Suchergebnis zu |
civitas in quattuor pagos divisa est | cīvitās in quattuor pāgōs dīvīsa est | die Bürgerschaft gliedert sich in vier Kantonethe citizenry is divided into four cantons | |||||
magister pagi | magister pāgī (κώμαρχος) | Dorfbürgermeister | |||||
Dorfschultheiß | |||||||
non ego sum pollucta pago | nōn ego sum pollucta pāgō | bin kein gefundenes Fressen für jedermann (Worte einer Dirne) | |||||
bin kein Gericht für das Dorf (Worte einer Dirne) | |||||||
pagi foraque et conciliabula | pāgī foraque et conciliābula | Dörfer, Marktflecken und Kreisorte | |||||
pagi vicique | pāgī vīcīque | Dörfer und Gehöfte |
ulmanus, ulmana, ulmanum | ulmānus, ulmāna, ulmānum | bei den Ulmen gelegensituated near the elms, situated near the elm grove [pagus] | |||||
beim Ulmenhain gelegen [pagus] |
[2] Nom. Sgl. von | pāgus, pāgī m Landgemeinde; Dorf; Bezirk; Gau; Kanton; Gaubewohner; Dorfbewohner; Distrikt; Ort; Dorfgemeinde; |