Wörterbuch Latein <-> Deutsch (Englisch)
Bestimmung lateinischer Wortformen

(17) Doppelclick auf ein Datenfeld ergibt weitere Informationen.

longae: ā ē ī ō ū ӯ Ā Ē Ī Ō Ū - breves: ă ĕ ĭ ŏ ŭ Ă Ĕ Ĭ Ŏ Ŭ - ancipitia: ā̆ ē̆ ī̆ ō̆ ū̆ ȳ̆

Suchergebnis zu
"nominatus":

1. Wörterbuch und Phrasen:

Lat. Fund;

query 1/L (max. 1000): 9 Ergebnis(se)

nominatus, nominatus m	nōminātus, nōminātūs m	Benennung
		Name
		Nennung
		Nomen (als Wortart)
nominatus, nominata, nominatum	nōminātus, nōmināta, nōminātum	berühmt
		gefeiert
		mit Ruhm genannt
		namhaft
Mitt Romney candidatus praesidentialis republicanorum officialiter nominatus est	Mitt Romney candidātus praesidentiālis rēpūblicānōrum officiāliter nōminātus est	Mitt Romney wurde offuziell als Präsidentschafskandidat der Republikaner nominiert

query 1/Q: obliquer Gebrauch von nominatus (max. 1000): 16 Ergebnis(se)

hic mihi quisquam mansuetudinem et misericordiam nominat	hīc mihi quisquam mānsuētūdinem et misericordiam nōminat	da spricht mir nun einer von Menschlichkeit und Barmherzigkeit (aliquid)
nomino 1	nōmināre, nōminō, nōmināvī, nōminātum (ὀνομάζω)	bename
		benenne
		ernenne
		erwähne namentlich
		führe im Mund (aliquid - etw.)
		führe namentlich an
		gebe namentlich an
		mache namhaft
		nenne
		rede (aliquid - von etw.)
		rühme
		schlage vor
		spreche (aliquid - von etw.)
		verklage
praemium Oscar nominatum	praemium Oscar nominātum	Oskar (Filmpreis)

2. Formbestimmung:

Wortform von: nominatus

Adiectiva verbalia auf -ātus, -ītus, -ūtus sind vom PPP eines (nicht immer belegten) Verbums der a-Stämme abgeleitet und haben passive Bedeutung

nōminātus, nōmināta, nōminātum
namhaft; berühmt; gefeiert; mit Ruhm genannt;

Substantiva verbalia auf -tus od. -sus (je nach Supinum) bezeichnen (wie kons. Stämme auf -io und a-St. auf -ura) die Tätigkeit od. den resultierenden Zustand (census, censio, censura)

nōminātus, nōminātūs m
Nennung; Benennung; Nomen (als Wortart); Name;

[4] Nom. / Gen. Sgl. // Nom. Pl. von

nōminātus, nōminātūs m
Nennung; Benennung; Nomen (als Wortart); Name;

[4] Akk. Pl. von

nōminātus, nōminātūs m
Nennung; Benennung; Nomen (als Wortart); Name;

[12] Nom. Sgl. m. von

nōminātus, nōmināta, nōminātum
namhaft; berühmt; gefeiert; mit Ruhm genannt;

[63] Nom. Sgl. m. PPP von

nōmināre, nōminō, nōmināvī, nōminātum (ὀνομάζω)
nenne; benenne; mache namhaft; führe namentlich an; erwähne namentlich; gebe namentlich an; schlage vor; verklage; rühme; bename; ernenne; spreche; rede; führe im Mund;