Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(12) Gib "iacio, ius" ein (nicht "jacio, jus")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"parens":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

parens, parentis f	parēns, parentis f	Erzeugerin
		Mutter
		Mutterstadt
parens, parentis m	parēns, parentis m	Erhalter
		Großvater
		Grund
		Gründer
		Quelle
		Stifter
		Urheber
		Vater
		Vorfahre
		Wohltäter
parens, parentis	pārēns, pārentis	diszipliniert
equus non parens frenis asperioribus castigandus est	equus nōn pārēns frēnīs asperiōribus castīgandus est	ein ungehorsames Pferd muss mit strafferem Zügel gebändigt werden
parens, parentis	pārēns, pārentis	gehorsam

query 1/Q: obliquer Gebrauch von parens (max. 1000): 24 Ergebnis(se)

a parentibus degenero	ā parentibus dēgenerō	schlage aus der Art
ad parentum vicem	ad parentum vicem	gleich den Eltern
frater altero tantum parente natus (genitus)	frāter alterō tantum parente nātus (genitus)	Halbbruder (mit nur nur einem gemeinsamen Elternteil)
humilibus parentibus natus	humilibus parentibus nātus	von niedriger Herkunft
in ore parentum	in ōre parentum	in Gegenwart der Eltern
		vor den Augen der Eltern
iustitia erga parentes	iūstitia ergā parentēs	Gerechtigkeit gegenüber den Eltern
male parentes	male parentēs	ungehorsame Untertanen
obscuris parentibus natus	obscūrīs parentibus nātus	von niedriger Herkunft
parentes, parentium m [2]	parentēs, parentium m	Untertanen
parentes, parentum m (parentes, parentium m)	parentēs, parentum m (parentēs, parentium m)	Anverwandte
		Eltern (im lat. Sprachkurs)
		Großeltern
		Gründungsväter
		Urgroßeltern
		Vettern
		Vorfahren
parentibus minus probatus est	parentibus minus probātus est	seine Eltern halten wenig von ihm
		seinen Eltern gilt er nicht viel
parentibus natus sum	parentibus nātus sum	verdanke meinen Eltern mein Leben
parentibus orbus	parentibus orbus	elternlos
parentis numero	parentis numerō	an Vaters Statt
parentis patriae vocabulum assumo	parentis patriae vocābulum assūmō	erhalte den Titel Vater des Vaterlandes
te (in) parentis loco colo	tē (in) parentis locō colō	ich verehre dich ganz wie einen Vater

2. Formbestimmung:

Wortform von: parens

[3] Nom. Sgl. von

parēns, parentis m
Vater; Urheber; Stifter; Gründer; Vorfahre; Erhalter; Wohltäter; Quelle; Grund; Großvater;

[3] Nom. Sgl. von

parēns, parentis f
Mutter; Erzeugerin; Mutterstadt;

[15] Nom. Sgl. m./f./n. von

pārēns, pārentis
gehorsam; diszipliniert;

[15] Akk. Sgl. n. von

pārēns, pārentis
gehorsam; diszipliniert;

[60] Nom. Sgl. m./f./n. PPA von

pārēre, pāreō, pāruī, pāritum
erscheine; gehorche; bin gehorsam; leiste Folge; willfahre; gebe nach; bin untertänig; diene; bin offenbar; bin sichtbar; erhelle; folge; bin unterworfen; zeige mich; lasse mich leiten; lasse mich sehen; stehe zur Seite;

[60] Akk. Sgl. n. PPA von