Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(3) Textbelege zur Worteingabe sind nicht reprsentativ

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"occasionem":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 30 Ergebnis(se)
  occasionem amittooccāsiōnem āmittōlasse eine günstige Gelegenheit aus (aus Unachtsamkeit)
   
  occasionem arripiooccāsiōnem arripiōbreche eine Gelegenheit vom Zaun
pick an occasion-
(alicuius rei - für etw.)
   
    ergreife hastig eine Gelegenheit
   
  occasionem dimittooccāsiōnem dīmittōlasse eine günstige Gelegenheit aus (freiwillig)
   
  occasionem dooccāsiōnem dōveranlasse
(alicuius rei - etw.)
   
  occasionem do (praebeo) alicui ad aliquid faciendumoccāsiōnem dō (praebeō) alicuī ad aliquid faciendumverschaffe jdm. Gelegenheit, etw. zu tun
   
  occasionem do (praebeo) alicui alicuius reioccāsiōnem dō (praebeō) alicuī alicuius reīgebe jdm. Gelegenheit zu etw.
   
    gebe jdm. die Chance zu etw.
   
  occasionem nanciscoroccāsiōnem nancīscorerhalte die Chance (zufällig)
   
    finde eine günstige Gelegenheit (zufällig)
   
  occasionem omittooccāsiōnem omittōlasse eine Chance aus (absichtlich)
   
    lasse eine Gelegenheit aus (absichtlich)
   
  occasionem praetermittooccāsiōnem praetermittōlasse eine Gelegenheit verstreichen (versehentlich)
   
  occasionem rapiooccāsiōnem rapiōjage einer Chance nach
   
    jage einer Gelegenheit nach
   
  per occasionemper occāsiōnembei günstiger Gelegenheit
   
    bei sich bietender Chance
   
  cogita, ne occasionem dimittascōgitā, nē occāsiōnem dīmittāsdenke daran, die günstige Gelegenheit nicht auszulassen
remember not to miss the opportunity
   
  occasionem captooccāsiōnem captōpasse eine Gelegenheit ab
   
    suche eine Veranlassung
(aliquid faciendi - zu / für etw.)
   
  in occasionem immineoin occāsiōnem immineōlauere auf eine Chance
   
    lauere auf eine Gelegenheit
   
    lauere auf eine Gelegenheit
   
  occasionem urgeooccāsiōnem urgeōnutze eifrig die Chance
   
    nutze eifrig die Gelegenheit
   
  occasionem aucuporoccāsiōnem aucuporwarte auf eine Gelegenheit
   
  occasionem amittooccāsiōnem āmittōlasse eine Gelegenheit ungenutzt verstreichen
   
  praetermitto occasionem navigandipraetermittō occāsiōnem nāvigandīlasse die Gelegenheit zum Segeln nicht verstreichen
   
  occasionem capiooccāsiōnem capiōergreife eine Gelegenheit
   
  per occasionemper occāsiōnembei Gelegenheit
   

query 1/Bem: mit occasionem verbundene Wörter (max. 1000): 2 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgreperio 4reperīre, reperiō, repperī, repertumerhalte
[occasionem]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgurgeo 2urgēre, urgeō, ursīnutze eifrig
[occasionem]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: occasionem
[3] Akk. Sgl. von occāsiō, occāsiōnis f
Gelegenheit; günstiger Zeitpunkt; bequeme Zeit; Chance; Veranlassung; günstiger Augenblick;

3. Belegstellen für "occasionem"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2023 - /LaWk/La01.php?qu=occasionem&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37