Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"pectore":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 28 Ergebnis(se)

stimulos sub pectore verto	stimulōs sub pectore vertō	stachele das Herz zur Begeisterung an incite the heart to enthusiasm
ab imo pectore	ab īmō pectore	aus tiefstem Herzen (sprichwörtl.)
		aus tiefster Brust from the deepest bosom, from the deepest heart (sprichwörtl.)
aequo pectore fero aliquid	aequō pectore ferō aliquid	sehe etw. kaltblütig mit an watch something cold-blooded
de summo pectore dico	dē summō pectore dīcō	sage unüberlegt say rashly, say thoughtlessly, talk rashly, , say without much reflection
excido alicuius pectore	excĭdō alicuius pectore	werde von jdm. vergessen
forti pectore	fortī pectore	mit Mut
in pectore et corde	in pectore et corde	in Herz und Seele
lento pectore	lentō pectore	kaltblütig
lento pectore fero aliquid	lentō pectore ferō aliquid	sehe etw. kaltblütig mit an watch something cold-blooded
nudo pectore	nūdō pectore	barbusig
		busenfrei
		mit entblößter Brust
pleno de pectore	plēnō dē pectore	aus vollem Herzen
		aus voller Brust
puro pectore	pūrō pectore	mit reinem Herzen
toto pectore	tōtō pectore	von ganzem Herzen with all my heart, from the bottom of my heart
in pectore adamanta gerit	in pectore adamanta gerit	er hat ein Herz aus Stein
aliquem toto pectore, ut dicitur, amo	aliquem tōtō pectore, ut dīcitur, amō	liebe jdn. (wie man sagt) von ganzem Herzen love someone (as they say) with all one's heart
in pectore voluto	in pectore volūtō	überlege hin und her
vulnus in pectore tenens	vulnus in pectore tenēns	mit einer Wunde im Herzen with a wound in the heart
crines pectore deduco	crīnēs pectine dēdūcō	kämme die Haare comb the hair
habeo aliquid clausum in pectore	habeō aliquid clausum in pectore	halte etwas im Herzen verschlossen
adverso pectore	adversō pectore	vorn an der Brust at the front on the chest
imo ex pectore	īmō ex pectore	aus tiefer Brust
in sinuoso pectore	in sinuōsō pectore	im Innersten meiner Brust
linguā et pectore verus	linguā et pectore vērus	das Herz auf der Zunge tragend
sub pectore	sub pectore	in der Tiefe der Brust

2. Formbestimmung:

Wortform von: pectore

[3] Abl. Sgl. von

pectus, pectoris n
Brust; Brustkorb; Brustbein; Herz; Gefühl; Seele; Sinn; Einsicht; Verstand; Geist; Mut; Gemüt; Magen; Gesinnung; Charakter; Brustknochen;