| | a Pompeio ad Caesarem perfugio | ā Pompēiō ad Caesarem perfugiō | gehe von Pompeius zu Caesar über | | | |
| | acta res est graviter a Pompeio | ācta rēs est graviter ā Pompēiō | Pompeius sprach mit Nachdruck | | | |
| | Cato vehementer est in Pompeium invectus | Catō vehementer est in Pompēium invectus | Cato griff Pompeius scharf anCato attacked Pompeius sharply, Cato came out fiercely against Pompeius | | | |
| | | | Cato ist heftig gegen Pompeius losgefahren | | | |
| | facio cum Pompeio | faciō cum Pompēiō | halte zu Pompeius | | | |
| | in parte Pompei sum | in parte Pompēī sum | gehöre zur Partei des Pompeius | | | |
| | partes Pompei sequor | partēs Pompēī sequor | schließe mich der Partei des Pompeius an | | | |
| | sto ab Pompeio | stō ab Pompēiō | halte zu Pompeius | | | |
| | victoriae Pompei comes esse vult | victōriae Pompēī comes esse vult | er will im Sieg Gefährte des Pompeius seinwant to be companion of Pompey in victory | | | |