Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pretium":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 95 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpraetium, praetii npraetium, praetiī n= pretium, pretiī n - Preis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpretium, pretii npretium, pretiī nBelohnung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Bestechung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Geld
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Geldwert
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kaufpreis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Kurs
(finanz.)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Lohn
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Lösegeld
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Preis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Schätzung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Strafe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Vergeltung
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Wert
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  haud operae pretium esthaud operae pretium estes lohnt nicht die Mühe
   
    es lohnt sich nicht
   
  nullum operae pretium estnūlum operae pretium estes lohnt nicht die Mühe
it's not worth the effort
   
    es lohnt sich nicht
not worth it
   
  operae pretium estoperae pretium estes lohnt die Mühe
   
    es lohnt sich
   
  pretium alicuius rei iacetpretium alicuius reī iacetder Preis einer Sache ist gefallen
   
    der Preis einer Sache ist im Keller
   
    etw. hat einen niedrigen Kurs
   
    etw. steht schlecht im Kurs
   
  pretium desideropretium dēsīderōerwarte Anerkennung
   
  pretium alicuius rei retro abitpretium alicuius reī retrō abitder Preis einer Sache fällt
   
  pretium augeopretium augeōverteuere
(alicuius rei - etw.)
   
  certum pretiumpretium māgnumFestpreis
fixed price
   
    fester Preis
   
  ego pretium ob stultitiam feroego pretium ob stultitiam ferōwerde für meine Torheit belohnt
   
  nimium pretium alicui rei statuonimium pretium alicuī reī statuōüberschätze etw.
overrate, over estimate, overcharge
   
  non operae pretium facionōn operae pretium faciōrichte nichts aus
   
  operae pretium estoperae pretium estes ist der Mühe wert
   
  operae pretium faciooperae pretium faciōtue etwas Dankenswertes
   
    tue etwas Lohnendes
   
  operae pretium habeooperae pretium habeōhabe Dank für meine Mühe
   
  pretium alicui rei constituopretium alicuī reī cōnstituōsetze für etw. einen Preis an
   
  pretium alicui rei statuopretium alicuī reī statuōsetze für etw. einen Preis an
   
  pretium alicuius rei augeopretium alicuius reī augeōerhöhe den Preis
   
    steigere den Preis
   
  pretium alicuius rei augeturpretium alicuius reī augēturder Preis einer Sache geht in die Höhe
   
    der Preis einer Sache steigt
   
    etwas wird teurer
   
  pretium alicuius rei carius faciopretium alicuius reī cārius faciōerhöhe den Preis
   
    mache etw. teurer
   
    steigere den Preis
   
  pretium alicuius rei efferopretium alicuius reī efferōerhöhe den Preis
   
    steigere den Preis
   
    treibe den Preis
   
  pretium alicuius rei minuiturpretium alicuius reī minuiturder Preis einer Sache fällt
   
    der Preis einer Sache sinkt
   
    etwas wird biilliger
   
  pretium alicuius rei retro abitpretium alicuius reī retrō abitder Preis einer Sache sinkt
   
    etwas wird biilliger
   
  pretium certum constituopretium certum cōnstituōbestimme den Wert
(alicuius rei - von etw.)
   
    schätze ab
(alicuius rei - etw.)
   
  pretium extendopretium extendōerhöhe den Preis
   
    steigere den Preis
   
  pretium faciopretium faciōbiete einen Preis
(als Käufer)
   
    fordere einen Preis
(als Verkäufer)
   
    setze den Preis
(als Verkäufer)
   
    verlange einen Preis
(als Verkäufer)
   
  pretium generalepretium generāleFlatrate
   
    Pauschalpreis
   
  pretium habeopretium habeōgelte etw.
   
    habe einen Wert
   
    habe einen hohen Kurs
(finanz.)
   
    stehe hoch im Kurs
   
  pretium indicopretium indicōfordere einen Preis
(als Verkäufer)
   
    gebe den Preis an
(als Verkäufer)
   
    nenne den Preis
(als Verkäufer)
   
    setze den Preis
(als Verkäufer)
   
  pretium magnumpretium māgnumhoher Preis
   
  pretium minimumpretium minimumniedrigster Preis
   
  pretium non habeopretium nōn habeōhabe einen niedrigen Kurs
(finanz.)
   
  pretium parvumpretium parvumgeringer Preis
   
    niedriger Preis
   
  pretium praestitutum invariabilepretium praestitūtum invariābileFlatrate
   
    vereinbarter Festpreis
   
    vereinbarter Pauschalpreis
   
  pretium solvopretium solvōbezahle Lösegeld
   
  abductoribus pretium redemptionis solvendum estabductōribus pretium redēmptiōnis solvendum estden Entführern muss ein Lösegeld bezahlt wrden
   
  pretium pro redemptionepretium prō redēmptiōneLösegeld
   
  pretium partium augeturpretium partium augēturdie Aktien steigen
   
  pretium partium minuiturpretium partium minuiturdie Aktien fallen
   
  pretium sortium augeturpretium sortium augēturdie Aktien steigen
   
  pretium sortium minuiturpretium sortium minuiturdie Aktien fallen
   
  pretium frumenti minuopretium frūmentī minuōsetze den Getreidepreis herab
   
  pretium eloquorpretium ēloquorfordere den Preis
(von Käufer und Verkäufer)
   
    nenne den Preis
(von Käufer und Verkäufer)
   
    setze den Preis
(von Käufer und Verkäufer)
   
  operae pretium faciooperae pretium faciōtue, was der Mühe wert ist
   
  pretium retro abitpretium retrō abitder Preis sinkt
   
  pretium generalepretium generālePauschalpreis
   
  pretium monetariumpretium monētāriumWechselkurs
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von pretium (max. 1000): 36 Ergebnis(se)
  alimentorum pretia intendoalimentōrum pretia intendōerhöhe die Kosten für Lebensunterhalt
increase the costs of living, raise the price of food
   
    steigere den Preis für Lebensmittel
   
  aliquid magno constataliquid māgnō cōnstatetwas ist teuer
something is expensive (for someone), something comes at a high price (for someone)
(alicui - für jdn.)
   
  aliquid magno stataliquid māgnō statetw. ist teuer
   
  auctus pretiiauctus pretiī Preissteigerung
price increase
   
    Verteuerung
   
  captivos pretio remittocaptīvōs pretiō remittōentlasse die Gefangenen gegen eine Geldzahlung
release the prisoners in exchange for a monetary payment
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcarecārēteuer
dearly, at a high price, highly
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  homo minimi pretiihomō minimī pretiīganz nichtswürdiger Mensch
   
  immenso (immenso pretio)immēnsō (immēnsō pretiō)zu ungeheuer hohen Preis
   
  impenso (impenso pretio)impēnsō (impēnsō pretiō)teuer
   
    zu einem hohen Preis
   
  in pretio sumin pretiō sumhabe einen hohen Kurs
(finanz.)
   
    stehe hoch im Kurs
   
  magni pretiimāgnī pretiīteuer
   
  magno (magno pretio)māgnō (māgnō pretiō)teuer
   
    zu einem hohen Preis
   
  magno emomagnō emōkaufe teuer
   
  magno pretio emomāgnō pretiō emōkaufe teuer
   
  nihil pretio parconihil pretiō parcōspare keine Kosten
   
  parvo emoparvō emōkaufe billig
   
  pluris emoplūris emōkaufe teurer
   
  pretia vivendipretia vīvendīReizmittel zum Leben
   
  pretiopretiōfür Geld
   
    gegen Lohn
   
  pretio corrumpopretiō corrumpōbesteche
   
  pretio emopretiō emōkaufe für Geld
   
  pretio paropretiō parōkaufe auf
   
  remissio pretiiremissiō pretiīPreisabschlag
   
    Preisermäßigung
   
    Preisnachlass
   
    Preisvergünstiigung
   
    Rabatt
   
    Skonto
   
  varietates pretii monetariivarietātēs pretiī monētāriīWechselkursschwankungen
exchange rate fluctuations, fluctuations in exchange rates
   
  vili pretio emovīlī pretiō emōkaufe billig
buy cheap
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: pretium
Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium] pretium, pretiī n
Wert; Preis; Geld; Lohn; Geldwert; Kaufpreis; Lösegeld; Belohnung; Strafe; Vergeltung; Bestechung; Schätzung; Kurs;
[2] Nom. / Akk. Sgl. von pretium, pretiī n
Wert; Preis; Geld; Lohn; Geldwert; Kaufpreis; Lösegeld; Belohnung; Strafe; Vergeltung; Bestechung; Schätzung; Kurs;
[2] arch. Gen. Pl. von pretium, pretiī n
Wert; Preis; Geld; Lohn; Geldwert; Kaufpreis; Lösegeld; Belohnung; Strafe; Vergeltung; Bestechung; Schätzung; Kurs;

3. Belegstellen für "pretium"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2022 - /LaWk/La01.php?qu=pretium&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37