Suchergebnis zu "oro":1. Wörterbuch und Phrasen:Lat. Fund; query 1/L (max. 1000): 32 Ergebnis(se)
| | oro 1 | ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātum | bespreche öffentlich | | | | | | | | bete | | | | | | | | bitte | | | | | | | | ersuche | | | | | | | | führe das Wort | | | | | | | | halte einen Vortrag | | | | | | | | lasse vernehmen | | | | | | | | rede | | | | | | | | rufe an | | | | | | | | spreche | | | | | | | | spreche an | | | | | | | | trage mündlich vor | | | | | | | | verhandele | | | | | | id unum te oro (rogo) | id unum te oro (rogo) | um dies eine bitte ich dich (im lat. Sprachkurs) | | | | | | causam oro | causam ōrō | halte eine Prozessrededefend a case, make a trial speech (v. Redner) | | | | | | | | verfechte eine Rechtssache | | | | | | cras ut mecum cenes, oro | crās ut mēcum cēnēs, ōrō | ich bitte dich, morgen bei mir zu speisenI ask you to dine with me tomorrow | | | | | | litem oro | lītem ōrō | führe einen Prozess | | | | | | auxilia regem oro | auxilia rēgem ōrō | bitte den König um Hilfeask the king for help | | | | | | dic, oro te, clarius | dīc, ōrō tē, clārius | sprich, bitte, deutlicher!speak, please, more clearly! | | | | | | ipse pro me oro | ipse prō mē ōrō | halte selbst für mich die Verteidigungsrede | | | | | | oro et obescro aliquem | ōrō et obsecrō aliquem | bitte jdn. äußerst dringend | | | | | | oro et obsecro | ōrō et obsecrō | bitte inständig | | | | | | oro te | ōrō tē | ich bitte dich (parenthetisch) | | | | | | veniam oro | veniam ōrō | bitte um Gnade | | | | | | | | bitte um Gnadeask for mercy, ask for leniency, ask for a favor | | | | | | | | erbitte eine Gunst | | | | | | id te oro ut anteeamus | id tē ōrō ut anteeāmus | lass uns das bitte vereiteln! | | | | | | | | lasse uns dem bitte zuvorkommen! | | | | | | supplicibus verbis oro | supplicibus verbīs ōrō | bitte demütig | | | | | | te oro per deos | te ōrō per deōs | bitte dich um Gottes willen | | | | | | suppliciter oro vitam | suppliciter ōrō vītam | flehentlich bitte ich um mein Lebenplead for one's life | | | |
query 1/Q: obliquer Gebrauch von oro (max. 1000): 10 Ergebnis(se)
| | ars orandi | ars ōrandī | Redekunstspeech, speech art, oratory | | | | | | genus orandi | genus ōrandī | Redeweise | | | | | | orandi validus | ōrandī validus | ein tüchtiger Redner | | | | | | | | stark in der Rede | | | | | | orantes, orantium m | ōrantēs, ōrantium m | Redner | | | | | | oratum, orati n | ōrātum, ōrātī n | Bitte | | | | | | studium orandi | studium ōrandī | Studium der gerichtliche Beredsamkeit | | | | | | talibus orabat dictis | tālibus ōrābat dictīs | mit solchen Worten betete er | | | |
Wortform von: oro[2e] Dat. / Abl. Sgl. von | ōrum, ōrī n = aurum, aurī n Gold; |
[21] 1. Sgl. Ind. Prs. Akt. von | ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātum spreche; rede; spreche an; bespreche öffentlich; verhandele; ersuche; bitte; bete; trage mündlich vor; lasse vernehmen; rufe an; führe das Wort; halte einen Vortrag; |
Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:- bei van der Gucht - bei latein.me - bei Perseus - bei Google -Dict.- bei zeno.org - bei Lewis and Short |