Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(18) "%moveo" zeigt neben Wendungen alle Composita zu "moveo"

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pecunia":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

query 1/L (max. 1000): 75 Ergebnis(se)

pecunia, pecuniae f	pecūnia, pecūniae f	Gebühr (Beitrag)
		Geld
		Geldmasse
		Geldmenge
		Geldmünze
		Geldschein
		Geldstück
		Geldsumme
		Vermögen
pecunia otiosa iacet	pecūnia ōtiōsa iacet	das Geld bringt keine Zinsen
abundare (redundare) pecunia	abundāre (redundāre) pecūniā	Geld im Überfluss (genug) haben (im lat. Sprachkurs)
affluere (circumfluere) pecunia	affluere (circumfluere) pecūniā	Geld im Überfluss haben have money in abundance (im lat. Sprachkurs)
nudare aliquem magna pecunia	nūdāre aliquem māgnā pecūniā	jemanden um viel Geld betrügen (im lat. Sprachkurs)
egeo pecunia	egeō pecūniā	habe Geld nötig
aliquanta pecunia	aliquanta pecūnia	eine erkleckliche Summe Geld a tidy sum of money
de pecunia laboro	dē pecūniā labōrō	bin in Geldverlegenheit to be in money embarrassment, to be in money trouble, have payment difficulties
expensa pecunia alicui lata	expēnsa pecūniā alicuī lāta	finanzielle Belastung
magna pecunia	māgna pecūnia	viel Geld
pecunia aliquem multo	pecūniā aliquem multō	verurteile jdn. zu einer Geldstrafe
pecunia credita	pecūnia crēdita	Darlehen
		geliehenes Kapital loan (Darlehen)
pecunia debita	pecūnia debita	geschuldetes Kapital
pecunia exigua	pecūnia exigua	wenig Geld
pecunia grandis	pecūnia grandis	viel Geld
pecunia iacet otiosa	pecūnia iacet ōtiōsa	das Geld bringt keine Zinsen
pecunia numerata	pecūnia numerāta	Bargeld
pecunia otiosa	pecūnia ōtiōsa	totes Kapital
pecunia parta	pecūnia parta	Erlös
pecunia praesens	pecūnia praesēns	bares Geld (Bargeld)
pecunia publica	pecūnia pūblica	Kriegskasse
		Staatseinkünfte Government Revenues
		Staatsgeld
pecunia publica, quae ex metallis redit	pecūnia pūblica, quae ex metallīs redit	die Einkünfte des Staates aus den Bergwerken
pecunia sordida	pecūnia sordida	Geld illegaler Herkunft
		Schwarzgeld
pecunia tenuis	pecūnia tenuis	wenig Geld
quod de publica pecunia in primo superest	quod dē pūblicā pecūniā in prīmō superest	Primärüberschuss (quod usuris atque exstinctionis pensionibus nondum dissolutis superest)
captivos pecunia redimo	captīvōs pecūniā redimō	löse Gefangene gegen Geld aus redeem prisoners for money
pecunia in nominibus est	pecūnia in nōminibus est	Geld steht aus
ratio quaestus de pecunia tua initur	ratiō quaestūs dē pecūniā tuā initur	der mögliche Gewinn mit deinem Geld wird berechnet
iudicium pecunia tempto	iūdicium pecūniā temptō	suche das Gericht zu bestechen
pecunia aliquem suborno	pecūniā aliquem subōrnō	statte jdn. mit Geld aus
pecunia oppugno aliquem	pecūniā oppūgnō aliquem	suche jdn. zu bestechen
pecunia paro	pecūniā parō	kaufe auf
pecunia permutanda	pecūnia permūtanda	Devisen
pecunia sollicito aliquem	pecūniā sollicitō aliquem	suche, jdn. zu bestechen
pedibus compensatur pecunia	pedibus compēnsātur pecūnia (Catōnis dictum)	ein abgelegenes Gut ist billiger (sprichwörtl.)
		Gehen spar Geld (sprichwörtl.)
civitates obsidibus de pecunia cavent	cīvitātēs obsidibus dē pecūniā cavent	die Stämme leisten durch Stellung von Geiseln wegen des Geldes Sicherheit the tribes provide security by holding hostages for the money
pecunia abstractus	pecūniā abstractus	von Geld verleitet
pecunia anquiro	pecūniā anquīrō	beantrage eine Geldstrafe
pecunia corrumpo	pecūniā corrumpō	besteche
pecunia recepta	pecūniā receptā	nach der Zurücknahme des Geldes
pecunia reddita	pecūniā redditā	nach der Rückgabe des Geldes
		nach der Rückliueferun des Geldes
pecunia restituta	pecūniā restitūtā	nach der Rückgabe des Geldes
		nach der Rücklieferung des Geldes
pecunia transacta	pecūnia trānsācta	Geldanweisung
		Geldüberweisung
		überwiesenes Geld
pecunia ad alliquem pervenit	pecūnia ad alliquem pervenit	das Geld kommt in jds. Hände
frumentum pecunia remetior	frūmentum pecūniā remētior	wiege das Getreide mit Geld auf
paucis carior fides quam pecunia est	paucīs cārior fidēs quam pecūnia est	nur wenigen ist Treue mehr wert als Geld
pecunia alimentaria	pecūnia alimentāria	Erziehungsgeld (eigener Vorschlag)
pecunia chartacea	pecūnia chartācea	Papiergeld
pecunia expedita	pecūnia expedīta	verfügbares Geld
pecunia praedaticia	pecūnia praedātīcia	Geld aus der Beute
propria pecunia	propriā pecūniā	auf eigene Kosten
pecunia faenebris	pecūnia fēnebris	auf Zins geliehenes Geld
		gegen Zinsen geliehenes Geld
		verzienlicher Kredit
pecunia manubialis	pecūnia manubiālis	Geld aus dem Erlös der Beute
pecunia parentalis	pecūnia parentālis	Elterngeld (eigener Vorschlag)
pecunia pupillaris	pecūnia pūpillāris	Waisengeld
impudens pecunia	impudēns pecūnia	unverschämt viel Geld

query 1/Q: obliquer Gebrauch von pecunia (max. 1000): 150 Ergebnis(se)

accipiter pecuniae	accipiter pecūniae	Geldhabicht (ὠκυπέτης)
ad alicuius pecuniam aspiro	ad alicuius pecūniam aspīrō	mische mich in jds. Geldgeschäfte ein meddle in someone's financial affairs
aliquantum pecuniae	aliquantum pecūniae	eine erkleckliche Summe Geld a tidy sum of money
angustiae pecūniae	angustiae pecūniae	Geldmangel
		Mangel an Geld lack of money
aversor pecuniae publicae	āversor pecūniae pūblicae	Unterschlager öffentlichen Geldes embezzler of public money
certis nominibus grandem pecuniam debeo	certīs nōminibus grandem pecūniam dēbeō	schulde eine große Summe in sichergestellten Posten owe a large sum in secured items
commercium pecuniae	commercium pecūniae	Geldverkehr
condemno aliquem de pecuniis repetundis	condemnō aliquem dē pecūniīs repetundīs	verdamme jdn. wegen Erpressung condemn someone for extortion
		verurteile jdn. wegen Erpressung
damno aliquem de pecuniis repetundis	damnō aliquem dē pecūniīs repetundīs	verdamme jdn. wegen Erpressung condemn someone for blackmail, condemn someone for extortion
		verurteile jdn. wegen Erpressung
diem solvendae pecuniae praestituo	diem solvendae pecūniae praestituō	setze eine Zahlungsfrist set a payment deadline (alicui - jdm.)
dies pecuniae	diēs pecūniae	Zahltag payday
exactio pecuniarum	exāctiō pecūniārum	Schuldeinforderung
fides et ratio pecuniarum	fidēs et ratiō pecūniārum	Kredit- und Geldwesen
gradaria solutio	gradāria solūtiō	Amortisation (pecuniae)
		ratenweise Abzahlung (pecuniae)
in maximas angustias (pecuniae) adducor	in māximās angustiās (pecūniae) addūcor	gerate in die größte Geldverlegenheit
inopia pecuniae	inopia pecūniae	Geldmangel
libertas pecuniarum permutandarum	lībertās pecūniārum permūtandārum	freier Kapital- und Zahlungsverkehr (eigener Vorschlag)
magnae pecuniae	māgnae pecūniae	teuer
magnas pecunias ex aliqua re facio	māgnās pecūniās ex aliquā rē faciō	erziele hohe Einkünfte aus etw.
magnas pecunias in illa provincia colloco	māgnās pecūniās in illā prōvinciā collocō	investiere viel Geld in jener Provinz
multum pecuniae	multum pecūniae	viel Geld
multum pecūniae ex metallīs redit	multum pecūniae ex metallīs redit	aus den Bergwerken geht viel Geld ein
		die Bergwerke werfen viel Geld ab
nescio, unde pecuniam erogem	nesciō, unde pecūniam ērogem	weiß nicht, woher ich das Geld nehmen soll (in aliquid - für etw.)
non solvo creditori meo pecuniam	nōn solvō crēditōrī meō pecūniam	bediene nicht meinen Kredit
		zahle meinem Gläubiger kein Geld
pecuniae (pecuniam) parco	pecūniae (pecūniam) parcō	gehe sparsam mit Geld um (alicui rei / aliquid - mit etw.)
pecuniae adfatim est	pecūniae adfatim est	es ist genug Geld
pecuniae collocatio	pecūniae collocātiō	Geldanlage
		Investition
		Investment
pecuniae collocator	pecūniae collocātor	Investor
pecuniae commodatio	pecūniae commodātiō	Finanzierung
pecuniae facta est accessio	pecūniae facta est accessiō	das Geldvermögen ist gewachsen
pecuniae otiosae	pecūniae ōtiōsae	totes Kapital
pecuniae publicae aliquem accuso	pecūniae pūblicae aliquem accūsō	klage jdn. wegen Unterschlagung öffentlicher Gelder an
pecuniae pupillares	pecūniae pūpillārēs	Mündelgelder
		Pupillengelder
		Waisengelder
pecuniae reditus	pecūniae reditūs	Geldeinkünfte
pecuniae reliquae	pecūniae reliquae	restliche Geldsumme (was vom Geld noch vorhanden ist)
pecuniae repetundae	pecūniae repetundae	Ersatz für Erpressungen
		zurückzuerstattende Erpressungsgelder
pecuniae repositivae	pecūniae repositīvae	zurückgelegtes Geld
pecuniae residuae	pecūniae residuae	restliche Geldsumme (was an Geld noch zu zahlen ist)
		rückständige Geldsumme (was an Geld noch zu zahlen ist)
pecuniae summam attribuo	pecūniae summam attribuō	weise den Gesamtbetrag an
pecuniae suppeditatio	pecūniae suppeditātiō	Finanzierung
pecuniae vacuae	pecūniae vacuae	totes Kapital
pecuniam ab aliquo fenori (fenore) accipio	pecūniam ab aliquō fēnorī (fēnore) accipiō	nehme bei jdm. Geld gegen Zinsen auf
pecuniam ab aliquo persequor	pecūniam ab aliquō persequor	klage Geld von jdm. ein
pecuniam accipio	pecūniam accipiō	lasse mich bestechen
		nehme Geld an
pecuniam accipio mutuam ab aliquo	pecūniam accipiō mūtuam ab aliquō	erhalte ein Darlehen von jdm.
		erhalte einen Kredit von jdm.
pecuniam affero	pecūniam afferō	bringe Geld ein
		rentiere
		werfe Geld ab
pecuniam alicui annumero	pecūniam alicuī annumerō	zahle jdm. Geld aus
pecuniam alicui credo	pecūniam alicuī crēdō	borge jdm. Geld
		leihe jdm. Geld
		verborge jdm. Geld
		verleihe jdm. Geld
pecuniam alicui credo sine fenore	pecūniam alicuī crēdō sine fēnore	gebe jdm. ein zinsloses Darlehen
		leihe jdm. zinslos Geld
pecuniam alicui credo sine usuris	pecūniam alicuī crēdō sine ūsūrīs	gebe jdm. ein zinsloses Darlehen
		leihe jdm. zinslos Geld
pecuniam alicui debeo	pecūniam alicuī debeō	schulde jdm. Geld
pecuniam alicui defero	pecūniam alicuī dēferō	stecke zu (alicui aliquid - jdm. etw.)
pecuniam alicui do mutuam	pecūniam alicuī dō mūtuam	strecke jdm. Geld vor
pecuniam alicui fenori (fenore) do	pecūniam alicuī fēnorī (fēnore) dō	gebe jdm. ein verzinsliches Darlehen
		gebe jdm. einen verzinslichen Kredit
		gebe jdm. Geld gegen Zinsen
		leihe jdm. Geld gegen Zinsen
pecuniam alicui lego	pecūniam alicuī lēgō	vermache jdm. testamentarisch Geld
pecuniam alicui mutuam do	pecūniam alicuī mūtuam dō	gebe jdm. ein Darlehen
		gebe jdm. einen Kredit
		leihe jdm. Geld
		verborge
		verleihe
pecuniam alicui per syngrapham credo	pecūniam alicuī per syngrapham crēdō	leihe jdm. Geld gegen einen Wechsel
pecuniam alicui subministro	pecūniam alicuī subministrō	lasse jdm Geld zukommen
pecuniam averto	pecūnia āvertō	unterschlage Geld
pecuniam cogo	pecūniam cōgō	bringe Geld zusammen
		kassiere Geld ein
pecuniam cogo a civitatibus	pecūniam cōgō ā cīvitātibus	treibe von den Gemeinden Geld ein
pecuniam colligo	pecūniam colligō	häufe Geld auf
pecuniam colloco in aliqua re	pecūniam collocō in aliqūa rē	investiere Geld in etw.
		lege Geld in etw. an
pecuniam confero	pecūniam cōnferō	lege Geld zusammen
pecuniam consumo in aliqua re	pecūniam cōnsūmō in aliquā rē	verwende Geld auf etw.
pecuniam creditam solvo	pecūniam crēditam solvō	zahle geliehenes Geld
pecuniam effundo	pecūniam effundō	verschwende mein Geld
pecuniam exigo	pecūniam exigō	treibe Geld ein
pecuniam facio	pecūniam faciō	verdiene Geld
pecuniam faenore occupo	pecūniam faenore occupō	gebe Geld gegen Zinsen
pecuniam grandi faenore (fenore) accipio	pecūniam grandī faenore (fēnore) accipiō	borge Geld gegen hohe Zinsen
pecuniam grandi faenore (fenore) sumo	pecūniam grandī faenore (fēnore) sūmō	borge Geld gegen hohe Zinsen
pecuniam grandi fenore occupo	pecūniam grandī fēnore occupō	lege Geld gegen hohe Zinsen an
pecuniam heredi propero	pecūniam hērēdī properō	eile, dem Erben das Geld zu hinterlassen
pecuniam in aedificationem templi sepono	pecūniam in aedificātiōnem templī sēpōnō	lege Geld für den Bau des Tempels beiseite
pecuniam in aliquid conicio	pecūniam in aliquid coniciō	verschleudere mein Geld für etw.
pecuniam in classem erogo	pecūniam in classem ērogō	verausgabe Geld für die Flotte
pecuniam in nominibus habeo	pecūniam in nōminibus habeō	Geld steht aus
pecuniam mutuor ab aliquo	pecūniam mūtuor ab aliquō	borge mir Geld bei jdm.
pecuniam numero alicui	pecūniam numerō alicuī	zahle jdm. Geld bar aus
pecuniam permuto	pecūniam permūtō	übereigne jdm. Geld durch einen Wechsel
pecuniam permuto cum aliquō	pecūniam permūtō	lasse mir von jdm. Geld durch einen Wechsel übereignen
pecuniam perscribo	pecūniam perscrībō	stelle einen Wechsel aus
		weise Geld zur Auszahlung an
pecuniam pro vectura solvo	pecūniam prō vectūrā solvō	bezahle die Fracht
pecuniam publicam domum meam converto	pecūniam pūblicam domum meam convertō	unterschlage öffentliche Gelder
pecuniam solvo	pecūniam solvō	bezahle Geld
pecuniam spargo	pecūniam spargō	werfe mein Geld zum Fenster hinaus
pecuniam subtraho	pecūniam subtrahō	unterschlage Geld
pecuniam sumo mutuam ab aliquo	pecūniam sūmō mūtuam ab aliquō	borge mir Geld bei jdm.
pecuniam supprimo	pecūniam supprimō	unterschlage das Geld
pecuniam trado praetoribus	pecūniam trādō praetōribus	liefe den Prätoren Geld ab
pecuniarum a rege captarum suspicio	pecūniārum ā rēge captārum suspīciō	Verdacht, vom König bestochen zu sein
pecuniarum effusio	pecūniārum effūsiō	Geldverschwendung
pecuniarum sceleste partarum collocatio	pecūniaārum scelestē partārum collocātiō	Geldwäsche
pecunias aequo	pecūniās aequō	führe Vermögensgleichheit ein introduce equality of wealth, introduce wealth equality
pecunias commodo	pecūniās commodō	finanziere
		stelle Geld zur Verfügung
		stelle Geldmittel bereit
pecunias conquiro	pecūniās conquīrō	versuche Gelder aufzubringen
		versuche Gelder aufzutreiben
pecunias ereptas repeto	pecūniās ēreptās repetō	fordere das entwendete Geld zurück
pecunias erogo	pecūniās ērogō	erbitte Gelder
pecunias expedio	pecūniās expediō	versuche Gelder beizubringen
		versuche Gelder locker zu machen
pecunias occupo apud aliquem	pecūniās occupō apud aliquem	lege Geld bei jdm. an
pecunias suppedito	pecūniās suppeditō	finanziere
		stelle genügend Finanzmittel zur Verfügung
perscriptio pecuniae	perscrīptiō pecūniae	Scheck
plus pecuniae	plūs pecūniae	mehr Geld
praemium pecuniae	praemium pecūniae	Belohnung in Geld; Geldbelohnung (im lat. Sprachkurs)
praesentem pecuniam solvo	praesentem pecūniam solvō	bezahle bar
ratio pecuniarum	ratiō pecūniārum	Geldverhältnisse
ratio pecuniarum accipiendarum et dandarum	ratiō pecūniārum accipiendārum et dandārum	Budget
		Finanzplanung
		Haushaltsplanung
ratio pecuniarum, quae versatur in foro	ratiō pecūniārum, quae versātur in forō	Geldverkehr auf dem Forum
sumo ab aliquo pecunias mutuas	sūmō ab aliquō pecūniās mūtuās	borge von jdm. Geld
violenta exactio pecuniarum	violenta exāctiō pecūniārum	Erpressung blackmail, money extortion
vivis aliquem annumero	vīvīs aliquem annumerō	rechne jdn. den Lebenden zu classify somebody with the living, include somebody among the living, reckon somebody with the living

query 1/Bem: mit pecunia verbundene Wörter (max. 1000): 3 Ergebnis(se)

reprobus, reproba, reprobum	reprobus, reproba, reprobum	unecht [pecunia, nummi]
usurarius, usuraria, usurarium	ūsūrārius, ūsūrāria, ūsūrārium	verzinst [pecunia]
		zu den Zinsen gehörig [pecunia]