Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(13) Gib "evolavit" ein (nicht "euolauit")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"portus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 13 Ergebnis(se)

aeronavium portus	āēronāvium portūs	Flugplatz airfield, airport
portus, portus m	portus, portūs m	Flussmündung
		Hafen
		Haus (als Ein- und Ausgangsort)
		Magazin (Niederlassung)
		Mündung (eines Flusses)
		Seeeinfahrt
		Zuflucht [philosophiae]
litora ac portus custodia clausos teneo	lītora ac portūs cūstōdiā clausōs teneō	halte Ufer und Häfen blockiert
portus ab austro non erat tutus	portus ab austrō nōn erat tūtus	der Hafen bot keinen Schutz vor dem Südwind
lex portus	lēx portūs	Zolltarif
portus dē vectigalibus exemptus	portus dē vectīgālibus exemptus	Freihafen
portus moeniubs circumdatus	portus moeniubs circumdatus	der mit einer Mauer umgebene Hafen

query 1/Q: obliquer Gebrauch von portus (max. 1000): 21 Ergebnis(se)

extra portum	extrā portum	außerhalb des Hafens
in portu navigo	in portū nāvigō	bin geborgen
		bin in Sicherheit
in portu sum	in portū sum	bin in Sicherheit
in portum ex alto invehor	in portum ex altō invehor	laufe in den Hafen ein
in portum pervehor	in portum pervehor	gelange in den Hafen
in portum philosophiae confugio	in portum philosophiae cōnfugiō	rette mich in den Hafen der Philosophie
lintea ad portum tendo	lintea ad portum tendō	segele zum Hafen hin
malo portu utimur	malō portū ūtimur	wir haben einen ungelegenen Hafen
navem ex portu educo	nāvem ex portū ēducō	lasse das Schiff aus dem Hafen auslaufen
navem in portum adverto	nāvem in portum advertō	steuere mit dem Schiff in den Hafen
naves in portum compello	nāvēs in portum compellō	dränge die Schiffe im Hafen zusammen
naves portum capiunt	nāvēs portum capiunt	die Schiffe erreichen den Hafen
naves vento tenebantur, ne in portum venirent	nāvēs ventō tenēbantur, nē in portum venīrent	Wind hinderte die Schiffe daran, in den Hafen einzulaufen
naves vento tenebantur, quominus in portum venirent	nāvēs ventō tenēbantur, nē in portum venīrent	Wind hinderte die Schiffe daran, in den Hafen einzulaufen
portu prohibeor	portū prohibeor	kann nicht landen
portum capio	portum capio	erreiche den Hafen
		laufe in den Hafen ein
tempestatem nancti idoneam ex portu exeunt	tempestātem nānctī idōneam ex portū exeunt	mit günstigem Wind laufen sie aus with favourable wind they run out
tempestatibus cohibentur in portibus	tempestātibus cohibentur in portibus	durch Stürme werden sie in den Häfen festgehalten they are held in the ports by storms
ventum nancti idoneum ex portu exeunt	ventum nānctī idōneum ex portū exeunt	mit günstigem Wind laufen sie aus they run out with favorable wind

2. Formbestimmung:

Wortform von: portus

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

portus, portūs m
Hafen; Zuflucht; Flussmündung; Seeeinfahrt; Mündung; Magazin; Haus;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

portus, portūs m
Hafen; Zuflucht; Flussmündung; Seeeinfahrt; Mündung; Magazin; Haus;

[4] Akk. Pl. von

portus, portūs m
Hafen; Zuflucht; Flussmündung; Seeeinfahrt; Mündung; Magazin; Haus;