Suchergebnis zu |
opprobrium, opprobrii n (obprobrium) | opprobrium, opprobriī n (obprobrium) | Beschimpfung | |||||
Schande | |||||||
Schimpf | |||||||
Schimpfrede | |||||||
Schimpfwort | |||||||
Schmährede | |||||||
Vorwurf |
alicuī aliquod opprobriō dō | alicuī aliquod opprobriō dō | werfe jdm. etw. voraccuse someone of something | |||||
arrogantiam tibi opprobriō dō | arrogantiam tibi opprobriō dō | mache dir deinen Dünkel zum Vorwurfreproach you for your arrogance, accuse you of vanity | |||||
werfe dir Eitelkeit vor | |||||||
facinus homicidii ei opprobrio datur | facinus homicīdiī eī opprobriō datur | ihm wird Mord vorgeworfen | |||||
opprobria invicem protulerunt | opprobria invicem prōtulērunt | sie erhoben gegeneinander Vorwürfe |
Substantive auf -ium werden von Substantiven abgeleitet und bezeichnen abstrakt die Funktion oder die Gesamtheit der konkreten Einzeldinge [sacerdos - sacerdotium] oder von Verben abgeleitet und bezeichnen bevorzugt die Wirkung des Verbums [gaudium] und den Ort des Geschehens [aedificium] | opprobrium, opprobriī n (obprobrium) Vorwurf; Schimpf; Beschimpfung; Schande; Schimpfwort; Schimpfrede; Schmährede; |
[2] Nom. / Akk. Sgl. von | opprobrium, opprobriī n (obprobrium) Vorwurf; Schimpf; Beschimpfung; Schande; Schimpfwort; Schimpfrede; Schmährede; |
[2] arch. Gen. Pl. von | opprobrium, opprobriī n (obprobrium) Vorwurf; Schimpf; Beschimpfung; Schande; Schimpfwort; Schimpfrede; Schmährede; |