuī, propositum
setze vor; stelle in Aussicht; stelle öffentlich hin; gebe an die Hand; lege vor; stelle auf; lege zum Verkauf aus; biete feil; trage vor; gebe an; schildere; erzähle; behaupte; mache bekannt; verkünde; verheiße; kündige an; drohe an; erwähne; gebe auf; stelle hin; bestimme (als Ziel); nehme mir vor; biete an; weise hin; halte vor Augen; rücke in den Blick; schlage vor; führe an; verweise; stelle heraus; stelle zur Schau; lege öffentlich hin; setze öffentlich hin; hänge öffentlich hin; hefte öffentlich an; lege aus; stelle vor Augen; setze voraus;

3. Belegstellen für "proponere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=proponere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37