Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"obicere":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/Q: obliquer Gebrauch von obicere (max. 1000): 25 Ergebnis(se)

aggerem aquae obicio	aggerem aquae obiciō	staue das Wasser an dam up the water, accumulate the water
aggerem obicio	aggerem obiciō	staue an dam up (durch einen Damm)
aliquid mihi de improviso obicitur	aliquid mihi dē imprōvīsō obicitur	etwas kommt mir in die Quere something unexpectedly gets in my way, something unexpectedly disturbs me, something unexpectedly disturbs my circles
bestiis obicio aliquem	bestiīs obiciō aliquem	bestimme jdn. zum Kampf mit den wilden Tieren designate someone to fight with the wild animals
cibum cani obicio	cibum canī obiciō	werfe dem Hund Futter vor throw food to the dog
claustrum obicio	claustrum obiciō	hänge eine Sperrkette davor put a barrier chain in front of it
fortunae obiectus sum	fortūnae obiectus sum	bin dem Schicksal preisgegeben
ignominiae aliquem obicio	īgnōminiae aliquem obiciō	prangere jdn. an
		stelle jdn. an den Pranger
ioculariter obicio	ioculāriter obiciō	werfe im Scherz vor (alicui aliquid - jdm. etw.)
levi aura spei obiecta, quod ...	levī aurā speī obiectā, quod ...	da (als) sich ein leichter Hoffnungsschimmer zeigt, dass ...
meum caput furori civium obicio	meum caput furōrī cīvium obiciō	gebe mich der Wut der Bürger preis
		setze mich der Wut der Bürger aus
obicitur animo metus	obicitur animo metus	das Herz wird von Furcht ergriffen
obiectus, obiecta, obiectum	obiectus, obiecta, obiectum	ausgesetzt
		bloßgegeben
		vorliegend
periculo obicio	perīculō obiciō	gefährde (aliquem - jdn.)
periculo obicio aliquem	perīculō obiciō aliquem	bringe jdn. in Gefahr
religione obiecta	religiōne obiectā	weil religiöse Bedenken aufkamen
specularia frigori objecta	speculāria frīgori obiecta	Treibhaus (Glasscheiben gegen die Kälte)
tantis difficultatibus obiectis	tantis difficultātibus obiectīs	unter so großen Schwierigkeiten
telis me obicio	tēlīs mē obiciō	setze mich den Geschossen aus expose oneself to projectiles
terrorem alicui velut lymphaticum obicio	terrōrem alicuī velut lymphāticum obicio	jage jdm. panischen Schrecken ein
visu repentino obiecto	vīsū repentīnō obiectō	bei dem unerwarteten Anblick at the unexpected sight

2. Formbestimmung:

Wortform von: obicere

[21] Inf. Prs. Akt. von

obicere, obiciō, obiēcī, obiectum
werfe entgegen; werfe vor; werfe hin (vor etw.); bringe hin (vor etw.); stelle vor; lege vor; fahre vor; halte vor; setze vor; schiebe vor; setze entgegen; stelle entgegen; entgegne; bringe bei; werfe ein; erwidere; gebe preis; setze aus; lasse widerfahren; verursache; stelle bloß; schlage vor; biete dar; gebe ein; stelle vor Augen;

[70] Nom. / Akk. des Gerundiums von

[31] [2.Sgl. Ind. Prs. Pass.] von