Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(2) Drei Arbeitsbereiche: 1. Wortausgabe, 2. Formenbestimmung, 3. Textbelege

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"paries":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 9 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgparies, parietis mpariēs, parietis mMauer
(als Trennwand)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Wand
(als Innenwand)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  paries vitium facitpariēs vitium facitdie Mauer ist schadhaft
   
  paries chalybeiuspariēs chalybēiusStahlwand
   
  paries craticiuspariēs crātīciusWand aus Flechtwerk
   
  paries intergerivuspariēs intergerīvusScheidewand
   
  paries mediuspariēs mediusScheidewand
   
  paries sanguine palmatuspalmatumpariēs sanguine palmātushandbreit mit Blut beschmierte Wand
palmatus sanguine
   
  paries incendialispariēs incendiālisBrandmauer
   
query 1/Q: obliquer Gebrauch von paries (max. 1000): 11 Ergebnis(se)
  armarium parieti inseroarmārium parietī īnserōhänge einen Schrank an die Wand
hang a cupboard on the wall
   
  autoraeda longa parieti cuniculi impacta estautoraeda longa parietī cunīculī impācta estder Omnibus ist gegen die Mauer des Tunnels geprallt
the bus crashed into the wall of the tunnel
   
  caput parieti impingocaput parietī impingōrenne mit dem Kopf gegen die Wand
running with the head against the wall
   
  clavum parieti affigoclāvum parietī affīgōschlage einen Nagel in die Wand
drive a nail into the wall
   
  communio parietumcommūniō parietumgemeinschaftliche Wände
communal walls
   
  duo parietes de eadem fidelia dealboduo parietēs dē eādem fidēliā dealbōschlage zwei Fliegen mit einer KlappeGefäß
   
  intra parietesintrā parietēsauf privatem Weg
   
    innerhalb der vier Wände
   
    innerhalb der vier Wände
   
  murus intergerivusmūrus intergerīvusScheidewand
   
  parietem ducoparietem dūcōführe eine Wand auf
   
query 1/Bem: mit paries verbundene Wörter (max. 1000): 1 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgtriplinthius, triplinthia, triplinthiumtriplinthius, triplinthia, triplinthiumdrei Ziegeln dick
three bricks thick
(τριπλίνθιος) [paries]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: paries
[3at] Nom. Sgl. von pariēs, parietis m
Wand; Mauer;
[23] 2. Sgl. Fut.I Akt. von parere, pariō, peperī, partum (paritūrus)
gebäre; bringe hervor; erwerbe; gewinne; erzeuge; erfinde (geistig); verschaffe; verursache; errege; zeuge; ziehe mir zu; hecke aus; laiche; stifte;
[27] 2. Sgl. Konj. Prs. Akt. von pariāre, pariō, pariāvī, pariātum
mache gleich; gleiche aus; bezahle ab; kaufe und verkaufe; treibe Schacher; bin gleich;

3. Belegstellen für "paries"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short