Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(1) Gib Verben auch im Deutschen in der 1.Sgl. ein (ohne "ich")!

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"numquam":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund; Deut. Fund;

VolltrefferL (max. 100): 6 Ergebnis(se)

numquam	numquam	auf keinen Fall by no means
		im Leben nicht (prägn.)
		nie und nimmer (prägn.)
		niemals
		nimmermehr
		sicherlich nicht (prägn.)

query 1/L (max. 1000): 38 Ergebnis(se)

numquam memoria illius rei ex animo meo discedet	numquam memoria illīus reī ex animō meō discēdet	niemals wird die Erinnerung daran in meinem Herzen erlöschen
figmentum cupiditatis numquam temptatae	fīgmentum cupiditātis numquam temptātae	Andichtung einer niemals gehegten Begehrlichkeit
quod numquam antea usu venerat	quod numquam anteā ūsū vēnerat	was niemals vorher passiert war
		was niemals vorher zur Anwendung gekommen war
montes, unde nives numquam absunt	montēs, unde nivēs numquam absunt	Schneegebirge snow mountains
numquam in acie steti	numquam in aciē stetī	habe kein Pulver gerochen
numquam in studio et opere cesso	numquam in studiō et opere cessō	arbeite pausenlos
		habe Sitzfleisch
numquam temeritas cum sapientia commiscetur	numquam temeritās cum sapientiā commiscētur	niemals vermischt sich Unbesonnenheit mit Weisheit
sapientis animus numquam tumet	sapientis animus numquam tumet	der Weise braust niemals auf
quo numquam ante discessum est	quō numquam ante discessum est	wozu man sonst nie geschritten ist
numquam fatiscar	numquam fatīscar	niemals werde ich darin ermatten zu ... (+ inf. / quin + Konj. - zu ...)
me numquam refeci	mē numquam refēcī	konnte mich niemals mehr erholen
numquam hodie effugies	numquam hodiē effugiēs	auf keinen Fall wirst du heute entkommen no way by no means you will escape today
numquam est	numquam est	es ist niemals der Fall (quin + Konj. - dass)
utinam numquam cum Caesare societatem coissem	utinam numquam cum Caesare societātem coīssem	wäre ich doch nie mit Caesar in einen Bund eingetreten I would never have entered into a covenant with Caesar!
numquam cerritior fuit, quam in hoc negotio	numquam cerrītior fuit, quam in hōc negōtiō	niemals war erverrückter als bei diesem Geschäft
ante hunc diem numquam	ante hunc diem numquam	bisher nie never before
numquam adhuc	numquam adhūc	nichts noch nie
numquam antehac	numquam antehāc	niemals bisher
		niemals zuvor
sic, ut antehac peius numquam	sīc, ut antehāc pēius numquam	so schlecht, wie nie zuvor
interdum ... non numquam ...	interdum ... nōn numquam ...	manchmal ... manchmal ...
antea numquam	anteā numquam	niemals zuvor never before
haud numquam	haud numquam	zuweilen sometimes
non numquam	nōn numquam	zuweilen sometimes
numquam alias	numquam aliās	niemals sonst
numquam ante hoc tempus	numquam ante hoc tempus	niemals zuvor never before, never before this time
numquam non	numquam nōn	immer always
		stets
numquam quin ...	numquam quīn...	niemals ohne dass...
numquam umquam	numquam umquam	niemals nicht