Suchergebnis zu |
aestimatio possessionis | aestimātiō possessiōnis | Bezahlung durch abgeschätzte Grundstücke | |||||
Schätzung der Grundstücke (in Schuldsachen) | |||||||
Zahlung durch hoch abgeschätzte Grundstücke | |||||||
abgeschätztes Grundstückappraised land, payment by appraised land | |||||||
alienam possessionem usurpo | aliēnam possessiōnem ūsūrpō | eigne mir widerrechtlich fremden Besitz anmisappropriating another person's property | |||||
amissam possessionem usurpo | āmissam possessiōnem ūsūrpō | nehme verlorenen Besitz wieder in Gebrauchput lost property back into use | |||||
in alicuius possessionem traduco | in alicuius possessiōnem trādūcō | übereigne jdm. (eigener Vorschlag) | |||||
in alicuius usum traduco | in alicuius ūsum trādūcō | übereigne jdm. (eigener Vorschlag) | |||||
in alienas possessiones irruo | in aliēnās possessiōnēs irruō | beächtige mich fremden Besitzes | |||||
in possessionem alicuius rei venio | in possessiōnem alicuius reī veniō | komme in den Besitz von etw. | |||||
in possessionem eo | in possessiōnem eō | trete einen Besitz an | |||||
paternae atque avitae possessiones | paternae atque avītae possessiōnēs | von den Vätern und Großvätern überkommener Besitz | |||||
possessione alicuis rei cedo | possessiōne alicuis reī cēdō | gebe den Besitzanspruch auf etw. auf | |||||
verzichte auf den Besitz von etw. | |||||||
possessione alicuis rei cedo alicui | possessiōne alicuis reī cēdō alicuī | trete jdm. den Besitz einer Sache ab | |||||
possessione exturbo | possessiōne exturbō | verdränge aus seinem Besitz | |||||
possessione pello | possessiōne pellō | verdränge aus seinem Besitz | |||||
possessionibus aliquem expello | possessiōnibus aliquem expellō | vertreibe jdn. aus seinem Besitz | |||||
proscribo alicuius possessiones | prōscrībō alicuius possessiōnēs | erkläre jdn. in die Acht |
Substantiva verbalia auf -tio od. -sio (je nach Supinum) bezeichnen (wie a-Stämme auf -ura und u-St. auf -us) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (censio, census, censura) | possessiō, possessiōnis f Besitz (Besitztum); Eigentum; Grundstück; Besitznahme; Besitzergreifung; Erwerb; Besitztum; Besitzung; Gut; Länderei; |
[3b] Nom. Sgl. von | possessiō, possessiōnis f Besitz (Besitztum); Eigentum; Grundstück; Besitznahme; Besitzergreifung; Erwerb; Besitztum; Besitzung; Gut; Länderei; |