Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(8) Dieses Wörterbuch funktioniert auch auf Ihrem Tablet und Smartphone

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"partibus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 32 Ergebnis(se)

multis partibus minor	multīs partibus minor	um ein Vielfaches kleiner (im lat. Sprachkurs)
divina ratio toti mundo et partibus eius inserta	dīvīna ratiō tōtī mundō et partibus eius īnserta	Weltgeist world spirit, divine spirit
animus a partibus rei publicae liber	animus a partibus reī pūblicae līber	von den politischen Parteien unabhängig independent of the political parties
ab omnibus partibus	ab omnibus partibus	in allen Stücken
alicuius partibus studeo	alicuius partibus studeō	schließe mich jds. Partei an
decem partibus ... malim	decem partibus ... mālim	zehnmal lieber möchte ich ... I'd rather ten times, , , (+ inf.)
ex omnibus partibus	ex omnibus partibus	aus allen Gegenden
in neutris partibus sum	in neutrīs partibus sum	bin neutral (zw. zwei Parteien)
in omnibus partibus	in omnibus partibus	auf allen Seiten
in reliquis partibus	in reliquīs partibus	in den übrigen Gegenden
multis partibus	multīs partibus	in vielen Stücken
		sehr
		um vieles
		weitaus
omnibus partibus	omnibus partibus	auf allen Seiten
		durchgängig
		in allen Stücken
		in jeder Art
		in jeder Hinsicht
		überall
		unendlich
reliquis partibus	reliquīs partibus	in den übrigen Gegenden
ab interioribus partibus	ab interiōribus partibus	drinnen
		innen
		von innen
partibus distribuo	partibus distribuō	gliedere nach Unterabteilungen
ab omnibus partibus	ab omnibus partibus	auf allen Seiten
		überall
		überall her
		von allen Seiten
dextris partibus radicitus favens	dextrīs partibus rādīcitus favēns	rechtsradikal right-wing radical
sinistris partibus radicitus favens	sinistrīs partibus rādīcitus favēns	linksradikal

2. Formbestimmung:

Wortform von: partibus

[3] Dat. / Abl. Pl. von

pars, partis f
Teil; Stück (Teilstück); Abteilung; Portion; Seite; Rolle; Partei; Gegend; Beziehung; Rücksicht; Hinsicht; Anteil; Geschlechtsteil; Amt; Pflicht; Richtung; Anteilschein; Aktie; Verrichtung; Obliegenheit; Tranche; Ressort; Quote; Truppe;

[4] Dat. / Abl. Pl. von

partus, partūs m
Geburt; das Junge; Gebären; Zeugung; Geburtszeit; Leibesfrucht; Produkt; Eierlegen; Laichen;

[4] Dat. / Abl. (pl. tant.) von

partēs, partium f
Partei; Beruf; Wirkungskreis; Verrichtung; Obliegenheit; Amt; Pflicht;