Nos personalia non concoquimus. Nostri consocii (Google, Affilinet) suas vias sequuntur: Google, ut intentionaliter te proprium compellet, modo ac ratione conquirit, quae sint tibi cordi. Uterque consocius crustulis memorialibus utitur. Concedis, si legere pergis.

top

Ad rem: [137] Donaldus Trump septem dogmatibus docet, quomodo praeses democratice electus autocrator fieri possit: III. Homines rerum publicarum periti, qui paululum dissentiunt, declarandi sunt hostes; imperiti, qui assentiuntur, sunt diligendi. (continuatur)
(6) Man kann nach deutschen und lateinischen Wörtern suchen

   
longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ

Suchergebnis zu
"nox":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;


query 1/L (max. 1000): 149 Ergebnis(se)
  a mani ad noctemā mānī ad noctemvon morgens bis nachts
from morning till night
   
  ad multam noctemad multam noctembis tief in die Nacht hinein
   
  adiutu noctis utoradiūtū noctis ūtornehme den Schutz der Nacht zu Hilfe
take the protection of the night to the aid, use the protection of the night
   
  adspirant aurae in noctemadspīrant aurae in noctemgegen Abend weht günstiger Wind
   
  aeterna illa et novissima noxaeterna illa et novissima noxWeltende
end of the world, last day, doomsday
   
  ante noctemante noctemam helllichten Tag
in broad daylight, still in daylight
   
    noch bei Tag
   
  caliginosa noxcālīginōsa noxdunkle Nacht
   
    ungewisse Zukunft
   
  concubia nocteconcubiā noctekurz vor Mitternacht
   
    tief in der Nacht
   
    zur Zeit des ersten (tiefen) Schlafes
   
    zur ersten Nachtzeit
   
  concubium noctisconcubium noctistiefe Nacht
   
  confinium noctiscōnfīnium noctisAbenddämmerung
   
  de multa noctedē multā noctenoch tief in der Nacht
   
  de noctedē noctenoch in der Nacht
   
  die ac noctediē ac noctebei Tag und bei Nacht
(im lat. Sprachkurs)
   
  diem ac noctemdiem ac noctemTag und Nacht
   
  diem et noctemdiem et noctemTag und Nacht
   
  diem noctemquediem noctemqueTag und Nacht
   
    einen Tag und eine Nacht
   
  dies noctem urgetdiēs noctem urgetder Tag verdrängt die Nacht
   
  dies noctesquediēs noctēsqueTag und Nacht
   
  et dierum actus noctibus et nocturnos diebus traicioet diērum āctūs noctibus et nocturnōs diēbus trāiciōmache die Nacht zum Tag
   
    vertausche Tag und Nacht
   
    verwandle den Tag in die Nacht
   
  et dies et nocteset diēs et noctēsTag und Nacht
   
  imber per totam noctem tenetimber per tōtam noctem tenetder Regen hält die ganze Nacht an
   
  in noctem coniciorin noctem coniciorverspäte mich in die Nacht (von Schiffen)
   
  inducit crepusculum noctemindūcit crepusculum noctemdie Dämmerung führt die Nacht herauf
   
  intempesta nocteintempestā noctebei Nacht und Nebel
   
    in tiefer (totenstiller) Nacht
   
  inter nocteminter noctemwährend der Nacht
   
  interiectu noctisinteriectū noctisnach Ablauf der Nacht
   
  ludum nocti aequolūdum noctī aequōdurchwache die Nacht beim Spiel
   
    mache das Spiel der Nacht gleich lang
   
  me in noctem coniciomē in noctem coniciōeile in die Nacht hinein
   
  media circiter noctemediā circiter nocteungefähr um Mitternacht
   
  media noxmedia noxMitternacht
   
  multa noctemultā noctespät in der Nacht
   
    tief in der Nacht
(im lat. Sprachkurs)
   
  multa nocte temulentus domum reditmultā nocte tēmulentus domum reditspät in der Nacht kommt er angetrunken heim
   
  noctenoctebei Nacht
   
    des Nachts
   
    nachts (bei Nacht)
(im lat. Sprachkurs)
   
  nocte ac dienocte ac diēbei Tag und bei Nacht
   
  nocte diebus Dominico et Lunae interpositanocte diēbus Dominicō et Lūnae interpositāin der Nacht von Sonntag auf Montag
   
  nocte diuquenocte diūquebei Tag und bei Nacht
   
  nocte et interdiunocte et interdiūbei Tag und bei Nacht
(im lat. Sprachkurs)
   
  nocte perveniamnocte perveniamwerde bei Nach ankommen
   
  nocte praecipitatanocte praecipitātābeim jähen Ende der Nacht
   
  noctem decipionoctem dēcipiōbringe unvermerkt die Nacht hin
   
  noctem diei coniungonoctem diēī coniungōtue etwas in die Nacht hinein
   
  noctem do operinoctem dō operīwidme die Nacht der Arbeit
   
  noctem in castris tutam et vigilem capessonoctem in castrīs tūtam et vigilem capessōbringe die Nacht sicher und wachsam im Lager zu
   
  noctem offundonoctem offundōverdunkele
(alicui rei - etw.) (wörtl. u. übertrg.)
   
  noctem operi addonoctem operī addōverwende zusätzlich die Nacht zur Arbeit
   
  noctem pervigilonoctem pervigilōdurchwache die Nachtzeit
   
  noctem tendonoctem tendōbringe die Nacht hin
   
    ziehe die Nacht hin
   
  noctem totam stertonoctem tōtam stertōschnarche die ganze Nacht
   
  noctem tutam capessonoctem tūtam capessōbringe die Nacht in Sicherheit zu
   
  noctem vallonoctem vallōverschanze mich des Nachts
   
    verschanze mich die Nacht hindurch
   
  noctes atque diesnoctēs atque diēsTag und Nacht
   
  noctes de aliquo fatigonoctēs dē aliquō fatīgōsorge mich die Nächte um jdn. ab
   
  noctes diesquenoctēs diēsqueTag und Nacht
   
  noctes et diesnoctēs et diēsTag und Nacht
   
  nox acerrima fuitnox ācerrima fuites ging in der Nacht sehr hart her
   
  nox acrisnox ācrisschlimme Nacht
   
  nox actanox āctavergangene Nacht
   
  nox alicui supervenitnox alicuī supervenitNacht überrascht jdn.
   
  nox appetitnox appetitdie Nacht bricht an
   
    die Nacht nähert sich
   
  nox appetitnox appetites dämmert
(am Abend)
   
  nox atra caput tristi circumvolat umbranox ātra caput trīstī circumvolat umbrāum das Haupt schwebt düstere Nacht mit traurigem Schatten
   
  nox coartat iternox coartat iterdie Nacht kürzt den Weg ab
   
  nox emergitnox ēmergitdie Nacht steigt auf
   
  nox intempestanox intempestatiefe Nacht
   
  nox interfusanox interfūsadie dazwischenliegende Nacht
   
  nox maritalisnox marītālisHochzeitsnacht
   
  nox nobis supervenitnox nōbīs supervenitdie Nacht überrascht uns
   
  nox nuptialisnox nūptiālisHochzeitsnacht
   
  nox opportuna est eruptioninox opportūna est ēruptiōnīnacht ist günstig für einen Ausfall
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnox peragit vicemnox peragit vicemdie Nacht wechselt mit dem Tag
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  die Nacht weicht dem Tag
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  nox pervigilnox pervigildurchwachte Nacht
   
  nox pluviam colligitnox pluviam colligitdie Nacht bringt Regen
   
  nox processeratnox prōcesseratdie Nacht war vorgerückt
   
  nox profundanox profundaNacht der Hölle
   
  nox ruitnox ruitdie Nacht enteilt
   
    die Nacht entschwindet
   
  nox sideribus illustrisnox sīderibus illūstrissternenhelle Nacht
   
  nox solstitialisnox sōlstitiāliskürzeste Nacht des Jahres (Sommerbeginn)
   
  nox spatiosanox spatiōsalange Nacht
   
  nox subestnox subestdie Nacht steht vor der Tür
   
  nox tellurem amplectiturnox tellūrem amplectiturNacht umhüllt die Erde
   
  Nox ValpurgisNox ValpurgisWalpurgisnacht
   
  nox vergit ad lucemnox vergit ad lūcemdie Nacht nähert sich dem Morgen
the night approaches the morning
   
  nox votivanox vōtīvageweihte Nacht
consecrated night
(in der man aufgrund eines Gelübdes dem Gatten entsagt)
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgnox, noctis fnox, noctis fDunkel des Todes
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Dunkelheit (der Rede)
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Finsternis
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nacht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachtarbeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachtruhe
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachtschlaf
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachtschwärmerei
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Nachtzeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org  Verstandeslosigkeit
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  nox, qua quis mortuus est (moritur)nox, qua quis mortuus est (moritur)Sterbenacht
   
  obducta nocteobductā nocteunter dem Schleier der Nacht
   
  obtenta nocteobtentā nocteunter dem Mantel der Nacht
   
  occursacula noctiumoccursācula noctiumGespenster
   
    Nachterscheinungen
   
  officia lucis noctisque pervertoofficia lūcis noctisque pervertōmache die Nacht zum Tag
   
    vertausche Tag und Nacht
   
    verwandle den Tag in die Nacht
   
  orior de nocteorior dē nocteerhebe mich von der Nacht
   
  per duas noctesper duās noctēszwei Nächte hindurch
   
  per noctemper noctemdie Nacht hindurch
   
    während der Nacht
   
  per somnum vinumque dies noctibus aequoper somnum vīnumque diēs noctibus aequōbringe Tag wie Nacht mit Schlafen und Zechen zu
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgplerumque noctisplērumque noctisder größte Teil der Nacht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  plusculas noctesplūsculās noctēsmehrere Nächte
   
  postera nocteposterā noctein der folgenden Nacht
   
  proelium in noctem coniciturproelium in noctem coniciturdie Schlacht zieht sich bis in die Nacht hinein
   
  promota nocteprōmōtā noctein vorgerückter Nacht
   
    spät in der Nacht
   
  provecta nocteprōvectā noctein vorgerückter Nacht
   
  reliquum noctisreliquum noctisder Rest der Nacht
   
  ruit Oceano noxruit Ōceanō noxNach bricht aus dem Ozean hervor
   
  sermonem in multam noctem producosermōnem in multam noctem prōdūcōsetze das Gespräch bis tief in die Nacht fort
   
    ziehe das Gespräch hin bis tief in die Nacht
   
  serum noctissērum noctisspäte Nacht
   
  silentio (noctis)silentiō (noctis)stillschweigend (in der Stille der Nacht
(im lat. Sprachkurs)
   
  silentio noctissilentiō noctisin der Stille der Nacht
   
  sub nocte silentisub nocte silentīin stiller Nacht
   
  sub noctemsub noctemgegen Einbruch der Nacht
   
  sublustris umbra noctissublūstris umbra noctisDämmerlicht
   
    Halbdunkel der Nacht
   
Wortsuche bei PerseusWortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.orgter die totiensque nocteter diē totiēnsque noctedreimal am Tag und ebenso oft in der Nacht
Wortsuche in Lewis and ShortWort- und Formsuche bei Van der GuchtWortsuche bei latein.me
  tres soles totidemque noctestrēs sōlēs totidemque noctēsdrei Tage und ebenso viele Nächte
three days and as many nights
   
  umbra noctisumbra noctisDunkelheit der Nacht
   
  uno opere eandem incudem diem noctemque tundoūnō opere eandem incūdem diem noctemque tundōtreibe immerfort ein und dasselbe
do one and the same thing all the time
   
  urget diem nox et dies noctemurget diem nox et diēs noctemdie Nacht verdrängt den Tag und der Tag die Nacht
   
  vicissitudines dierum noctiumquevicissitūdinēs diērum noctiumqueder Wechsel von Tag und Nacht
the alternation of day and night
   
  vicissitudo dierum ac noctiumvicissitūdō diērum ac noctiumWechsel von Tag und Nacht
   

2. Formbestimmung:

Wortform von: nox
[3] Nom. Sgl. von nox, noctis f
Nacht; Nachtzeit; Nachtschlaf; Nachtschwärmerei; Nachtruhe; Nachtarbeit; Dunkelheit (der Rede); Dunkel des Todes; Verstandeslosigkeit; Finsternis;

3. Belegstellen für "nox"



Finden Sie Ihr Suchwort auch hier:
- bei van der Gucht Wortsuche bei Van der Gucht
- bei latein.me Wortsuche bei latein.me
- bei Perseus Wortsuche bei Perseus
- bei Google Wortsuche bei Google-Dict.
- bei zeno.org Wortsuche im lateinisch - deutschen Georges bei Zeno.org
- bei Lewis and Short Wortsuche in Lewis and Short