Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch) --- Bestimmung lateinischer Wortformen

(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pons":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 21 Ergebnis(se)

pons, pontis m	pōns, pontis m	Balkenwerk
		Brücke
		Fallbrücke
		Knüppelweg
		Landungsbrücke
		Schiffstreppe
		Schiffsverdeck
		Steg
		Stockwerk
		Verdeck
pons magnum circuitum habebat	pōns māgnum circuitum habēbat	die Brücke verursachte einen großen Umweg
pons ferreis catenis iunctus	pōns ferreīs catēnīs iūnctus	Kettenbrücke chain bridge
pons in flumine est	pōns in flūmine est	eine Brücke führt über den Fluss
pons mobilis	pōns mōbilis	Zugbrücke
pons Oeresundianus	pōns Oeresundiānus	Öresundbrücke
Pons Saravi, Pontis Saravi	Pōns Saravī, Pontis Saravī	Saarbrücken
pons versatilis	pōns versātilis	Zugbrücke
pons, qui tolli et demitti potest	pōns, quī tollī et dēmittī potest	Zugbrücke
pons institui coeptus est	pōns īnstituī coeptus est	man begann mit dem Bau der Brücke
pons sublicius	pōns sublicius	Pfahlbrücke pile-bridge
pons tumultuarius	pōns tumultuārius	Notbrücke

query 1/Q: obliquer Gebrauch von pons (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

caput pontis	caput pontis	Kopf der Brücke head of the bridge, bridgehead
flumen ponte coniungo	flūmen ponte coniungō	überbrücke den Fluss
flumen ponte iungo	flūmen ponte iungō	baue eine Brücke über den Fluss
		überbrücke den Fluss
paludem ponte consterno	palūdem ponte cōnsternō	überbrücke einen Sumpf
pilae pontis	pīlae pontis	Brückenpfeiler
ponte flumen transire	ponte flūmen trānsīre	auf einer Brücke den Fluss überqueren (im lat. Sprachkurs)
pontem abrumpo	pontem abrumpō	reiße die Brücke ab
pontem adversus hostem praevallo	pontem adversus hostem praevallō	verschanze die Brücke gegen den Feind
pontem contendo	pontem contendō	schlage eine Brücke
pontem dissolvo	pontem dissolvō	breche eine Brücke ab
pontem ex insula ad urbem facio	pontem ex īnsulā ad urbem faciō	schlage eine Brücke von der Insel zur Stadt
pontem flumini impono	pontem flūminī impōnō	schlage eine Brücke über den Fluss
		überbrücke den Fluss
pontem flumini induco	pontem flūminī indūcō	schlage eine Brücke über den Fluss
		überbrücke den Fluss
pontem flumini inicio	pontem flūminī iniciō	schlage eine Brücke über den Fluss
		überbrücke den Fluss
pontem in amne facio	pontem in flūmine faciō	überbaue den Fluss mit einer Brücke
pontem in flumine efficio	pontem in flūmine efficiō	überbrücke den Fluss
pontem in flumine facio	pontem in flūmine faciō	baue eine Brücke über den Fluss
		überbrücke den Fluss
pontem intercido	pontem intercīdō	reiße die Brücke ab
pontem interscindo	pontem interscindo	breche eine Brücke ab
pontem recido	pontem recidō	reiße die Brücke teilweise ein
pontem reficio	pontem reficiō	baue die Brücke wieder auf
pontem rescindo	pontem rescindō	breche die Brücke ab
pontes consternuntur	pontēs cōnsternuntur	Brücken werden gelegt
pontes ruptos vetustate repono	pontēs ruptōs vetustāte repōnō	stelle die durch ihr Alter zerstörte Brücke wieder her
pontes sterno	pontem sternō	schlage eine Brücke
sexagenarios de ponte	sexāgēnāriōs dē ponte	herunter von der Brücke mit den Sechzigern
		weg von den Schalthebeln mit den Sechzigern

query 1/Bem: mit pons verbundene Wörter (max. 1000): 7 Ergebnis(se)

roboreus, roborea, roboreum	rōboreus, rōborea, rōboreum	aus Eichenholz [pons]
sublicius, sublicia, sublicium	sublicius, sublicia, sublicium	auf Pfählen ruhend [pons]
		aus Balken bestehend consisting of piles, resting upon piles [pons]
tumultuarius, tumultuaria, tumultuarium	tumultuārius, tumultuāria, tumultuārium	im Drang des Augenblicks geschaffen [opus, pons]
		in der Eile geschaffen [opus, pons]
		in der Not gemacht [opus, pons]
		ohne weitere Vorbereitung gemacht belonging to bustle, belonging to hurry, belonging to tumult, brought hurriedly together, raised hastily, raised suddenly, that is done in a hurry, that is done hurried, that happens hasty, that is done sudden, that happens confused, that is done irregular [opus, pons]