| | nostris temporibus | nostrīs temporibus | heutzutage | | | |
| | | | in heutiger Zeit | | | |
| | | | in unseren Tagen | | | |
| | in capite atque in cervicibus nostris restiterunt | in capite atque in cervīcibus nostrīs restitērunt | sie sind drohend über unserem Haupt und Nacken zurückgeblieben | | | |
| | ita est anticipatum mentibus nostris | ita est anticipātum mentibus nostrīs | so ist es unsere natürliche (angeborene) Auffassung | | | |
| | nostris nulla facultas auxiliandi datur | nostrīs nūlla facultās auxiliandī datur | unseren Leuten wird keine Gelegenheit gegeben zu helfen | | | |
| | nostris animus augetur | nostrīs animus augētur | unseren Leuten wächst der Mut | | | |
| | nemo de nostris cecĭdit | nēmō dē nostrīs cecidit | keiner von unseren Leuten ist gefallen | | | |
| | pauci de nostris cadunt | paucī dē nostrīs cadunt | nur wenige von unseren Leuten fallen | | | |
| | quidnam faceremus de rebus nostris | quidnam facerēmus dē rēbus nostrīs | was hätten wir in unserer Lage tun sollen? | | | |
| | hic de nostris verbis errat videlicet | hīc dē nostrīs verbīs errat vidēlicet | der versteht meine Worte sicherlich falschhe certainly misunderstands my words | | | |