Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"obsidione":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 14 Ergebnis(se)
  liberare oppidanos (ab) obsidionelīberāre oppidānōs (ab) obsidiōnedie Einwohner von der Belagerung entsetzen
(im lat. Sprachkurs)
   
  oppidum in obsidione teneooppidum in obsidiōne teneōhalte eine Stadt im Belagerungszustand
   
  oppidum obsidione claudooppidum obsidiōne claudōbelagere eine Stadt
   
  oppidum obsidione liberooppidum obsidiōne līberōentsetze die Stadt (durch ein Hilfsheer)
   
  ex obsidione eripioex obsidiōne ēripiōbefreie von der Belagerung
   
  ex obsidione eximoex obsidiōne eximōbefreie von der Belagerung
   
  obsidione liberoobsidiōne līberōbefreie von der Belagerung
   
  obsidione solvoobsidiōne solvōbefreie von der Belagerung
   
  obsidione expugnoobsidiōne expūgnōerobere durch Einschließung
   
  urbem obsidione liberatam esse nuntiourbem obsidiōne līberātam esse nūntiōmelde die Entsetzung der Stadt
report the liberation of the city
(Stil: Phaseologische Ersetzung eines dt. Substantivs durch AcI od. Ind. Frage)
   
  obsidione abscedoobsidiōne abscēdōgebe die Belagerung auf
   
  urbem obsidione cingourbem obsidiōne cingōbelagere eine Stadt
besiege a city
   
  urbem obsidione cingōurbem obsidiōne cingōschließe eine Stadt ein
include a city, enclose a city
   
  urbem obsidione claudourbem obsidiōne claudōschließe eine Stadt ein
include a city, enclose a city
   

query 1/Bem: mit obsidione verbundene Wörter (max. 1000): 4 Ergebnis(se)
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgabsisto 3absistere, absistō, abstitī, abstitumgebe auf
(ἀφίστημι) ([ab] aliqua re - etw. / + Inf.) [pugnā, obsidione, armis, sequendo, quaerere]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  höre auf
(ἀφίστημι) ([ab] aliqua re - mit etw. / + Inf.) [pugnā, obsidione, armis, sequendo, quaerere]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lasse ab
(ἀφίστημι) ([ab] aliqua re - von etw. / + Inf.) [pugnā, obsidione, armis, sequendo, quaerere]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  stehe ab
withdraw from, depart from, go away, cease
(ἀφίστημι) ([ab] aliqua re - von etw. / + Inf.) [pugnā, obsidione, armis, sequendo, quaerere]
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me

2. Formbestimmung:

Wortform von: obsidione
[3] Abl. Sgl. von obsidiō, obsidiōnis f
Besetzthalten; Belagerung; Blockade; Bedrängnis; Einschließung; Gefangenschaft; Geiselschaft;

3. Belegstellen für "obsidione"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=obsidione&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37