Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht repr�sentativ

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pervenire":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von pervenire (max. 1000): 54 Ergebnis(se)

ad aures alicuius pervenit	ad aurēs alicuius pervenit	es kommt jdm. zu Ohren
ad aures pervenit	ad aurēs pervenit	es kommt zu Ohren
ad calcem, ut dicitur, pervenio	ad calcem, ut dīcitur, perveniō	gelange zum sprichwörtlichen Ziel der Laufbahn
ad columnam pervenio	ad columnam perveniō	komme nicht ohne Schimpf davon
ad exitum pervenio	ad exitum perveniō	erreiche ein Ende
		erreiche mein Ziel
		erreiche meinen Zweck
		gelange zum Ziel
ad extrema perventum est	ad extrēma perventum est	es ist zum Äußersten gekommen
ad falsum perveni	ad falsum pervēnī	bin an den Falschen gekommen
ad id, quod voluit, pervenit	ad id, quod voluit, pervēnit	er erreichte seine Absicht
ad incolumitatem pervenio	ad incolumitātem perveniō	gelange wohlbehalten in den sichern Hafen
ad naturae finem pervenio	ad nātūrae fīnem perveniō	erfülle den Zweck meines Daseins
ad perfectionem pervenio	ad perfectiōnem perveniō	gelange zur Vollendung
ad principatum pervenio	ad prīncipātum perveniō	erziele den ersten Rang
		gelange zur Oberherrschaft
ad solidum pervenio	ad solidum perveniō	komme auf festen Grund (beim Hausbau)
ad summam auctoritatem pervenio	ad summam auctōritātem perveniō	gelange zum höchsten Gipfel des Ansehens
ad summam desperationem pervenio	ad summam dēspērātiōnem perveniō	gerate in die größte Verzweiflung
ad summam senectutem pervenio	ad summam senectūtem perveniō	erreiche ein sehr hohes Alter
ad summos honores pervenio	ad summōs honōrēs perveniō	gelange zu den höchsten Ehrenstellen reach the highest positions of honor
ad summum pervenio	ad summum perveniō	gelange zur Vollendung
ad ultimum periculi pervenio	ad ultimum perīculī perveniō	gerate in äußerste Gefahr (ne - dass)
ad umbilicos pervenio	ad umbilīcōs perveniō	komme ans Ende eines Buches
ad vilitatem sui pervenit	ad vīlitātem suī pervenit	er wird sich selbst verächtlich become contemptible to oneself
agino, quemadmodum ad illam perveniam	aginō, quemadmodum ad illam perveniam	versuche auf Biegen und Brechen zu ihr hinauszukommen
aliquid ad fructum pervenit	aliquid ad frūctum pervenit	etwas lohnt sich something is worthwhile, something is profitable
brevi circuitu ad amnem pervenio	brevī circuitū ad amnem perveniō	auf kurzem Umweg gelange ich zum Strom reach the stream by a short diversions
Caesar quintis castris Gergoviam pervenit	Caesar quīntīs castrīs Gergoviam pervēnit	Caesar glelangte in fünf Tagesmärschen nach Gergovia Caesar marched to Gergovia in five days' marches
de calcaria in carbonariam pervenio	dē calcāriā in ē carbōnāriam perveniō	komme vom Regen in die Traufe go from bad to worse, get out of the frying pan and into the fire (sprichwörtl.)
eo ut perventum est	eō ut perventum est	als man dort angekommen ist (war)
ex procellis civilibus ad incolumitatem pervenio	ex procellīs cīvīlibus ad incolumitātem perveniō	gelange aus den Stürmen des politischen Lebens in den sicheren Hafen
in alicuius affinitatem pervenio	in alicuius affīnitātem perveniō	verschwägere mich mit jdm.
in alicuius amicitiam pervenio	in alicuius amīcitiam perveniō	werde mit einem befreundet
in castra perventum est	in castra perventum est	man kam im Lager an
in claritudinem pervenio	in clāritūdinem perveniō	gelange zu Ansehen
in meam tutelam pervenio	in meam tūtēlam perveniō	werde mündig
in notitiam populi pervenio	in nōtitiam populī perveniō	werde beim Volk bekannt
in timorem pervenio	in timōrem perveniō	gerate in Furcht
in tutum pervenio	in tūtum perveniō	komme in Sicherheit
ira in rabiem pervenit	īra in rabiem pervenit	Zorn steigert sich zu Wut
locus, quo spiritus pervenit	locus, quō spīritus pervenit	ein zugiger Ort
nocte perveniam	nocte perveniam	werde bei Nach ankommen
pecunia ad alliquem pervenit	pecūnia ad alliquem pervenit	das Geld kommt in jds. Hände
pervenio 4	pervenīre, perveniō, pervēnī, perventum	bekomme etw. (ad aliquid - etw.)
		erreiche etw. (ad aliquid - etw.)
		gehöre zu etw.
		gelange hin
		komme an
		komme hin
		steigere mich
pervenio per omnia pacata	perveniō per omnia pācāta	komme durch lauter ruhiges Land
Romam pervenio	Rōmam perveniō	komme in Rom an
secundis castris aliquo pervenio	secundīs castrīs aliquō perveniō	gelange in zwei Tagesmärschen wohin