Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"primum":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 7 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgprimumprīmumanfangs
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  das erste Mal
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  erstlich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  fürs erste
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zuerst
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zum ersten Mal
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zunächst
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
query 1/L (max. 1000): 50 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgprimus, prima, primumprīmus, prīma, prīmumerster
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vorderster
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vornehmster
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  vorzüglichster
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  primum (principem) inter oratores locum obtineoprīmum (prīncipem) inter ōrātōrēs locum obtineōbin der erste Redner
   
  primum locum obtineoprīmum locum obtineōstehe an der Spitze
   
  primum locum teneoprīmum locum teneōsitze obenan
   
  qui primum locum tenetquī prīmum locum tenetSpitzenreiter
(eigener Vorschlag)
   
  bellum orbis terrarum primumbellum orbis terrārum prīmumder erste Weltkrieg
the first world war
   
  bellum primum mundanumbellum prīmum mundānumder erste Weltkrieg
the first world war
   
  bellum universale primumbellum ūniversāle prīmumder erste Weltkrieg
the first world war
   
  praeceptum primumpraeceptum prīmumGrundlehre
   
  primum bellum plurimarum totius orbis gentiumprīmum bellum plūrimārum tōtīus orbis gentiumder erste Weltkrieg
   
  agmen primumagmen prīmumVorhut
vanguard
   
  primum res, deinde honoresprīmum rēs, deinde honōrēserst die Inhalte, dann die Posten
   
  primum stipendium mereoprīmum stīpendium mereōnehme an meinem ersten Feldzug teil
   
  hoc primum te absolvohoc prīmum tē absolvōdas sage ich dir gleich vorweg
I'll tell you in advance
   
  longo intervallo iudicium hoc primum committiturlongō intervallō iūdicium hoc prīmum committiturseit langer Zeit wird diese Gerichtsverhandlung als erste angesetzt
   
  positum est a nobis primum (+ AcI)positum est ā nōbīs prīmum (+ AcI)wir gehen von der Voraussetzung aus (dass...)
   
  primum radiis gelidi caluere Trionesprīmum radiīs gelidī caluēre Triōnēszum ersten Mal erglühten unter den Strahlen die kalten Trionen
   
  te quam primum per videre velimte quam prīmum per vidēre velimwürde dich gern möglichst bald sehen
   
  quod primum estquod prīmum estwas das Wichtigste ist
   
    was die Hauptsache ist
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvicesimus primus, vicesima prima, vicesimum primumvīcēsimus prīmus, vīcēsima prīma, vīcēsimum prīmumeinundzwanzigster
twenty-first
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  primum quidqueprīmum quidquedas Allererste
   
  simul primumsimul prīmumsobald
   
  simulac primumsimulac prīmumsobald
   
    sobald als
   
  ubi primumūbi prīmumals
   
    sobald
   
    sobald als
as soon as
   
  ut primumut prīmumsobald
when first, as soon as ever
   
  nunc primumnunc prīmumjetzt erst
   
    jetzt zunächst
   
  primum ... deinceps ... deinde ... tum ... postea ... denique ... postremo ...prīmum ... deinceps ... deinde... tum ... posteā ... dēnique ... postrēmō ...zuerst ... zunächst ... darauf ... dann ... später ... schließlich ... zuletzt ...
   
  primum ... deindeprīmum ... deindezuerst ... dann
   
    zunächst ... dann
   
  primum ... iterum ... tertium ...prīmum ... iterum ... tertium ...zum ersten Mal ... zum zweiten Mal ... zum dritten Mal
   
  primum ... tumprīmum ... tumzuerst ... dann
   
    zunächst ... dann
   
  quam primumquam prīmummöglichst bald
   
    möglichst früh
   
    sobald als möglich
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von primum (max. 1000): 7 Ergebnis(se)
  ōrdia prīmaōrdia prīma= prīmordia, prīmordiōrum n - Uranfänge
   
  prima naturaeprīma nātūraeGrundtriebe der Natur
   
  prima petoprīma petōstrebe nach dem ersten Rang
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgprimae, primarum fprīmae, prīmārum ferster Preis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hauptpreis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Hauptrolle
(sc. partes)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  primas feroprīmās ferōtrage den ersten Preis davon
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: primum
[12] Nom. Sgl. n. / Akk. Sgl. m./n. von prīmus, prīma, prīmum
vorderster; erster; vorzüglichster; vornehmster;
[16] Akk. Sgl. m. // Nom. / Akk. Sgl. n. unregelm. Sup. von prae + Abl.
vor; vor ... her; im Vergleich mit; wegen (vor); im Verhältnis zu;
[80] Adverbprīmum
zuerst; anfangs; erstlich; zunächst; fürs erste; zum ersten Mal; das erste Mal;

3. Belegstellen für "primum"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short