Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(16) Namen wirst Du hier nur wenige finden.

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pergere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von pergere (max. 1000): 20 Ergebnis(se)
  ad reliqua pergamus!ad reliqua pergāmus!gehen wir weiter zum Rest! (in der Rede)
   
  alicui obviam pergoalicuī obviam pergōgehe jdm. entgegen
go to meet someone
   
  eadem, qua ceteri, via pergoeādem, quā cēterī, viā pergōverfolge denselben Weg wie die übrigen
   
  id agere pergoid agere pergōfahre fort, dies zu tun
   
    tue dies nach wie vor
   
  in exilium pergoin exilium pergōgehe in die Verbannung
   
  iter pergoiter pergōreise weiter
   
    setze den Marsch fort
   
  perbonum pergimus iterperbonum pergimus iterwir sind auf einem gutem Weg
   
  perge dicereperge dīceresprich weiter!
   
  perge!perge!ans Werk!
   
    auf denn!
   
    vorwärts!
   
  pergin?pergin? (= pergisne)bleibst du dabei?
   
  pergite!pergite!ans Werk!
   
    auf denn!
   
    vorwärts!
   
  si pergis, ...sī pergis, ...wenn du dein Unternehmen weiter verfolgst, ...
   
  viam pergo in Macedoniamviam pergō in Macedoniamreise weiter nach Makedonien
travel on to Macedonia, continue to Macedonia, continue the march to Macedonia
   
    setze den Marsch fort nach Makedonien
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: pergere
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von pergere, pergō, perrēxī, perrēctum
setze fort; gehe weiter; marschiere weiter; dringe vor; nehme meinen Weg; mache mich auf; begebe mich weiter; gehe fort; rücke vor; verfolge weiter; fahre vorwärts; richte meinen Weg; breche auf; betreibe mit Eifer; führe weiter;
[21] Inf. Prs. Akt. von pergere, pergō, perrēxī, perrēctum
setze fort; gehe weiter; marschiere weiter; dringe vor; nehme meinen Weg; mache mich auf; begebe mich weiter; gehe fort; rücke vor; verfolge weiter; fahre vorwärts; richte meinen Weg; breche auf; betreibe mit Eifer; führe weiter;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von pergere, pergō, perrēxī, perrēctum
setze fort; gehe weiter; marschiere weiter; dringe vor; nehme meinen Weg; mache mich auf; begebe mich weiter; gehe fort; rücke vor; verfolge weiter; fahre vorwärts; richte meinen Weg; breche auf; betreibe mit Eifer; führe weiter;

3. Belegstellen für "pergere"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=pergere&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37