Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(7) Für Mobile Geräte machen Sie ähnliche Funde auf "horreum.de"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"procinctus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

procinctus, procinctus m	prōcīnctus, prōcīnctūs m	Einhegung
		Gehege
		Kampfbereitschaft
		Rüstung
		Sich-Gürten
procinctus, procincta, procinctum	prōcīnctus, prōcīncta, prōcīnctum	kampfbereit
		schlagfertig

query 1/Q: obliquer Gebrauch von procinctus (max. 1000): 10 Ergebnis(se)

armatus semper ac velut in procinctu sto	armātus semper ac velut in prōcīnctū stō	stehe immer gleichsam Gewehr bei Fuß (metaph. v. Redner)
		stehe immer gleichsam bewaffnet bereit always stand ready armed, as it were, always be at the ready, as it were, at arms length (metaph. v. Redner)
carmina in procinctu facta	carmina in prōcīnctū facta	in den Waffen gedichtete Lieder songs sung in the arms
in procinctu	in prōcīnctū	in Bereitschaft
		in Kampfbereitschaft
		kampfbereit
		schlagfertig
procingo 3	prōcingere, prōcingō, prōcīnxi, prōcīnctum	gürte
		rüste
tendo ad procinctum	tendō ad prōcīnctum	gehe in die Schlacht go into battle

2. Formbestimmung:

Wortform von: procinctus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

prōcīnctus, prōcīnctūs m
Sich-Gürten; Rüstung; Kampfbereitschaft; Einhegung; Gehege;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

prōcīnctus, prōcīnctūs m
Sich-Gürten; Rüstung; Kampfbereitschaft; Einhegung; Gehege;

[4] Akk. Pl. von

prōcīnctus, prōcīnctūs m
Sich-Gürten; Rüstung; Kampfbereitschaft; Einhegung; Gehege;

[12] Nom. Sgl. m. von

prōcīnctus, prōcīncta, prōcīnctum
schlagfertig; kampfbereit;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

prōcingere, prōcingō, prōcīnxi, prōcīnctum
gürte; rüste;