Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [114] Qui Veneris die ridet, die Dominico flebit.
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"proelium":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 101 Ergebnis(se)
  a dextro cornu proelium commisitā dextrō cornū proelium commīsiter begann den Kampf auf dem rechten Flügel
he started the fight on the right wing
   
  ad proelia cingorad proelia cingorrüste mich zum Kampf
   
  aliquamdiu dubium proelium fuitaliquamdiū dubium proelium fuiteine Zeitlang war das Treffen unentschieden
   
  ambiguus proeliisambiguus proeliīsbald Sieger, bald besiegt
   
  ancipiti proelio pugnoancipitī proeliō pūgnōkämpfe mit ungewissem Erfolg
struggle with uncertain success
   
  assultibus utor in proelioassultibus ūtor in proeliōgreife in der Schlacht stürmisch an
   
  aversati sunt proelium facereāversātī sunt proelium faceresie wiesen es zurück, eine Schlacht zu liefern
   
  Caesar cohortatus suos proelium commisitCaesar cohortātus suōs proelium commīsitCaesar feuerte seine Leute an und eröffnete den Kampf
   
  citato equo avehorcitātō equō āvehorgaloppiere dahin
   
  citato equo ex proelio avehorcitātō equō ex proeliō āvehorreite in gestrecktem Galopp aus der Schlacht davon
   
  copiae proeliis atterunturcōpiae proeliīs atterunturTruppen werden im Kampf geschwäch
   
  equites nostri cum hostium equitatu proelium commiseruntequitēs nostrī cum hostium equitātū proelium commīsēruntunsere Reiter eröffneten den Kampf gegen die Reiter der Feinde
   
  hostem proelio lacesserehostem proeliō lacessereden Feind zum Kampf reizen
(im lat. Sprachkurs)
   
  hostem proelio vincohostem proeliō vincōbesiege den Feind
   
    gewinne gegen den Feind
   
  hostes ad pugnam lacessohostēs ad pūgnam lacessōreize den Feind zum Kampf
   
  hostes proelio lacessohostēs proeliō lacessōreize den Feind zum Kampf
   
  hostes proelio provocohostēs proeliō prōvocōreize den Feind zum Kampf
   
  in proelia aliquem suscitoin proelia aliquem suscitōermuntere jdn. zum Kampf
   
  in proelio cadoin proeliō cadōfalle im Kampf
   
  in proelio vincoin proeliō vincōgewinne die Schlacht
   
  in proelium accingorin proelium accingormache mich kampfbereit
   
  in uno proelio omnis fortuna disceptaturin ūnō proeliō omnis fortūna disceptāturin einer Schlacht entscheidet sich alles Wohl und Wehe
in one battle all good and bad is decided
   
  ipse in eo proelio caesus estipse in eō proeliō caesus ester selbst wurde in diesem Kampf getötet
   
  iusto proelio cum hoste confligoiūstō proeliō cum hoste cōnflīgōliefere dem Fein ein geordnetes Gefecht
   
  legio proeliis attenuatalegiō proeliīs attenuātain Kämpfen geschwächte Legion
   
  locus proeliilocus proeliīSchlachtfeld
(nicht campus!)
   
  meos ad proelium adhortormeōs ad proelium adhortorermuntere meine Leute zum Kampf
   
  pari proelio discessum estparī proeliō discessum estder Kampf endete ohne Sieg
   
    der Kampf hatte keinen Sieger
   
    es war ein zweifelhafter Sieg
   
    man trennte sich unentschieden
   
  praelia latronum ludopraelia latrōnum lūdōspiele Schach
   
  proelia cum Gallis agoproelia cum Gallīs agōliefere den Galliern Gefechte
   
  proelia transversaproelia trānsversaFlankenangriffe
   
    Flankengefechte
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgproelia, proeliorum nproelia, proeliōrum nKrieger
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kämpfer
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  proeliis secundis utorproeliīs secundīs ūtorkämpfe glücklich
   
  proelio cadoproeliō cadōfalle im Kampf
   
  proelio certoproeliō certōsuche die Entscheidung im Kampf
   
  proelio concurro cum aliquoproeliō concurrō cum aliquōstoße mit einem im Kampf zusammen
   
  proelio congredior adversus aliquemproeliō congredior adversus aliquemliefere jdm. ein Treffen
   
  proelio congredior cum aliquoproeliō congredior cum aliquōliefere jdm. ein Treffen
   
  proelio contendereproeliō contendereeinen Kampf austragen
(im lat. Sprachkurs)
   
  proelio decertareproeliō dēcertāredie Entscheidungsschlacht schlagen
(im lat. Sprachkurs)
   
  proelio decertoproeliō dēcertōkämpfe bis zur Entscheidung
   
  proelio decertoproeliō decertokämpfe den Entscheidungskampf
   
  proelio dimicoproeliō dīmicōliefere einen Kampf
   
  proelio inferior discedoproeliō īnferior discēdōwerde in der Schlacht besiegt
   
  proelio intersumproeliō intersumnehme an der Schlacht teil
   
  proelio lacessoproeliō lacessōreize zum Kampf
   
  proelio succedoproeliō succēdōlöse mich im Kampf ab
   
  proelio superorproeliō superorwerde in der Schlacht besiegt
   
  proelio supersedeoproeliō supersedeōvermeide einen Kampf
   
  proelio vincere (vinci)proeliō vincere (vincī)im Kampf gewinnen (verlieren)
(im lat. Sprachkurs)
   
  proelio vincoproeliō vincōtrage einen Sieg davon
   
  proelio vincorproeliō vincorwerde in der Schlacht besiegt
   
  proelium anceps estproelium anceps estdie Schlacht schwankt
   
  proelium atroxproelium atroxblutiger Kampf
   
  proelium audeoproelium audeōlasse mich kühn auf eine Schlacht ein
   
  proelium committoproelium committōbeginne einen Kampf
   
    liefere eine Schlacht
   
  proelium conseroproelium cōnserōbeginne den Kampf
(cum aliquo - mit jdm. / gegen jdn.)
   
  proelium cruentumproelium cruentumblutiger Kampf
   
  proelium deseroproelium dēserōgebe den Kampf auf
   
  proelium dirimoproelium dirimōbreche den Kampf ab
   
  proelium disparproelium dispārungleicher Kampf (zwischen Reitern und Fußsoldaten)
   
  proelium equestre ac pedestreproelium equestre ac pedestreTreffen der Reiter und der Fußsoldaten
   
  proelium equestre facioproelium equestre faciōliefere ein Reitertreffen
   
  proelium facioproelium faciōliefere eine Schlacht
   
    liefere eine Schlacht
   
  proelium facio secundumproelium faciō secundumkämpfe glücklich
   
  proelium graveproelium graveschwerer Kampf
   
  proelium habeoproelium habeōhabe einen Kampf zu bestehen
   
    liefere eine Schlacht
   
  proelium in noctem coniciturproelium in noctem coniciturdie Schlacht zieht sich bis in die Nacht hinein
   
  proelium inireproelium inireden Kampf beginnen
(im lat. Sprachkurs)
   
  proelium intermittoproelium intermittōsetze den Kampf aus
   
  proelium navaleproelium nāvāleSeegefecht
   
  proelium profligoproelium prōflīgōentscheide das Treffen
   
  proelium redintegroproelium redintegrōerneuere den Kampf
   
  proelium renovoproelium renovōerneuere den Kampf
   
  proelium restituoproelium restituōstelle den Kampf wieder her (mit Erfolg)
   
  proelium Stalingradense ducentos fere dies duravitproelium Stalingradēnse ducentōs ferē diēs dūrāvitdie Schlacht von Stalingrad dauerte fast 200 Tage
   
    die Schlacht von Stalingrad dauerte fast 200 Tage
   
  proelium terrestreproelium terrestreLandschlacht
   
  proelium tumultuariumproelium tumultuāriumein spontaner Kampf
   
    ein unvorbereitetes Gefecht
   
  proelium, in quo omnis fortuna disceptaturproelium, in quō omnis fortūna disceptāturEntscheidungskampf
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgproelium, proelii nproelium, proeliī nGefecht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kampf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schlacht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Treffen (Kampf)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  rem proelio committorem proeliō committōlasse es auf eine Schlacht ankommen
   
  secundum proelium castra hostium capta suntsecundum proelium castra hostium capta suntgleich nach der Schlacht wurde das feindliche Lager genommen
   
  signum proelii committendi exposcosīgnum proeliī committendī expōscōverlange stürmisch das Zeichen zur Schlacht
   
  signum proelii dosīgnum proeliī dōgebe das Zeichen zur Schlacht
   
  succedunt proeliosuccēdunt proeliōsie lösen sich im Kampf ab
   
  superior proelio discedosuperior proeliō discēdōgehe als Sieger aus dem Kampf hervor
   
  victor proelio discedovictor proeliō discēdōgehe als Sieger aus dem Kampf hervor
emerge victorious from the battle
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: proelium
Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium] proelium, proeliī n
Treffen (Kampf); Kampf; Gefecht; Schlacht;
[2] Nom. / Akk. Sgl. von proelium, proeliī n
Treffen (Kampf); Kampf; Gefecht; Schlacht;
[2] arch. Gen. Pl. von proelium, proeliī n
Treffen (Kampf); Kampf; Gefecht; Schlacht;

3. Belegstellen für "proelium"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2021 - /LaWk/La01.php?qu=proelium&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37