Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"orare":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von orare (max. 1000): 41 Ergebnis(se)
  ars orandiars ōrandīRedekunst
speech, speech art, oratory
   
  aures oranti praebeoaurēs ōrantī praebeōschenke jds. Bitte Gehör
   
  auxilia regem oroauxilia rēgem ōrōbitte den König um Hilfe
ask the king for help
   
  causam orocausam ōrōhalte eine Prozessrede
defend a case, make a trial speech
(v. Redner)
   
    verfechte eine Rechtssache
   
  cras ut mecum cenes, orocrās ut mēcum cēnēs, ōrōich bitte dich, morgen bei mir zu speisen
I ask you to dine with me tomorrow
   
  dic, oro te, clariusdīc, ōrō tē, clāriussprich, bitte, deutlicher!
speak, please, more clearly!
   
  genus orandigenus ōrandīRedeweise
   
  id te oro ut anteeamusid tē ōrō ut anteeāmuslass uns das bitte vereiteln!
   
    lasse uns dem bitte zuvorkommen!
   
  ipse pro me oroipse prō mē ōrōhalte selbst für mich die Verteidigungsrede
   
  litem orolītem ōrōführe einen Prozess
   
  omnes vos oratos volo, ne ...omnēs vōs ōrātōs volō, nē ...ich will euch alle gebeten haben, dass ihr nicht ...
   
  orandi validusōrandī validusein tüchtiger Redner
   
    stark in der Rede
   
  orantes, orantium mōrantēs, ōrantium mRedner
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgoratum, orati nōrātum, ōrātī n Bitte
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgoro 1ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātumbespreche öffentlich
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bete
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  bitte
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  ersuche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  führe das Wort
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  halte einen Vortrag
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse vernehmen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rede
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  rufe an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  spreche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  spreche an
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  trage mündlich vor
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  verhandele
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  oro et obescro aliquemōrō et obsecrō aliquembitte jdn. äußerst dringend
   
  oro et obsecroōrō et obsecrōbitte inständig
   
  oro teōrō tēich bitte dich (parenthetisch)
   
  studium orandistudium ōrandīStudium der gerichtliche Beredsamkeit
   
  supplicibus verbis orosupplicibus verbīs ōrōbitte demütig
   
  suppliciter oro vitamsuppliciter ōrō vītamflehentlich bitte ich um mein Leben
plead for one's life
   
  talibus orabat dictistālibus ōrābat dictīsmit solchen Worten betete er
   
  te oro per deoste ōrō per deōsbitte dich um Gottes willen
   
  veniam oroveniam ōrōbitte um Gnade
   
    bitte um Gnade
ask for mercy, ask for leniency, ask for a favor
   
    erbitte eine Gunst
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: orare
[21] Inf. Prs. Akt. von ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātum
spreche; rede; spreche an; bespreche öffentlich; verhandele; ersuche; bitte; bete; trage mündlich vor; lasse vernehmen; rufe an; führe das Wort; halte einen Vortrag;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātum
spreche; rede; spreche an; bespreche öffentlich; verhandele; ersuche; bitte; bete; trage mündlich vor; lasse vernehmen; rufe an; führe das Wort; halte einen Vortrag;
[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von ōrāre, ōrō, ōrāvī, ōrātum
spreche; rede; spreche an; bespreche öffentlich; verhandele; ersuche; bitte; bete; trage mündlich vor; lasse vernehmen; rufe an; führe das Wort; halte einen Vortrag;

3. Belegstellen für "orare"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short