Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"orationem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 34 Ergebnis(se)

orationem silentio praeterire	orationem silentio praeterire	eine Rede mit Stillschweigen übergehen (im lat. Sprachkurs)
orationem habeo meditato temperamento	ōrātiōnem habeō meditātō temperāmentō	halte eine Rede mit erkünstelter Mäßigung
de scripto orationem habeo	dē scrīptō ōrātiōnem habeō	lese meine Rede ab deliver one's speech according to the concept, read one's speech
aliquid in orationem includo	aliquid in ōrātiōnem inclūdō	schalte etw. in meine Darstellung ein
ingredior in reliquam orationem	ingredior in reliquam ōrātiōnem	komme zum übrigen Teil meiner Rede
orationem ad communem opinionem accommodo	ōrātiōnem ad commūnem opīniōnem accommodō	drücke mich populär aus
orationem ad vulgarem sensum accommodo	ōrātiōnem ad vulgārem sēnsum accommodō	drücke mich populär aus
orationem adhibeo ad aliquem	ōrātiōnem adhibeō ad aliquem	richte eine Ansprache an jdn.
orationem auribus auditorum accommodo	ōrātiōnem auribus audītōrum accommodō	stimme meine Rede auf die Ohren der Zuhörer ab
orationem commentor	ōrātiōnem commentor	bereite mich auf eine Rede vor
		studiere eine Rede ein
orationem conficio	ōrātiōnem conficiō	arbeite eine Rede aus
orationem conficio	ōrātiōnem cōnficiō	verfasse eine Rede
orationem conficio	ōrātiōnem conficiō	verfertige eine Rede
orationem continentem audio	ōrātiōnem continentem audiō	höre die Rede im Zusammenhang
orationem dico de scripto	ōrātiōnem dīcō dē scrīptō	halte die Rede vom Konzept
orationem facio	ōrātiōnem faciō	arbeite eine Rede aus
		verfasse eine Rede
		verfertige eine Rede
orationem habeo	ōrātiōnem habeō	halte eine Rede
orationem meditor	ōrātiōnem meditor	bereite mich auf eine Rede vor
		studiere eine Rede ein
orationem numeris astringo	ōrātiōnem numerīs astringō	gebe der Rede den gehörigen Rhythmus
orationem numeris vincio	ōrātiōnem numerīs vinciō	gebe der Rede den gehörigen Rhythmus
orationem redintegro	ōrātiōnem redintegrō	wiederhole die Rede wörtlich
orationem amplifico	ōrātiōnem amplificō	verleihe meiner Rede Schwung
orationem figuro	ōrātiōnem figūrō	schmücke meine Rede mit Bildern aus (rhetor.)
orationem termino	ōrātiōnem terminō	beschließe meine Rede
orationem urgeo	ōrātiōnem urgeō	halte eine leidenschaftliche Rede give a passionate speech
		spreche mit Leidenschaft
orationem carpo	ōrātiōnem carpō	trage eine Rede in kurzen Sätzen vor
orationem compono	ōrātiōnem compōnō	konzipiere eine Rede
orationem in epistulam includo	ōrātiōnem in epistulam inclūdō	füge eine Rede in den Brief ein
orationem coepit	ōrātiōnem coepit	er begann seine Rede

query 1/Bem: mit orationem verbundene Wörter (max. 1000): 10 Ergebnis(se)

accipio 5	accipere, accipiō, accēpī, acceptum	lasse mir vortragen [orationem]
conformo 1	cōnfōrmāre, cōnfōrmō, cōnfōrmāvi, cōnfōrmātum	bilde gehörig aus to form, fashion, shape symmetrically, shape skilfully [liberos, animum et mentem, me, orationem]
definio 4	dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī (dēfīniī), dēfīnītum	bringe zu Ende (aliquid / aliquem - etw. / jdn.) [orationem]
devoro 1	dēvorāre, dēvorō, dēvorāvī, dēvorātum	verstehe nicht ganz (unverdaut verschlucken) [orationem]
dilato 1	dīlātāre, dīlātō, dīlātāvī, dīlātātum	dehne aus spread out, dilate, enlarge, amplify, extend [orationem]
profero	prōferre, prōferō, prōtulī, prōlātum	trage vor [orationem]
summo 1	summāre, summō, summāvi	bringe auf den Höhepunkt climax, culminate, culminationate [orationem]
termino 1	termināre, terminō, termināvi, terminātum	beende set bounds to, mark off by boundaries, bound, limit, set limits to, circumscribe, fix, define, determine, close, finish, end, terminate [bellum, orationem]
		beendige [bellum, orationem]
		beschließe (beenden) [bellum, orationem]

2. Formbestimmung:

Wortform von: orationem

[3] Akk. Sgl. von

ōrātiō, ōrātiōnis f
Rede; Sprache; Beredsamkeit; Rednergabe; Aussage; Ausdruck; Darstellung; Äußerung; Entschuldigung; Vortrag; Stil; Redeweise; Prosa; Thema; kaiserlicher Befehl; kaiserliches Handschreiben; Gebet; Redegabe; Worte; Schreiben; Erlass;