Suchergebnis zu |
ordine | ōrdine | in Ordnung, geordnet (im lat. Sprachkurs) | |||||
bis ins einzelne | |||||||
der Reihe nach | |||||||
gehörig | |||||||
im Zusammenhang | |||||||
nach der Ordnung | |||||||
nach Gebühr | |||||||
ordentlich | |||||||
ordnungsgemäß | |||||||
Punkt für Punkt |
equestri ordine natus | equestrī ōrdine nātus | aus dem Ritterstand (stammend) (im lat. Sprachkurs) | |||||
hoc ordine | hōc ōrdine | auf diese Weeise | |||||
auf diesem Weg | |||||||
simplici ordine | simplicī ōrdine | in einer Reihe | |||||
ab humili ordine | ab humilī ōrdine | von der Pike an | |||||
litterarum ordine digero | litterārum ōrdine dīgerō | ordne alphabetisch | |||||
recto ordine | rēctō ōrdine | in gerader Reihe (aufgestellt sein) | |||||
in ordine | in ōrdine | der Ordnung nach | |||||
nach der Reihe | |||||||
motio ab ordine | mōtiō ab ōrdine | Ausschluss aus einem Rang | |||||
Degradierung | |||||||
nullo ordine | nūllō ōrdine | nicht in Reih und Glied | |||||
ordine egredior | ōrdine ēgredior | trete aus der Reihe | |||||
res temporum ordine servato narro | rēs temporum ōrdine servātō nārrō | erzähle die Begebenheiten chronologisch | |||||
sine ordine | sine ōrdine | nicht in Reih und Glied | |||||
sine ordine ullo | sine ōrdine ūllō | ohne alle Ordnung | |||||
dignitatis ordine | dignitātis ōrdine | dem Rang nachby rank, according to rank | |||||
omnem rem ordine enarro | omnem rem ōrdine ēnarrō | gebe einen genauen Bericht von etw. | |||||
ordine narro | ōrdine nārrō | erzähle der Reihe nach | |||||
erzähle im Zusammenhang | |||||||
ordine narro, quomodo res gesta sit | ōrdine nārrō, quōmodo rēs gesta sit | erzähle die Sache in ihrem ganzen Verlauf | |||||
omnes uno ordine habeo | omnēs ūnō ōrdine habeō | schlage alle über einen Leisten | |||||
ordine aliquem moveo | ōrdine aliquem moveō | suspendiere jdn. vom Dienst (Militärdienst) | |||||
uno ordine habeo | ūnō ōrdine habeō | werfe in einen Topflump together, lump them all together | |||||
singula ordine narro (explico, describo) | singula ōrdine nārrō (explicō, dēscrībō) | erzähle etw. im Detail | |||||
ex ordine | ex ōrdine | der Reihe nach | |||||
in einem weg | |||||||
nach der Ordnung | |||||||
ordentlich | |||||||
ordnungsgemäß | |||||||
ordnungsmäßig | |||||||
sofort | |||||||
sogleich | |||||||
ununterbrochen | |||||||
longo ordine matres stant circum | longō ōrdine mātrēs stant circum | rings stehen Mütter in langem Zug |
[3] Abl. Sgl. von | ōrdō, ōrdinis m Reihe; Reihenfolge; Ordnung; Reih und Glied; Stand; Klasse; Rang; Stellung; Abteilung; Folge; Glied; Zug; Schar; ordentliche Einrichtung; rechter Weg; bestimmte Bahn; Schicht; Zenturie; Zenturionenstelle; Regel; Bankreihe; Kompanie; Hauptmannstelle; Hauptmann; Zenturio; Gruppe; Ordner (für Akten, Dateien); Orden; Ordnungssinn; Sinn für Ordnung; Verfassung; Zustand; Verordnung; ordentliche Beschaffenheit; Rangordnung; |