Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen
(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"post":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 16 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgcolumna, columnae fcolumna, columnae fSäule
projecting object, column, pillar, post, support, water-spout, meteor, mebrum virile, top, summit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvigilia, vigiliae fvigilia, vigiliae fWachen
wakefulness, sleeplessness, lying awake, keeping awake for security, watching, watch, guard, time of keeping watch by night, watchmen, sentinels, watching at religious festivals, nightly vigils, vigilance, post, office, duty
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvigilium, vigilii nvigilium, vigiliī n= vigilia, vigiliae f - Wachen
wakefulness, sleeplessness, lying awake, keeping awake for security, watching, watch, guard, time of keeping watch by night, watchmen, sentinels, watching at religious festivals, nightly vigils, vigilance, post, office, duty
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgasser, asseris masser, asseris mBalken
beam, pole, stake, post, pole on which a litter was borne, lath
(abgerundet)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgstatio, stationis fstatiō, statiōnis fFeststehen
standing, standing still, firm posture, place, position, station, watch, guard, station, office, position, anchorage, roadstead, road, bay, inlet, place of residence, post, post-station, post-house, religious meeting, assembly
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgstipes, stipitis mstīpes, stīpitis m (στύπος)Keule
log, stock, post, trunk of a tree, tree, branch of a tree
[quernus]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgstips, stipis mstīps, stīpis m= stīpes, stīpitis m - Klotz
log, stock, post, trunk of a tree, tree, branch of a tree
(στύπος)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgvicis fvicis f (Gen.; weitere Kasus: vicem, vice, vicēs, vicibus)Abwechslung
change, interchange, alternation, alternate succession, reciprocal succession, vicissitude, return, requital, reciprocal service, recompense, remuneration, retaliation, position, place, room, stead, post, office, duty
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpostposthernach
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hinten
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hintennach
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hinterher
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nach der Zeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nachher
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nachher
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zuletzt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me


VolltrefferE (max. 100): 8 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
query 1/L (max. 1000): 87 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpost + Akk.post + Akk.hinter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nach
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nächst (dem Rang nach)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  seit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  triduo posttriduō postdrei Tage danach
three days later
(im lat. Sprachkurs)
   
  haud multo posthaud multō postnicht lange danach
   
  post hominum memoriampost hominum memoriamseit Menschengedenken
   
  post tutelam receptampost tūtēlam receptamnach Erreichen der Volljährigkeit
after reaching the age of majority, after reaching the age of maturity
   
  anno post Christum natum decimoannō post Christum nātum decimōim Jahre 10 n.Chr.
in the year 10 AD
   
  clipeum post vulnera sumoclipeum post vulnera sūmōnehme den Schild nach der Verwundung
take the shield after wounding, take care when it is too late
(sprichwörtl.)
   
    sehe mich vor, wenn das Kind im Brunnen liegt
(sprichwörtl.)
   
  haud ita multo post bellum confectum esthaud ita multō post bellum cōnfectum estes dauerte nicht lange und der Kriegwar  beendet
   
    es dauerte nicht lange, bis der Krieg beendet war
   
  post aliquot annospost aliquot annōsnach einigern Jahren
   
  post annumpost annumnach Ablauf eines Jahres
   
    nach Verfluss eines Jahres
   
    nach einem Jahr
   
  post asellum diaria non sumopost asellum diāria nōn sūmōnach so schmackhaftem Seefisch esse ich nichts Alltägliches mehr
(sprichwörtl.)
   
  post id locorumpost id locōrumdanach
   
    hernach
   
  argento post omnia ponoargentō post omnia pōnōGeld ist mir wichtiger als alles sonst
money is more important to me than anything else
   
  biduo postbīduō postzwei Tage nachher
two days after, two days later
   
  post occipitiumpost occipitiumim Rücken
   
  post principia recipiorpost prīncipia recipiorziehe mich hinter die Front zurück
   
  lotio post rasuram adhibendalōtiō post rāsūram adhibendaAftershave-Lotion
   
    Rasierwasser
   
  lotio post tonsuram adhibendalōtiō post tōnsūram adhibendaAftershave-Lotion
   
    Rasierwasser
   
  post meam pausationempost meam pausātiōnemnach meinem Tod
   
  post tempuspost tempuszu spät
   
  gressus audio post megressus audiō post mēhöre hinter mir Schritte
   
  post excessum Augustipost excessum Augustīnach dem Tod des Augustus
   
  post regis occasumpost rēgis occāsumnach dem Tod des Königs
   
  post solis occasumpost sōlis occāsumnach Sonnenuntergang
   
  post meridiempost merīdiemnachmittags
   
  tanto posttantō postso lange nachher
   
  manus post tergum religomanūs post tergum religōfessele die Hände auf dem Rücken
   
  biennio postbienniō postnach zwei Jahren
after two years, two years later
   
    zwei Jahre später
   
  biennio post ac menses fere novembienniō post ac mēnsēs ferē novemnach zwei Jahren und fast neun Monaten
after two years and almost nine months
   
  biennio post et octo mensibusbienniō post et octō mēnsibusnach zwei Jahren und acht Monaten
after two years and eight months
   
  aliquem post me relinquoaliquem post mē relinquōüberhole jdn.
overtake someone, leave someone behind
   
  post homines natospost hominēs nātōsseitdem Menschen leben
   
  post hominum genus natumpost hominum genus nātumseit Erschaffung der Welt
   
  post perfuncta operapost perfūnctā operanach der Arbeit
(perfunctus mit pass. Bedeutung!)
   
  manus post tergum vinciomanūs post tergum vinciōfessele die Hände hinter dem Rücken
tie the hands behind the back
   
  alius post aliumalius post aliumeiner nach dem andern
   
  alius, post aliusalius, post aliusbald dieser bald jener
the one and the other, now this, now that, different
   
    der eine und der andere
   
    verschiedene
   
  brevi postbrevī postbald darauf
soon after, shortly after
   
  post haecpost haecdarauf
   
    sodann
   
  post cenampost cēnamnach dem Essen
   
  post homines natospost hominēs nātōsseit Menschengedenken
   
  post hominum memoriampost hominum memoriamseit Menschengedenken
   
  post me erat Aegina, ante me Megarapost mē erat Aegīna, ante mē Megarahinter mir lag Aegina, vor mir Megara
   
  post cinerempost cineremnach der Verbrennung des Leichnams
   
  neque post respiciens, neque ante prospiciensneque post respiciēns, neque ante prōspiciēnsweder rückwärts noch vorwärts blickend
   
  brevi postbrevī postkurz darauf
   
  post demumpost dēmumspäter dann
   
  haud ita multo posthaud ita multō postin absehbarer Zeit
   
    nicht sehr viel später
   
    nicht so lange nachher
   
  non ita multo postnōn ita multō postin absehbarer Zeit
   
    nicht sehr viel später
   
    nicht so lange nachher
   
  post istuc veniampost istūc veniamdanach werde ich dazu (zu dieser Sache) kommen
   
  aliquanto postaliquantō postbeträchtlich später
   
    geraume Zeit später
considerably later, quite some time later, quite some time afterwards
   
    ziemliche Zeit hernach
   
  aliquot annis postaliquot annīs posteinige Jahre hernach
   
  anno quarto postannō quārtō postvier Jahre nachher
   
  deinde paulo postdeinde paulō postbald darauf
   
  multo postmultō postviel später
   
  paulo postpaulō postbald danach
   
    bald darauf
   
    kurz darauf
   
  post aliquantopost aliquantōgeraume Zeit später
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von post (max. 1000): 21 Ergebnis(se)
  paulo aetate posteriorpaulō aetāte posterioretwas jünger
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgposteri, posterorum mposterī, posterōrum mNachfahren
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachkommen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachkommenschaft
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachwelt
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  spätere Generationen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  posteriore loco dicoposteriōre locō dīcōrede zuletzt
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgposteriusposteriusgeringer
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hernach
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hinterher
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  nachher
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schlechter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  später
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  späterhin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  postrema parspostrēma parsEnde
   
    hinterster Teil
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgpostremus, postrema, postremumpostrēmus, postrēma, postrēmumgeringster
(dem Rang nach)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hinterster
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  letzter
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  schlechtester (dem Rang nach)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  zuletzt
(mit Bezug auf das Subjekt)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

query 1/D (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= postposteposteWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= post futūrus - noch ungeborenpostfutūrus, postfutūra, postfutūrumpostfuturus, postfutura, postfuturumWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= post haec - danach
(oft verschrieben statt posthac)
posthaecposthaecWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
 Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org= post haec - nachher
(oft verschrieben statt posthac)
posthaecposthaecWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

query 1/E (max. 1000): 20 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short
adsistere, adsistō, adstitīplace one’s self somewhere, stand, post one’s self, stand somewhere, stand at, stand by, stand by one, stand before one on trial

arma ad postem fīgōattach the weapons to the post

assistere, assistō, astitī (adsistere, adsistō, adstitī)place one’s self somewhere, stand, post one’s self, stand somewhere, stand at, stand by, stand by one, stand before one on trial

cōnsīdere, cōnsīdō, cōnsēdī (cōnsīdī), cōnsessumsit down, take a seat, be seated, settle, take one’s place, take a seat, sit, hold sessions, be in session, encamp, pitch a camp, take post somewhere, settle down for a long time, take up one’s abode

cōnstituere, cōnstituō, cōnstituī, cōnstitūtumcause to stand, put down, lay down, set, put, place, fix, station, deposit somewhere, station troops somewhere, post troops somewhere, draw up, set in order, cause to halt

pālus actuāriusdelineator post, path post

pālus, pālī mFence post, Fencing post

successōrem alicuī dō (mittō)remove from office, depose somebody from his post

sudis, sudis ffence post, fencing post

tinnītum compōnōpost a tweet, tweet

tū iam pendēbisyou are about to hang on the door post

vicāria, vicāriae ffemale under-slave, substitute, post of deputy

2. Formbestimmung:

Wortform von: post
[81] Praepositionpost + Akk.
nach; hinter; seit; nächst (dem Rang nach);
[80] Adverbpost
hintennach; nachher; hinten; zuletzt; hernach; hinterher; nach der Zeit;

3. Belegstellen für "post"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Google: engl-lat.
- in Zenon: deutsch-lat.
- in Pons: deutsch-lat.
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short