Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen
(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"obsequi":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;



query 1/Q: obliquer Gebrauch von obsequi (max. 1000): 29 Ergebnis(se)
  ad alicuius consilium descendoad alicuius cōnsilium dēscendōlasse mich auf jds. Plan ein
   
  alicuius consilio obsequoralicuius cōnsiliō obsequorübernehme jds. Plan
adopt someone's plan, make someone's plan one's own, go along with someone's plan
   
  animo meo obsequoranimō meō obsequorlebe nach meinem Willen
   
    überlasse mich meinem Zorn
surrender to his wrath, live according to one's will
   
  animo obsequoranimō obsequorlasse mich gehen
let oneself go, not to stick to oneself
   
  iuri obsequensiūrī obsequēnsrechtsstaatlich
(eigener Vorschlag)
   
  legibus obsequorlēgibus obsequorbefolge die Gesetze
   
  meis necessitatibus obsequormeīs necessitātibus obsequorschicke mich in das Unvermeidliche
   
  monenti obsequormonentī obsequorlasse mich belehren
   
    nehme eine Lehre an
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgobsequor 3obsequī, obsequor, obsecūtus sumbin zu Willen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  folge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe mich hin
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gebe nach
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  gehorche
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  huldige
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  hänge nach
(einem Ziel)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  komme nach
(einer Zielvorstellung)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lebe nach
(einer Zielvorstellung)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  leiste Folge
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  lenke ein
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  richte mich nach jdm.
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  richte mich nach jds. Willen
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  willfahre
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  überlasse mich
(einer Stimmung)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  obsequor alicuiobsequor alicuīwillfahre jdm.
   
  precibus alicuius obsequorprecibus alicuius obsequorwillfahre jds. Bitten
   
  studiis meis obsequorstudiīs meīs obsequorwillfahre meinen Neigungen
   
  voluntati alicuius obsequorvoluntātī alicuius obsequorerfülle jds. Wunsch
fulfill someone's wish, comply with someone's wish, satisfy someone's wish
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: obsequi
[2] synkop. arch. Gen. Sgl. von obsequium, obsequiī n
Nachgiebigkeit; Willfährigkeit; Gefälligkeit; Dienstbeflissenheit; Gehorsam; Hingabe; Folgsamkeit; Unterwürfigkeit; Servilität; Bedienung; Ergebenheit;
[53] Inf. Prs. vom Dep. obsequī, obsequor, obsecūtus sum
leiste Folge; willfahre; richte mich nach jdm.; gehorche; gebe nach; huldige; bin zu Willen; folge; gebe mich hin; lenke ein; richte mich nach jds. Willen; überlasse mich; hänge nach; komme nach; lebe nach;
[70] Nom. / Akk. des Gerundiums vom Dep. obsequī, obsequor, obsecūtus sum
leiste Folge; willfahre; richte mich nach jdm.; gehorche; gebe nach; huldige; bin zu Willen; folge; gebe mich hin; lenke ein; richte mich nach jds. Willen; überlasse mich; hänge nach; komme nach; lebe nach;

3. Belegstellen für "obsequi"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short
- in: Mittellateinisches Wörterbuch
- in: Du Cange: Glossarium mediae et infimae latinitatis
- in Pons: lat.-deutsch


© 2000 - 2024 - /LaWk/La01.php?qu=obsequi&ab=Hui - Letzte Aktualisierung: 12.10.2021 - 15:37