Suchergebnis zu |
en porrige dextram | ēn porrige dextram | so reiche denn die Rechte | |||||
iniquum est collapsis manum non porrigere | inīquum est collāpsīs manum nōn porrigere | es ist Unrecht, den Gefallenen die Hand nicht zu reichen | |||||
porrigamus mutuas manus in gratiam | porrigāmus mūtuās manūs in grātiam | wir wollen uns die Hände zur Versöhnung reichen | |||||
regio in dorso montis porrecta | regiō in dorsō montis porrēcta | Hochebene | |||||
urbs in dorso montis porrigitur | urbs in dorsō montis porrigitur | die Stadt zieht sich auf dem Bergrücken hinthe city stretches along the ridge |
[3a] Nom. Sgl. von | porrīgō, porrīginis f Grind; Kopfgrind; |
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | porrigere, porrigō, porrēxī, porrēctum strecke vor mich hin; strecke aus; dehne aus; breite aus; reiche dar; gewähre; erweitere; vergrößere; strecke zu Boden; strecke der Länge nach hin; |