Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(14) "Regierungs%" zeigt alle Wörter, die mit "Regierungs" beginnen

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"obscure":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Engl. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 26 Ergebnis(se)

adnubilo 1	adnūbilāre, adnūbilō	= annūbilāre, annūbilō - verdunkele involve in clouds, overcast, obscure [virtutem]
annubilo 1	annūbilāre, annūbilō	= annūbilāre, annūbilō - verdunkele involve in clouds, overcast, obscure [virtutem]
		treibe Wolken heran involve in clouds, overcast, obscure [velis annubilat aura]
turbido 1	turbidāre, turbido, turbidāvī, turbidātum	bringe in Unordnung trouble, make turbid, disturb, obscure
subtexo 3	subtexere, subtexō, subtexuī, subtextum	webe an weave under any thing, weave below any thing, join on, fasten, affix, draw before, veil, cover, hide, darken, obscure, conceal, add, annex, append, subjoin, put together, compose, prepare, contrive
creper, crepera, creperum	creper, crepera, creperum	dunkel dusky, dark, uncertain, obscure, doubtful, wavering
ater, atra, atrum	āter, ātra, ātrum (cf. αἴθω)	schwarz black, coalblack, lustreless-black, sable, dark, stormy (mare), clothed in black, gloomy, sad, dismal, unfortunate, unlucky (dies), malevolent, malicious, virulent, obscure
aenigmaticus, aenigmatica, aenigmaticum	aenigmaticus, aenigmatica, aenigmaticum	rätselhaft like an enigma, obscure, enigmatic (αἰνιγματικός)
caecus, caeca, caecum	caecus, caeca, caecum	blind having no light, devoid of light, not seeing, blind, mentally blind, morally blind, blinded, without buds, without eyes, that cannot be seen, invisible, concealed, hidden, secret, obscure, dark, gloomy, thick, dense, uncertain, doubtful
caliginosus, caliginosa, caliginosum	cālīginōsus, cālīginōsa, cālīginōsum	dunkel full of mist, covered with mist, dark, obscure, gloomy, dark, uncertain, obscure
caligosus, caligosa, caligosum	cālīgōsus, cālīgōsa, cālīgōsum	= cālīginōsus, cālīginōsa, cālīginōsum - dunkel full of mist, covered with mist, dark, obscure, gloomy, dark, uncertain, obscure
spinosulus, spinosula, spinosulum	spīnōsulus, spīnōsula, spīnōsulum	etwas dornig somewhat thorny, obscure, confused
spinosus, spinosa, spinosum	spīnōsus, spīnōsa, spīnōsum	dornig full of thorns, full of prickles, thorny, prickly, harsh, crabbed, obscure, confused, perplexed, stinging, galling, irritating
squalidus, squalida, squalidum	squālidus, squālida, squālidum	starrend rough, dirty, foul, filthy, neglected, squalid, uncultivated, gloomy, obscure, rude, unadorned, wretched, incurable
aenigmatice	aenigmaticē	in Rätseln like an enigma, obscure, enigmatically, mysteriously, in riddles (αἰνιγματικῶς)
obscure	obscūrē	dunkel
		im Dunkeln
		insgeheim
		ruhmlos
		unbekannt
		unberühmt
		undeutlich
		unvermerkt
		unvernehmlich
		unverständlich
		verblümt

VolltrefferE (max. 100): 15 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

query 1/L (max. 1000): 12 Ergebnis(se)

obscure natus

obscūrē nātus

von niedriger Herkunft

query 1/Q: obliquer Gebrauch von obscure (max. 1000): 1 Ergebnis(se)

obscurius regno

obscūrius rēgnō

herrsche ziemlich glanzlos

query 1/E (max. 1000): 26 Ergebnis(se)
Hauptquelle: Lewis and Short

aenigma, aenigmatis n (αἴνιγμα)	that which is enigmatical or dark in a figurative representation, allegory, that which is dark, that which is obscure, that which is inexplicable, riddle, enigma, obscurity, mystery, mystical tenet, mystical dogma in religion

alicuius fāmae obsistō	blacken someone's reputation, obscure someone's reputation

ambiguum, ambiguī n	an obscure saying, a dark saying, uncertainty, ambiguity, doubt

caecāre, caecō (coecō), caecāvi, caecātum	make blind, blind, render obscure

coecāre, coecō, coecāvi, coecātum	make blind, blind, render obscure

complicāta nōtiō	obscure term, unclear term, confused term

crīmen caecum est	the accusation is obscure, the accusation is not provable

decorī alicuius officiō	obscure someone's glory, obscure someone's name, eclipse someone's fame, eclipse someone's name

homō tenebrārius	fellow that shuns the light, giddy fellow, obscure person

subobscūrus, subobscūra, subobscūrum	somewhat obscure

umbra, umbrae f	shade, shadow, uninvited guest, attendant, shady place, that which gives a shadow, trace, obscure sign, obscure image, faint appearance, imperfect copy, imperfect representation, semblance, pretence, cover, protection, rest, leisure

2. Formbestimmung:

Wortform von: obscure

[12] Vok. Sgl. m. von

obscūrus, obscūra, obscūrum
dunkel; finster; ohne Licht; schattig; dumpf; unverständlich; undeutlich; unklar; ungewiss; unsicher; unbekannt; unberühmt; niedrig; versteckt; verborgen; unsichtbar; trübe; heimlich; zurückhaltend; rätselhaft; verblümt;

[80] Adv. von

[80] Adverb

obscūrē
dunkel; undeutlich; unvernehmlich; unverständlich; unvermerkt; insgeheim; unbekannt; unberühmt; verblümt; im Dunkeln; ruhmlos;