Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pecuniae":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 71 Ergebnis(se)

pecunia, pecuniae f	pecūnia, pecūniae f	Gebühr (Beitrag)
		Geld
		Geldmasse
		Geldmenge
		Geldmünze
		Geldschein
		Geldstück
		Geldsumme
		Vermögen
tessera pecuniae	tessera pecūniae	Geldschein bank note
pecuniae, pecuniarum f	pecūniae, pecūniārum f	Geldarten
		Gelder
		Geldmasse
		Geldmenge
		Geldsummen
praemium pecuniae	praemium pecūniae	Belohnung in Geld; Geldbelohnung (im lat. Sprachkurs)
pecuniae avidus	pecūniae avidus	geldgierig
aliquantum pecuniae	aliquantum pecūniae	eine erkleckliche Summe Geld a tidy sum of money
dies pecuniae	diēs pecūniae	Zahltag payday
inopia pecuniae	inopia pecūniae	Geldmangel
magnae pecuniae	māgnae pecūniae	teuer
multum pecuniae	multum pecūniae	viel Geld
multum pecūniae ex metallīs redit	multum pecūniae ex metallīs redit	aus den Bergwerken geht viel Geld ein
		die Bergwerke werfen viel Geld ab
pecuniae familiares	pecūniae familiārēs	Privatgelder
		Privatvermögen
pecuniae occupatio	pecūniae occupātiō	Investition
pecuniae publicae aliquem accuso	pecūniae pūblicae aliquem accūsō	klage jdn. wegen Unterschlagung öffentlicher Gelder an
pecuniae reditus	pecūniae reditūs	Geldeinkünfte
pecuniae reliquae	pecūniae reliquae	restliche Geldsumme (was vom Geld noch vorhanden ist)
pecuniae residuae	pecūniae residuae	restliche Geldsumme (was an Geld noch zu zahlen ist)
		rückständige Geldsumme (was an Geld noch zu zahlen ist)
pecuniae steriles	pecūniae sterilēs	totes Kapital (das keine Zinsen bringt)
plus pecuniae	plūs pecūniae	mehr Geld
angustiae pecūniae	angustiae pecūniae	Geldmangel
		Mangel an Geld lack of money
in maximas angustias (pecuniae) adducor	in māximās angustiās (pecūniae) addūcor	gerate in die größte Geldverlegenheit
commercium pecuniae	commercium pecūniae	Geldverkehr
accipiter pecuniae	accipiter pecūniae	Geldhabicht (ὠκυπέτης)
aversor pecuniae publicae	āversor pecūniae pūblicae	Unterschlager öffentlichen Geldes embezzler of public money
magnitudo pecuniae	māgnitūdō pecūniae	Geldmenge
		Größe des Vermögens
pecuniae collocatio	pecūniae collocātiō	Geldanlage
		Investition
		Investment
pecuniae collocator	pecūniae collocātor	Investor
pecuniae commodatio	pecūniae commodātiō	Finanzierung
pecuniae facta est accessio	pecūniae facta est accessiō	das Geldvermögen ist gewachsen
pecuniae otiosae	pecūniae ōtiōsae	totes Kapital
pecuniae permutator	pecūniae permūtātor	Geldwechsler
pecuniae suppeditatio	pecūniae suppeditātiō	Finanzierung
pecuniae vacuae	pecūniae vacuae	totes Kapital
perscriptio pecuniae	perscrīptiō pecūniae	Scheck
profectio pecuniae	profectiō pecūniae	Herkunft des Geldes
suppeditatio pecuniae	suppeditātiō pecūniae	Finanzierung
quaestus pecuniae	quaestus pecūniae	Gelderwerb
commercium pecuniae permutandae	commercium pecūniae permūtandae	Devisengeschäft foreign exchange transaction, foreign exchange, currency transaction (eigener Vorschlag)
		Währungsgeschäft (eigener Vorschlag)
curator pecuniae permutandae	cūrātor pecūniae permūtandae	Devisenhändler forex trader
diem solvendae pecuniae praestituo	diem solvendae pecūniae praestituō	setze eine Zahlungsfrist set a payment deadline (alicui - jdm.)
pecuniae (pecuniam) parco	pecūniae (pecūniam) parcō	gehe sparsam mit Geld um (alicui rei / aliquid - mit etw.)
pecuniae (pecuniam) parco	pecūniae (pecūniam) parcō	gehe haushälterisch mit dem Geld um
pecuniae repetundae	pecūniae repetundae	Ersatz für Erpressungen
		zurückzuerstattende Erpressungsgelder
pecuniae summam attribuo	pecūniae summam attribuō	weise den Gesamtbetrag an
pecuniae repositivae	pecūniae repositīvae	zurückgelegtes Geld
pecuniae pupillares	pecūniae pūpillārēs	Mündelgelder
		Pupillengelder
		Waisengelder
pecuniae adfatim est	pecūniae adfatim est	es ist genug Geld
frustra aut pecuniae studeo aut imperiis aut opibus aut gloriae	frūstrā aut pecūniae studeō aut imperiīs aut opibus aut glōriae	strebe vergeblich nach Reichtum, Herrschaft, Macht, oder Ehre

query 1/Bem: mit pecuniae verbundene Wörter (max. 1000): 9 Ergebnis(se)

abstinens, abstinentis	abstinēns, abstinentis	enthaltsam abstaining from, abstinent, temperate, unselfish [rebus venereis, pecuniae]
accessio, accessionis f	accessiō, accessiōnis f	Vermehrung (vermehrendes Hinzukommen) [pecuniae, annorum, dignitatis]
		Zunahme [pecuniae, annorum, dignitatis]
		Zuwachs [pecuniae, annorum, dignitatis]
acervus, acervi m	acervus, acervī m	Masse [pecuniae, scelerum]
		Menge [pecuniae, scelerum]
depositivus, depositiva, depositivum	dēpositīvus, dēpositīva, dēpositīvum	in Verwahrung gegeben belonging to a deposit [pecuniae]
suppressio, suppressionis f	suppressiō, suppressiōnis f	Unterschlagung [pecuniae]
		Zurückhaltung [pecuniae]