| | acies hostium pellitur | aciēs hostium pellitur | die feindliche Linie wird geworfen | | | |
| | adversariorum copias pello | adversāriōrum cōpiās pellō | schlage die feindlichen Truppenbeat the enemy troops | | | |
| | alicuius animum pello | alicuius animum pellō | mache starken Eindruck auf jdn.make a strong impression on someone | | | |
| | classica pello | classica pellō | lasse die Trompeten das Signal schmetternlet the trumpets blare the signal | | | |
| | curas pello | cūrās pellō | verbanne die Sorgenbanish the worries, drive away the worries | | | |
| | | | verdränge die Sorgenbanish the worries, dispel the worries, displace the worries | | | |
| | | | vertreibe die Sorgen | | | |
| | e foro aliquem pello | ē forō aliquem pellō | vertreibe jdn. vom Forum | | | |
| | ex civitate expello (pello) aliquem | ex cīvitāte expellō (pellō) aliquem | schicke jdn. in die Verbanung | | | |
| | ex urbe (patria, civitate) pello | ex urbe (patriā, cīvitāte) pellō | schicke in die Verbannung | | | |
| | | | verbanne | | | |
| | ex urbe expello (pello) aliquem | ex urbe expellō (pellō) aliquem | schicke jdn. in die Verbanung | | | |
| | famem pello | famem pellō | stille den Hunger | | | |
| | fores pello | forēs pellō | klopfe an die Tür | | | |
| | foro aliquem pello | forō aliquem pellō | vertreibe jdn. vom Forum | | | |
| | hostem pello | hostem pellō | schlage (werfe) den Feind | | | |
| | in exilium pello aliquem | in exilium pellō aliquem | verbanne jdn. | | | |
| | in exilium pellor | in exilium pellor | werde verbannt | | | |
| | lacrimas pello | lacrimās pellō | unterdrücke die Tränen | | | |
| | loco suo pello | locō suō pellō | verdränge | | | |
| | longi sermonis initium pello | longī sermōnis initium pellō | rege ein neues umfangreiches Gespräch an | | | |
| | lyram pello | lyram pellō | schlage die Leier | | | |
| | maestitiam ex animis pello | maestitiam ex animīs pellō | verscheuche die Traurigkeit | | | |
| | maestitiam ex animo pello | maestitiam ex animō pellō | verdränge die Traurigkeit aus dem Herzen | | | |
| | | | vertreibe die Traurigkeit aus dem Herzen | | | |
| | metum pello | metum pellō | verbanne die Furcht | | | |
| | nervos in fidibus pello | nervōs in fidibus pellō | schlage die Saiten der Leier | | | |
| | non mediocri cura alicuius animum pello | nōn mediocrī curā alicuius animum pellō | erregte bei jdm. keine geringe Besorgnis | | | |
| | pelle moram | pelle moram | lass das Zögern | | | |
| | pellentibus causis | pellentibus causīs | aus dringenden Gründen | | | |
| | possessione pello | possessiōne pellō | verdränge aus seinem Besitz | | | |
| | sagittam pello | sagittam pellō | schieße einen Pfeil ab | | | |
| | sapientia est una, quae maestitiam pellat ex animis | sapientia est ūna, quae maestitiam pellat ex animīs | Philosophie allein hilft gegen Depression | | | |
| | sensus pello | sēnsūs pellō | mache starken Eindruck auf die Sinne | | | |
| | sitim pello | sitim pellō | lösche den Durst | | | |
| | vulnere pulsus | vulnere pulsus | von einer Wunde getroffenstruck by a wound, hit by a wound | | | |